Avengers: Age of Ultron je americký akční sci-fi film z roku 2015, který natočil režisér a scenárista Joss Whedon podle komiksů o superhrdinském týmu Avengers. Tato skupina pod vedením Kapitána Ameriky (Chris Evans) musí zachránit svět před Ultronem, umělou inteligencí, která chce vyhubit lidstvo. Jedná se o pokračování filmu Avengers z roku 2012 a zároveň jedenáctý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe. V letech 2018 a 2019 byly do kin uvedeny snímky Avengers: Infinity War a Avengers: Endgame.
Snímek Avengers: Age of Ultron dosáhl značného komerčního úspěchu. Celosvětově ve své době se stal pátým nejvýdělečnějším filmem všech dob a celkově druhou nejvýdělečnější filmovou adaptací komiksu.
Příběh Ve východoevropské zemi Sokovii zaútočí tým Avengers, který tvoří Tony Stark, Steve Rogers, Thor, Bruce Banner, Nataša Romanovová a Clint Barton, na pevnost organizace Hydra. V ní baron Wolfgang von Strucker provádí pomocí žezla, které dříve používal Loki, experimenty na lidech. Skupina se zde střetne i se dvěma „vylepšenými“ – dvojčaty Maximovovými, přičemž Pietro je schopný vyvinout nadlidskou rychlost a Wanda má telepatické a telekinetické schopnosti. Po boji tým zadrží Struckera a Stark získá žezlo.
Stark a Banner po návratu do New Yorku objeví umělou inteligenci obsaženou v drahokamu žezla a tajně ji využijí k dokončení Starkova projektu Ultron, který má zajistit globální bezpečnost. Ultron ovšem neočekávaně začne vnímat a kvůli informacím o lidech, které získal z počítačové sítě, uvěří, že jediným způsobem k záchraně Země je vyhladit lidstvo. Jako prvního eliminuje Starkovu umělou inteligenci J.A.R.V.I.S.e a poté zaútočí na Avengers. Ukradne žezlo a zmizí s ním do Sokovie, kde začne vylepšovat své umělé tělo a také započne s budováním armády robotů. Ultron v Sokovii rovněž zabije Struckera a naverbuje dvojčata, která viní Starka ze smrti svých rodičů, kterou zapříčinily jím vyrobené zbraně. Společně zamíří do jižní Afriky za překupníkem Ulyssesem Klauem, aby získali wakandské vibranium. Na Klaueovu základnu je vystopují Avengers, kteří zaútočí na Ultrona a Maximovovy, nicméně Wanda útočníky zneškodní děsivými vizemi, které jim vloží do myslí. Kvůli tomu začne řádit Hulk, kterého musí Stark ve svém speciálním „protihulkovém“ obleku zastavit.
Tým se ukryje do utajeného domu, v němž žije Bartonova rodina. Důvodem pro odchod do ústraní je celosvětová negativní odezva na ničení a strach z Wandiných halucinací. Pouze Thor zamíří za doktorem Erikem Selvigem konzultovat své apokalyptické vize. Romanovová a Banner si mezitím v Bartonově domě uvědomí vzájemné city a chtějí odejít. Dorazí však Nick Fury, jenž povzbudí tým, aby vytvořili plán útoku na Ultrona. Ten si mezitím v Soulu podmanil doktorku Helen Cho, aby s pomocí své technologie na výrobu syntetické pokožky, vibrania a drahokamu ze žezla vytvořila pro něj nové tělo. Když se začne do nového těla nahrávat, Wanda dokáže přečíst jeho mysl a pozná, že se chystá vyhubit celé lidstvo – proto se od něj i s bratrem odvrátí. Rogers, Romanovová a Barton Ultrona najdou a získají syntetické tělo, nicméně sám Ultron opět unikne a navíc zajme Romanovovou.
Stark potají nahraje poničeného J.A.R.V.I.S.e (který je stále funkční, neboť se před Ultronem skryl na internetu) do získaného těla, což vyvolá mezi Avengers rozepře. Po svém návratu pomůže Thor Starkovi oživit tělo, neboť drahokam zasazený v jeho čele, jeden ze šesti Kamenů nekonečna, nejmocnějších předmětů ve vesmíru, viděl ve své vizi. Nově zrozený Vision se i s dvojčaty přidá k Avengers a společně se vrátí do Sokovie, kde Ultron využívá zbylé vibranium ke stavbě zařízení, jež dokáže zvednout centrum města do vzduchu a to tak vysoko, aby po dopadu způsobilo vyhynutí lidstva. Banner zachrání z vězení Romanovovou a změní se v Hulka. Avengers mezitím bojují s Ultronovou robotickou armádou, dorazí však Helicarrier s Furym, Marií Hillovou, Jamesem Rhodesem a agenty S.H.I.E.L.D.u, kteří začnou evakuovat civilisty. Pietro Maximov zachrání při Ultronově střelbě z Quinjetu Bartona a malého chlapce, sám však utrpí smrtelné zranění. Rozezlená Wanda touží po pomstě a vydá se zničit Ultronovo primární tělo. Město se začne řítit dolů, nicméně Stark a Thor přetíží zařízení a celá masa se ještě v atmosféře rozpadne na malé kousky. Hulk, který si uvědomuje, že by ohrozil Romanovovou tím, že by byl s ní, odletí v Quinjetu neznámo kam. Vision se střetne s posledním Ultronovým tělem, které zničí, čímž definitivně Ultrona zabije.
