Karel Václav Kuttan (12. prosince 1859 Nepomuk – 6. ledna 1940 Holoubkov) byl český obchodník, spisovatel a překladatel.
Životopis Narodil se v rodině kupce Václava Kuttana a Marie Kuttanové-Pánkové. Měl čtyři sourozence: Marii (1849), Annu (1853), Václava (1855) a Jana (1862). Se ženou Julií Kuttanovou-Hilgartnerovou (1860–1940) měl sedm dětí: Marii Karpíškovou (1886–1958), Julii (1887–1887), Věnceslavu (1888), Karla (1889), Julii (1896), Václava (1896) redaktora, publicistu, básníka a Jana (1901).
V Nepomuku chodil do obecné školy (1866–1870) a do piaristické podreálky (1870–1873). Po odbytí obchodní praxe navštěvoval v letech 1877–1879 německou obchodní školu Karla Petra Kheila v Praze. Od roku 1879 byl zaměstnán ve velkoobchodech v Plzni, Českých Budějovicích a v Brně. Od roku 1886 vedl ve Dvorci otcův obchod, roku 1895 se stal jeho majitelem. V letech 1903–1931 byl disponentem Obchodního družstva v Plzni.
Byl členem Syndikátu českých spisovatelů a členem-zakladatelem Svatoboru. Autor veršů a povídek pro děti i dospělé, překladatel z francouzštiny. Bydlel v Dvorci-Železné Huti, pohřben byl v Plzni.
Dílo
Spisy Našim dětem: básně pro mládež – ilustroval Karel Ladislav Thuma. Velké Meziříčí: J. F. Šašek, 1889 Rodinný památník: sbírka nápisů do památníku – Praha: M. Knapp, 1892 Přáníčka malých gratulantů – Plzeň: s. n. 1892 Malý gratulant pro českou mládež – Praha: Rudolf Štorch, 1892 Ohlasy českých dějin – Praha: M. Knapp, 1892 Přání nejmladších čtenářů: sbírka původních přání pro mládež prvého stupně věku – Praha: M. Knapp, 1892 Nápisy náhrobní – Praha. M. Knapp, 1892 Dětský svět: básně pro mládež – ilustroval K. L. Thuma. Velké Meziříčí: J. F. Šašek, 1892 Hesla a přípitky k různým příležitostem v životě společenském a spolkovém – Praha: M. Knapp, 1892 Blahé mládí: nové básně pro mládež – ilustroval K. L. Thuma. Velké Meziříčí: J. F. Šašek, 1894 Ohlasy slavné minulosti: básně výpravné – ilustroval K. L. Thuma. Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1894 Svatba: proslovy a díky nevěstiny i ženichovi, přípitky o svatební hostině a odpovědi k nim – Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1894 Proslovy žactva ku slavnostem školním i ku všem příležitostem, kdy mládež řečniti může – Velké Meziříčí: J. F. Šašek, 1894 Malý čtenář: kniha české mládeže – Gabriel Smetana, Josef Zelený, František Serafínský (redaktor); básně: G. Baťová Moravanská, Bohuslav Čermák, Jaroslav Čermák, František Serafínský Procházka, Adolf Heyduk, František Hyšman, Růžena Jesenská, E. Jindra, Karel Jiránek, B. Klimšová, Karel Kocian, Antonín Kosina, J. Kozel, Josef Kožíšek, J. Krček, K. V. Kuttan, Jaroslav Kvapil, J. Kvasnička, J. Malát, Karel Mašek, Tereza Mellanová, Jan Milota, Augustin Eugen Mužík, J. K . Nejedlý, Leopolda Pölzelbauerová, Karel Václav Rais, Julius Skuhravý, Josef Václav Sládek, J. Soukal, F. X. Svoboda, M. Syrová, K. V. Švenda, Bohumil Tožička, Vítězslav Unzeitig… Praha: 1894–1895 Gratulace insertní, telegrafické a visitkové: sbírka čtyř set původních přání k nejrůznějším příležitostem – Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1895 Jarým duším – Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1900 Gratulant České mládeže: jak přáti veršem rodičům, prarodičům, sourozencům, dobrodincům a učitelům ba i knězi – Praha: vlastním nákladem, 1900 Všeobecný gratulant: sbírka zcela původních přání ku všem příležitostem pro dospělé i mládež – Praha: v. n., 1900 Gratulant maličkých: veršovaná přáníčka pro malé dítky – Praha: Eduard Beaufort, 1902 Mladost-radost: směs povídek a básní – ilustroval Karel Ladislav Thuma. Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1902 Bílá Jeskyně – 1902 Hasičské proslovy a vlastenecká hesla k různým hasičským slavnostem – Velké Meziříčí: Frgal, 1904 Prázdniny včelčiny – 1904 Nejúplnější gratulant české mládeže: sbírka přání novoročních, ku jmeninám i narozeninám, proslovů i přání, příležitostných veršem a prosou – Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1904 Tygří kůže: román – 1912 Sbírka přání k svatbě – Praha: F. Švejda, 1913 Sbírka přání do památníku dívkám, milenkám a nevěstám, nápisů do památníku a přání k svatbě – Praha: František Švejda; Mladá Boleslav: Švikal, 1913 Pozdravy na pohlednice: sbírka pozdravů místopisných, dějepisných, válečných, blahopřejných atd. – Praha: E. Šolc, 1918 Všeobecný obchodní dopisovatel: návod k sepisování obchodních spisů s příslušnými vzory různých písemností: ku potřebě obchodního dorostu i obchodních závodů – Praha: Alois Hynek, 1920 Lidový sekretář: výňatky pro každého občana důležité zákony. a ustanovení, s doprovodem a sbírkou dopisů, podání, žádostí, odporů a různých jiných písemností ve styku s úřady státními, samosprávnými, soukromými a obchodními – Praha: Vortel a Rejman, 1924–1925 Husově památce: sbírka básní k recitacím – obálka Josef Hodek. Plzeň: Česká ročenka, 1926 Česko-německý obchodní dopisovatel = Böhmisch-deutscher kaufmänischer Briefsteller: návod k sepisování obchodních spisů s příslušnými vzory různých písemností – ku potřebě obchodního dorostu i obchodních závodů. Praha: Alois Hynek, 1927 Žižkově památce: sbírka básní k recitacím – Plzeň: Česká ročenka, 1928 Pohádky drobné z trpaslíků říše, jak národ gnomů pracuje a dýše – ilustrátor Karel Šimůnek. 1930 Universální nejúplnější gratulant: sbírka zcela původních přání ke všem příležitostem pro dospělé i mládež – Praha: E. Beaufort, 1930 Pozdravy českému západu: sbírka básní – Plzeň: Marie Lábková, 1933 Náš hodný koníček – Vimperk: J. Steinbrener, 1934 Puk a Muk: hodní bratři trpaslíci – Vimperk: Jan Steinbrener, 1934 Sbírka dějepisných básní. I, Od příchodu praotce Čecha do doby Přemysla Otakara II. – Nepomuk: Spolek rodáků a přátel města, 1934 Trpaslíci dobří, zmohou víc než obři – Vimperk: J. Steinbrenner, 1935 O nemocném kuřátku
Překlady Šťastný Mikuláš: povídka pro mládež – Adriana Piazzová. Praha: Jaroslav Pospíšil, 1893 Z cizí zahrady: povídky pro mládež – Praha: J. Pospíšil, 1893 Mexickými pustinami: povídka pro mládež dospělejší – Eudoxie Dupuisová. Třebíč: Jan František Kubeš Sokové: povídka pro mládež – Petr Duchateau. Praha: J. Pospíšil, 1895 Osudy nalezenky: povídka pro mládež dospělejší – Adriana Piazzová. Třebíč: J. F. Kubeš, 1896 V nesnázích života: povídky pro mládež – ilustroval K. L. Thuma. Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1900 Vánoční povídky – ilustroval K. L. Thuma. Velké Meziříčí: Šašek a Frgal, 1902 Miliony tety Zézé – Jules Girardin. Praha: E. Beaufort, 1914 Galantní ženy Napoleonovců: tajnosti dvorské a palácové a k nim se vztahující rozmluvy a dopisy – Eugen de Mirecourt. Praha: Světová literatura, 1931 Kord od Slavkova: román – Emile Moreau. Praha: Politika, 1933
Odkazy
Reference
Literatura FRABŠA, František Salesius. Čeští spisovatelé dnešní doby. Praha: Lidová tribuna, 1923. 160 s. S. 77–78 Kulturní adresář ČSR. Biografický slovník žijících kulturních pracovníků a pracovnic. Příprava vydání Antonín Dolenský. Praha: Nakladatelství Josef Zeibrdlich, 1934. 587 s. S. 236
Externí odkazy
Můj antikvariát
Kategorie:Čeští spisovatelé 19. století Kategorie:Čeští spisovatelé 20. století Kategorie:Čeští básníci Kategorie:Čeští překladatelé Kategorie:Čeští překladatelé z francouzštiny Kategorie:Narození v roce 1859 Kategorie:Narození 12. prosince Kategorie:Narození v Nepomuku Kategorie:Úmrtí v roce 1940 Kategorie:Úmrtí 6. ledna Kategorie:Úmrtí v Holoubkově Kategorie:Muži