Nadija Hordijenko Andrianova ( Гордієнко-Андріанова Надія Миколаївна) (15. prosince 1921 Vasylkiv – 27. března 1998 Kyjev) byla ukrajinská spisovatelka, překladatelka a esperantistka. Vystudovala literaturu a žurnalistiku v Kyjevě. Překládala z angličtiny, bulharštiny, němčiny, ruštiny a esperanta.
Byla aktivní propagátorkou esperantského jazyka, vytvořila a vedla (1968–1973) esperantskou komisi při Společnosti pro přátelství a kulturní vztahy se zahraničím. Do esperanta přeložila mj. sbírku básní Lesji Ukrajinky a ukrajinské lidové pohádky. Zabývala se tvůrčím odkazem Vasilije Erošenka. Překládala jeho díla do ukrajinštiny. Z esperanta přeložila do ukrajinštiny pro časopis Vsesvit díla Tibora Sekelje.
Psala mimo jiné pro esperantské časopisy Paco (Mír) a Hungara Vivo (Maďarský život). V roce 1987 vydala Maďarská esperantská asociace její autobiografii Vagante tra la mondo querida. Psala i originální básně v esperantu.
Reference
Kategorie:Esperantisté Kategorie:Ukrajinští překladatelé Kategorie:Básnířky Kategorie:Spisovatelky 20. století Kategorie:Narození 15. prosince Kategorie:Narození v roce 1921 Kategorie:Narození v Kyjevské oblasti Kategorie:Úmrtí 27. března Kategorie:Úmrtí v roce 1998 Kategorie:Úmrtí v Kyjově Kategorie:Ženy 20. století