Avengers zřídí novou základnu, kterou povedou Fury, Hillová, Cho a Selvig. Thor se poté vrátí na Asgard, aby se dozvěděl více o silách, které podezřívá ze zinscenování nedávných událostí. Stark a Barton také odejdou, nicméně Rogers a Romanovová se připravují k výcviku nových členů Avengers, kterými jsou James Rhodes, Vision, Sam Wilson a Wanda Maximovová.
Titán Thanos, zklamán z neúspěchu svých loutek, kterými dříve byli Loki, Ronan a nyní Ultron, si nasadí rukavici a slíbí, že osobně získá Kameny nekonečna.
Obsazení náhled|Herci z filmu Avengers: Age of Ultron. Zleva Robert Downey Jr., Jeremy Renner, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Cobie Smuldersová, Samuel L. Jackson, Chris Evans, Aaron Taylor-Johnson, Paul Bettany a James Spader Robert Downey Jr. (český dabing: Aleš Procházka) jako Tony Stark / Iron Man, miliardář, vynálezce, playboy a filantrop s elektromechanickým oblekem Chris Hemsworth (český dabing: Jan Maxián) jako Thor, korunní princ mimozemské říše Asgarďanů Mark Ruffalo (český dabing: Pavel Šrom) jako Bruce Banner / Hulk, vědec, který byl v minulosti vystaven záření gama. To způsobuje jeho proměnu v obrovského Hulka. Chris Evans (český dabing: Libor Bouček) jako Steve Rogers / Kapitán Amerika (v originále Captain America), veterán z druhé světové války, kdy byla jeho fyziologie vylepšena díky experimentálnímu séru. Desítky let zůstal uvězněný v ledu. Scarlett Johanssonová (český dabing: Jitka Moučková) jako Nataša Romanovová / Black Widow (v originále Natasha Romanoff), původem ruská agentka–špiónka, dříve pracující pro agenturu S.H.I.E.L.D. Jeremy Renner (český dabing: Pavel Tesař) jako Clint Barton / Hawkeye, agent–lučištník, dříve pracující pro agenturu S.H.I.E.L.D. Don Cheadle (český dabing: Jan Čenský) jako plukovník James „Rhodey“ Rhodes / War Machine, důstojník amerického letectva disponující elektromechanickým oblekem Aaron Taylor-Johnson (český dabing: Filip Tomsa) jako Pietro Maximov (v originále Pietro Maximoff), vylepšený člověk schopný vyvinout nadlidskou rychlost, dvojče Wandy Elizabeth Olsenová (český dabing: Helena Dvořáková) jako Wanda Maximovová (v originále Wanda Maximoff), vylepšený člověk ovládající energii, hypnózu a telekinezi, dvojče Pietra Paul Bettany (český dabing: Filip Švarc) jako hlas J.A.R.V.I.S.e, umělá inteligence pomáhající Tonymu Starkovi, a jako Vision, android vytvořený Ultronem Cobie Smuldersová (český dabing: Tereza Chudobová) jako Maria Hillová, bývalá agentka agentury S.H.I.E.L.D., která nyní pracuje pro Tonyho Starka Anthony Mackie (český dabing: Michal Holán) jako Sam Wilson / Falcon, bývalý parazáchranář disponující batohem se skládacími křídly Hayley Atwellová (český dabing: Kateřina Petrová) jako Peggy Carterová, bývalá důstojnice agentury S.S.R. a spoluzakladatelka agentury S.H.I.E.L.D. Idris Elba (český dabing: David Suchařípa) jako Heimdall, asgardský strážce Bifröstu Linda Cardelliniová (český dabing: Petra Jungmanová) jako Laura Bartonová, manželka Clinta Bartona Stellan Skarsgård (český dabing: Jiří Hromada) jako Erik Selvig, astrofyzik a Thorův přítel Claudia Kimová (český dabing: Anna Brousková) jako Helen Cho, genetička pomáhající Avengers Thomas Kretschmann (český dabing: Roman Zach) jako baron Wolfgang von Strucker, jeden z vůdců Hydry, specializující se na experimenty s lidmi, pokročilou robotiku a umělou inteligenci James Spader (český dabing: Jan Šťastný) jako Ultron, umělá inteligence vytvořená Starkem a Bannerem, jejímž účelem měla být ochrana světového míru Samuel L. Jackson (český dabing: Vladimír Kratina) jako Nick Fury, mentor týmu Avengers a bývalý ředitel agentury S.H.I.E.L.D.
