Sjarhej Josifavič Navumčyk (* 15. prosince 1961, Pastavy) je běloruský novinář, opoziční poslanec prvního Běloruského parlamentu v letech 1991–1996, po roce 1996 politický asylant v USA, od roku 1997 viceprezident exilové Rady Běloruské lidové republiky, spolupracovník Radia Svoboda. Žije v České republice. Život Sjarhej Navumčyk se narodil v městě Pastavy ve Vitebské oblasti. Roku 1963 se rodina přestěhovala do Vitebska. Jeho otec Josif Navumčyk byl učitel a politik, v postsovětské éře předseda Společnosti běloruského jazyka Franciška Skaryny ve Vitebsku.
Sjarhej vystudoval Fakultu žurnalistiky Běloruské státní univerzity v Minsku, absolvoval vojenskou službu a před rozpadem Sovětského svazu pracoval v regionálním časopisu Vitebsky RabochyNaumchik Sergey (Iosifovich), Who is Who in Belarus, Moscow: University Book House 1999, kde publikoval články na ochranu tamního kulturního dědictví. Podílel se na šíření samizdatu. Po černobylské havárii byl členem občanské iniciativy „Suzor’e“, která vedla roku 1988 kampaň proti stavbě atomové elektrárny ve Vitebsku. Byl zakládajícím členem občanského hnutí „Martyrologie Běloruska“, která připomínala oběti represí z let 1920-1950. Na jejím zasedání byla 19. října 1988 založena strana Běloruská lidová fronta „Obrození“ (BNF).Radio Svoboda: Sergey Navumchyk
V letech 1990–1996 byl poslancem Běloruského parlamentu, kde působil jako koordinátor opoziční Běloruské lidové fronty „Obrození“. Byl členem ústavního výboru a výboru pro „glasnost“, sdělovací prostředky a lidská práva. Podílel se na činnosti komise, která se zabývala působením osob odpovědných za likvidaci černobylské havárie. Roku 1990 se podílel na přípravě a schválení „Deklarace suverenity Běloruska“ a na vyhlášení nezávislosti Běloruska na zvláštním zasedání Parlamentu 25. srpna 1991, který ji zakotvil ústavním zákonem.Sergei Navumchyk: Everyone understood that in a few months the USSR would de jure cease to exist, Racyja, 2023 Roku 1990 byl spoluautorem koncepce přechodu Běloruské SSR k tržní ekonomice, autorem koncepce informační politiky Běloruské republiky a spoluautorem návrhu o demonopolizaci médií. BNF na přelomu let 1991/1992 navrhla uspořádání referenda o předčasných volbách do Parlamentu, který byl v té době obsazen poslanci předchozího Nejvyššího sovětu Běloruské SSR. Referendum bylo zamítnuto a Sjarhej Navumčyk na protest rezignoval z vedení výboru pro sdělovací prostředky.Sergei Navumchyk: Why was Pozniak right and I wasn't?, Naša Niva, 2013 Při hlasování o nové ústavě v únoru 1994 byl spolu s dalšími poslanci BNF proti ústavnímu zakotvení prezidentského systému.Salidarnasts – the main news of Belarus
Byl mezi 19 opozičními politiky BNF, kteří vyhlásili 11. dubna 1995 protestní hladovku v Oválné pracovně vládní budovy proti Lukašenkem vyhlášenému referendu o státním jazyku a symbolech. Referendum mělo zrušit status běloruštiny jako jediného státního jazyka, nahradit bílo-červeno-bílou vlajku Běloruské republiky se státním znakem Pahoňa novým symbolem a vlajkou, umožnit prezidentovi rozpustit Parlament a zavést ekonomickou integraci s Ruskem. 12. dubna 1995 byli účastníci hladovky vyhnáni z budovy a zbiti komandem KGB alfa a speciálních sil.Sergei Navumchyk: Violations during the referendum - 1995, Bielarus.net, 2009Sergei Navumchyk: The 1995 referendum was not a legitimate expression of the will of the Belarusian people, Warta, 29.1.2025 13. a 14. dubna 1995 byl součástí skupiny poslanců Parlamentu, kteří přednesli své protesty proti Lukašenkově monopolizaci médií před Ústavním soudem.
Sjarhej Navumčyk je zakládajícím členem Běloruské asociace novinářů a Běloruského helsinského výboru. Roku 1996 byl přinucen odejít z Běloruska a získal politický asyl v USA. Od roku 1997 je viceprezidentem, od roku 2007 prvním zástupcem prezidentaResolutions adopted at the meeting of the Presidium of the Council of the Belarusian People's Republic on February 3, 2007 in New York exilové Rady Běloruské lidové republiky,Boris Khamaida and Sergei Kavalenka received medals for the 100th anniversary of the Belarusian People's Republic, Vitebsk, 2019 nezávislé organizace, která se soustřeďuje na zachování atributů Běloruské lidové republiky.Mikhas Charopka, Meeting with Sergei Navumchyk in New York, "Batskaushchyna" 2024 Přestěhoval se do Prahy a od roku 1999 do roku 2024 byl spolupracovníkem Radia Svoboda.Sergei Naumchik is leaving journalism. He worked at Radio Liberty for 25 years, BAJ Media, 2024 Je členem běloruského PENklubu.
