Nikolaus Poppe, Nicholas Poppe, rusky , Nikolaj Nikolajevič Poppe (27. července 1897 Jen-tchaj – 8. srpna 1991 Seattle, Washington) byl ruský všestranný lingvista specializující se na mongolštinu a altajskou jazykovou rodinu. Až do roku 1943 pracoval Poppe v Sovětském svazu, poté v Německu a Spojených státech.

Život Poppeův otec byl konzulárním úředníkem v diplomatické službě Ruska a v době narození syna byl umístěn v Číně.

V roce 1923 začal Poppe studovat na Leningradské univerzitě, především u mongolisty Borise Vladimircova. V roce 1931 se stal vedoucím katedry mongolských studií na Ústavu asijských studií Akademie věd SSSR. V roce 1933 byl v třiceti šesti letech zvolen jako nejmladší kandidát akademie.

V roce 1943 Poppe pracoval v nacisty okupovaném Karačajsko-Čerkesku, působil jako překladatel mezi místními a německými okupanty. Poppe při stahování Němců z oblasti využil situaci a odstěhoval se i s rodinou do Berlína, kde pracoval ve Wannsee-Institutu, který měl blízko k SS a probíhala tam studia o Sovětském svazu.

Po porážce Německa byl sovětskými úřady obviněn z válečných zločinů, pracoval nejprve pro Brity a později pro americkou tajnou službu, až konečně v roce 1949 odešel do Spojených států. Tam žil pod falešným jménem, pracoval pro ministerstvo zahraničí a poté učil až do svého odchodu do důchodu v roce 1968 na University of Washington. Ve stejném roce obdržel čestný doktorát na Univerzitě v Bonnu.

Za mccarthismu se účastnil protikomunistické propagandy proti kolegům z řad akademických pracovníků a zaměstnanců ministerstva zahraničí, mimo jiné proti Owenu Lattimorovi.Bruce Cumings: Fear and Loathing on the Pyongyang Trail: North Korea and the United States Japan Focus.

Dílo Poppe se věnoval studiu jazyků altaiské jazykové rodiny, zvlášť chalchské a burjatskté mongolštiny, dále se věnoval folklóru mluvčích těchto jazyků. Napsal návody a gramatiky psané i mluvené chalchské, burjatské mongolštiny, jakutštiny, alarského dialektu a baškirštiny.

V letech 1924 až 1987 publikoval 49 knih, k tomu řadu článků a recenzí. Po roce 1949 začal vedle ruštiny psát Poppe v němčině a angličtině. Bez ohledu na to, v jakém jazyce psal, je jeho dílo hodnoceno jako jednoduché a jasné. Tím pádem napsal dílo užívané jak odborníky, tak neodborné zájemce o téma. Mezi lety 1949 a 1968 navíc učil mezi 16 a 17 hodinami na Washingtonské univerzitě za týden celý rok krom tří měsíců prázdnin, které užíval pro výzkum.

Mimo jiné vydal jedenáct dílů mongolských eposů, sbírku mongolských vyprávění, písní a pohádek (Mongolische Epen, díly 1–11, 1975–86), dále mongolských variant děl v sanskrtu. Ve svém syntetickém díle Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen (1960) se také pokusil rekonstruovat altajský prajazyk.

V květnu 1989 zahájili graduovaní studenti Washingtonské univerzity se zájmem o centrální a vnitřní Asii Nikolaus Poppe Symposium, toto sympozium se koná doposud.

Reference

Literatura Nicholas Poppe. Reminiscences. Vydal Henry Schwartz. Western Washington University Center for East Asian Studies, Bellingham, WA, 1983.

Алпатов В. М. Советское востоковедение в оценках Н. Поппе. In Mongolica, III. Санкт-Петербург. Фарн. 1994. С.38-46. Алпатов В. М. Переписка Н. Н. Поппе с советскими востоковедами. In Известия РАН, серия литературы и языка. 2000, № 5. С.52-57. Heissig, Walther – Sagaster, Klaus. Gedanke und Wirkung. Festschrift zum 90. Geburtstag von Nikolaus Poppe. Asiatische Forschungen. Band 108, Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1989, . Cirtautas, Arista Maria. Nicholas Poppe. A bibliography of publications from 1924–1977. In: Parerga. Band 4, Institute for Comparative and Foreign Area Studies, University of Washington, Seattle 1977. Simpson, Christopher. Der Amerikanische Bumerang. NS-Kriegsverbrecher im Sold der USA. Carl Ueberreuter, Wien 1988.

Externí odkazy ПОППЕ, НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ – heslo v encyklopedii Krugosvet (krugosvet.ru) Nicholas Poppe – medailon v projektu Monumenta Altaica (altaica.ru)

Kategorie:Muži Kategorie:Narození v roce 1897 Kategorie:Narození 27. července Kategorie:Úmrtí v roce 1991 Kategorie:Úmrtí 8. srpna Kategorie:Úmrtí v Seattlu Kategorie:Rusové Kategorie:Ruští lingvisté Kategorie:Orientalisté Kategorie:Mongolisté Kategorie:Lingvisté altajských jazyků Kategorie:Paleolingvisté