V dalších rolích se představili také Henry Goodman (doktor List), Andy Serkis (Ulysses Klaue), Kerry Condonová (hlas F.R.I.D.A.Y.) a Julie Delpyová (Madam B.). V cameo rolích se ve filmu objevili i Josh Brolin (Thanos) a Stan Lee (válečný veterán).
Produkce
Vývoj náhled|Režisér a scenárista Joss Whedon propagující Avengers: Age of Ultron na Comic-Conu 2013 Druhý film o Avengers poprvé zmínil producent Kevin Feige v říjnu 2011, kdy informoval o faktu, že Marvel Studios začínají pracovat na snímcích druhé fáze vlastní filmové série. A právě završením této fáze by mohl být sequel o superhrdinském týmu, podobně, jako byl film Avengers vyvrcholením první fáze. Na premiéře snímku Avengers v dubnu 2012 Feige uvedl, že studio má s Jossem Whedonem, režisérem a scenáristou tohoto filmu, dohodnutou opci na další díl.
Díky komerčnímu úspěchu Avengers byl v květnu 2012 oznámen vývoj sequelu. Na pozici scenáristy i režiséra se vrátil Whedon, který navíc pro Marvel pracoval na přípravě nového televizního seriálu Agenti S.H.I.E.L.D. Datum vydání filmu bylo v srpnu 2012 stanoveno na 1. květen 2015. V prosinci 2012 měl Whedon hotový náčrt scénáře. V březnu následujícího roku uvedl, že inspirace pro sequel hledal i ve filmech Star Wars: Epizoda V – Impérium vrací úder a Kmotr II. V raných verzích scénáře se vyskytovala i Captain Marvel, avšak byla vyškrtnuta, protože tvůrci nepovažovali za vhodné představit další superhrdinku v kostýmu a v plné síle, aniž by diváci znali její historii.
Na premiéře filmu Iron Man 3 v dubnu 2013 uvedl Whedon, že dokončil draft scénáře a že pracuje na storyboardech a setkává se s herci. Zmínil se také, že do příběhu zakomponoval sourozeneckou dvojici, přičemž následně prozradil, že jde o Quicksilvera a Scarlet Witch. Právě tato dvojčata mu pomohla přidat do snímku další konflikty, neboť oba nesnáší Ameriku i Avengers. Protože Marvel propůjčil filmová práva na tyto dvě postavy studiu 20th Century Fox, musel se Whedon vyhnout konfliktům s filmovou sérií o X-Menech. Díky tomu mohl do série Marvel Cinematic Universe poprvé vložit nové postavy s vlastní vytvořenou historií a mohl se tak vyhnout koncepci x-menovských mutantů.
Na Comic-Conu v San Diegu 2013 odhalil Whedon podtitul filmu Age of Ultron (i český distributor jej nechal v původní podobě), což bylo pro mnoho fanoušků překvapení, neboť ti předpokládali, že antagonistou bude Thanos, který „tahal za dějové nitky“ v prvním filmu. Podle autorů však tato postava nebyla pro tento snímek nikdy zamýšlena.
Většina herců hlavních postav z prvního snímku měla podepsanou smlouvu i na případné pokračování, pouze Robertu Downeymu Jr. končila jeho dohoda se studiem po snímku Iron Man 3. Novou smlouvu podepsal v červnu 2013 a zahrnovala jak právě chystaný druhý, tak i připravovaný třetí díl Avengers. V srpnu toho roku byl do role Ultrona obsazen James Spader, na konci roku Marvel oznámil v rolích Scarlet Witch a Quicksilvera Elizabeth Olsenovou a Aarona Taylora-Johnsona a potvrdil návrat hlavních herců z předchozích filmů. Na začátku roku 2014 získal roli barona von Struckera Thomas Kretschmann, blíže neurčenou postavu si měla zahrát Claudia Kimová a Paul Bettany, který v předchozích snímcích namluvil umělou inteligenci J.A.R.V.I.S.e, byl obsazen i do nové role Visiona. Rozpočet filmu byl stanoven na 250 milionů dolarů, celkový rozpočet však dosáhl 444 milionů dolarů.
Natáčení náhled|James Spader a Elizabeth Olsenová na Comic-Conu 2014