Zorja (dobovým pravopisem a , ), celým názvem Zorja. Spisek věnovaný ruskému jazyku (dobovým pravopisem ) je nevydaný, haličsko-ruthenský literární, folklorní a buditelský sborník, někdy označován jako almanach, který sestavil literární kroužek Ruská trojice.
Rukopis sborníku neprošel schvalovacím procesem. Autoři Markijan Šaškevyč a Jakiv Holovackyj zaslali ke schválení Jernejovi Kopitarovi do Vídně, a poté rektorovi teologického semináře Benediktu Levyckému ve Lvově.
Vznik a obsah sborníku
Ruská trojice a sbírka Syn Rusi Ve 30. letech na řeckokatolickém teologickém semináři studovali tři studenti: Markijan Semenovyč Šaškevyč, Jakiv Fedorovyč Holovackyj a Ivan Mikolajovyč Vahylevyč. Tato trojice na přelomu 20. a 30. let 19. století založila literární skupinu Ruská trojice. Tato romantická, slavjanofilská a buditelská skupina čítala skoro 20 členů. Na počátku 30. let sepsal Markijan Šaškevyč básnickou sbírku Syn Rusi. Sbírka 14 básní, podepsané kryptonymy, byla sepsána na teologickém semináři místními studenty. Sbírka chtěla povzbudit mladé intelektuály k uvědomění si vlastní národní identity, vrátit se ke svým kořenům a ke sjednocení v práci k národní obrodě. Jednalo se o předchůdce Zorji, jenže sbírka nikdy nebyla vydána, ale uchována v archivech semináře.
Sepisování almanachu Nejdříve chtěl Markijan Šaškevyč vydávat časopis. Na ten ale nezískal povolení a tak v roce 1834 chtěl Šaškevyč společně s Holovackým vydat básnický a prozaický sborník Zorja. Rukopis však neprošel schvalovacím procesem; autoři jej nejdříve poslali ke schválení Jernejovi Kopitarovi do Vídně, ten jej doporučil poslat místnímu cenzorovi, kterým byl rektor teologického semináře Benediktu Levyckému ze Lvova. Rozhodnutí o nedopuštění rukopisu sborníku k tisku zaslal autorům samotný arcibiskup lvovský, Mychajlo Levyckyj.
Neúspěšný schvalovací proces vyústil v prohlídku policie v domě Šaškevyče pro podezření z držení zakázaných knih. Policie ale v domě Šaškevyče nic nenašla.
Obsah sborníku Obsah sborníku tvoří básně, prózy vlastní tvorby autorů, lidové písně a vědecké studie. Sborník byl sepsán v lidovém (vernakulárním) jazyce v Haliči.
Odkaz sborníku Poté, co bylo cenzurou nedopuštěno k tisku sborníku Zorja, se Jakiv Holovackyj rozhodl vydat sborník znovu, tentokrát pod názvem Rusalka dněstrovská. Almanach navázal na sborník Zorja, ale autoři odstranili všechny části, které neprošly schvalovacím procesem cenzury.
Odkazy
Poznámky
Reference
Literatura
Související články Ivan Mikolajovyč Vahylevyč Jakiv Fedorovyč Holovackyj Markijan Semenovyč Šaškevyč Rusalka dněstrovská Ruská trojice Syn Rusi
Kategorie:Knihy z roku 1834 Kategorie:Ukrajinská literární díla Kategorie:Romantická literární díla Kategorie:Zakázané knihy