Josef Pospíšil (30. května 1912 – 1987) byl český překladatel z angličtiny, francouzštiny a němčiny.Josef Pospíšil – Databáze českého uměleckého překladu
Upozornil na sebe moderním překladem verneovky Cesta kolem světa za osmdesát dní, která vyšla s ilustracemi Adolfa Hoffmeistera.
Překlady z angličtiny Jack London: Tulák po hvězdách Mark Twain: Život na Mississippi
Překlady z francouzštiny Louis Aragon: Blanche aneb Zapomnění Roger Caillois: Pilát Pontský Albert Camus: Exil a království Benjamin Constant: Adolf Denis Diderot: Herecký paradox André Gide: Vatikánské kobky Alfred de Musset: Zpověď dítěte svého věku Françoise Saganová: Dans un mois, dans un an Jules Verne: Cesta kolem světa za osmdesát dní, Lodivod dunajský
Překlady z němčiny Gotthold Ephraim Lessing: Hamburská dramaturgie
Předmluvy Jean-Jacques Rousseau: O původu nerovnosti mezi lidmi
Odkazy
Reference
Externí odkazy Josef Pospíšil na stránkách Městské knihovny v Praze
Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Narození v roce 1912 Kategorie:Úmrtí v roce 1987 Kategorie:Muži