V Bělorusku byl korespondentem časopisu „Vitebsky Rabochy“, editorem fejetonů v satirickém časopisu „Vozhik“, vedoucím zpravodajské agentury „Pavet“. V exilu se věnuje moderním dějinám Běloruska po roce 1990. Během zaměstnání v Radiu Svoboda připravil pro knižní serii „Library of Freedom: The 21st Century“ eseje V. Bykova, memoáry I. Survilly a S. AlexejevičSergei Navumchyk about Svetlana Alexievich's book, Radio Svoboda 2019, publikace mapující historii národního obrození Běloruska v letech 1991, 1992, 1993, 1994LiveLib: Сяргей Навумчык a politické dění v letech 1995 a 1996.Goodreads: Дзевяноста пяты by Сяргей Навумчык Je také autorem knih o A. Bieliatském a S. Šuškevičovi. V Bělorusku soud označil Navumčykovy knihy za „extremistické materiály“.Updates to the "extremist" list: Belsat TV channel page, books by Syarhei Navumchyk, Instagram account of a 71-year-old blogger, Baj Media 2025 Pravidelně sleduje a komentuje dění v Bělorusku.Sergey Navumchyk: So who is to blame?, Radio Svoboda, 2014Sergei Navumchyk on Lukashenko's "elections": A mix of fear and political apathy reigns in Belarus, Polskie Radio, Belarusian Service, 2025Siarhei Navumchyk: Elections cover up political emptiness, Racyja, 2025Sergei Navumchyk: "No one knows what will happen in Belarus in a year - God forbid that Belarus itself survives", Anna Ermakovich, novychas.online, 2023Sergey Navumchyk, The worst-case scenario for Belarus, Ideabank, 2025Навумчык: «1418 дзён ганьбішча расейскай арміі», Салiдарнасць, 11.1.2026
Je ženatý a má dceru, která se narodila v USA. Společně navštívili Bělorusko roku 2016 Sergei Navumchyk in Minsk: My historical and political mission is accomplished, Naša Niva, 2016Сергей Наумчик в Минске, Радыё Свабода, 2016 Roku 2018 představil své knihy o historii Běloruska z let 1991-1995 v Minsku.Inna Studinskaya: Sergei Navumchyk presented "his nineties" in Minsk. PHOTOS and stories from guests, Radio Svoboda, 2018 Publikace Sergei Navumchyk, Seven Years of the Renaissance, or Fragments of Modern Belarusian History (1988-1995). — Warsaw — Prague: Belarusian Vedas, «Člověk v tisni», 2006. ISBN 80-86961-11-7 Sergei Navumchyk, Ninety-One, "Бібліятэка Свабоды. ХХІ стагодзьдзе", 544 s., Радыё Свабодная Эўропа / Радыё Свабода, 2013 Sergei Navumchyk, Ninety-Two, "Library of Freedom. 21st Century.", Sergei Navumchyk, Ninety-Three, "Library of Freedom. 21st Century." (Дзевяноста трэці, Бібліятэка Свабоды. ХХІ стагодзьдзе, 553 s., Радыё Свабодная Эўропа / Радыё Свабода, Прага 2018, Sergei Navumchyk, Ninety-Four, "Library of Freedom. 21st Century.", 2015Sergei Navumchyk's book "Ninety-Four" presented in Prague, Radio Svoboda, 2015 Сяргей Навумчык, Дзевяноста пяты, 446 s., Беласток 2025, Сяргей Навумчык, БНР-100: сьвяткаваньне 100-гадовага юбілею ў Беларусі і ў замежжы, 84 s., Inbelkulʹt, 2019, Sergei Navumchyk, Ninety-Sixth, 540 s., "Library of Freedom. 21st Century", Radio Free Europe / Radio Liberty, Praha 2021,
Ocenění 2006, Alěs Adamovič Award běloruského PEN centra za knihu "Seven Years of the Renaissance, or Fragments of Modern Belarusian History (1988-1995)"PEN Center Awards Received by Leonid Marakou and Sergei Navumchyk, Radio Svoboda, 2006
Reference
Externí odkazy Belarus Today: Наумчик С.И. Belsat # Sergei Navumchik Radio Svoboda: Sergei Navumchyk Who's Who in Belarus (1999): Navumchyk Siarhiej Belarus profile: Navumchyk Sergey Iosifovich The electronic catalog of the National Library of Belarus: Наумчик Сергей Иосифович Sergei Navumchyk, Zyanon Pazniak Independence MPs, Belarusian electronic library Navumchyk: To wash away from the mind of the “Russian world” and “victoriousness” we have saved bastards, bastards and bastards, and it has not happened yet and is unknown, until recently, Ex-Press.by, 2023
Kategorie:Běloruští novináři Kategorie:Běloruští politici Kategorie:Lidé Svobodné Evropy Kategorie:Běloruští disidenti Kategorie:Narození 15. prosince Kategorie:Narození v roce 1961 Kategorie:Žijící lidé Kategorie:Muži