El regreso de Don Camilo (en francés Le Retour de don Camillo, en italiano Il ritorno di don Camillo) es una película franco-italiana de 1953 producida y dirigida por Julien Duvivier. De las cinco películas que componen la serie de don Camillo y Peppone con Fernandel y Gino Cervi, es, sin duda, la que muestra los elementos más irreal, fantástico, no limitado a hablar solamente crucifijo. Cuando se transporta el Dr. Spiletti, aparentemente muriendo en Montenara, que "contiene la respiración para llegar vivo por don Camillo". El elemento de cuento también está presente en la afirmación enunciada por la voz narrativa (que se muestra en la apertura a esta tarjeta) de nacimientos y muertes irrealmente "retardada" hasta que no se devuelve el Sacerdote preferido. Consideremos, por último, el episodio surrealista de "alma en venta" Negro.
Argumento
Reparto Fernandel: Don Camilo Gino Cervi: Giuseppe “Peppone” Bottazzi Edouard Delmont: dottor Spiletti Paolo Stoppa: Marchetti Alexandre Rignault: Francesco "Nero" Gallini Thommy Bourdelle: Cagnola Enzo Staiola: Mario Cagnola Claudy Chapelaind: Beppo Bottazzi Tony Jacquot: don Pietro Charles Vissieres: Obispo Leda Gloria: Doña Bottazzi Saro Urzì: Brusco Marco Tulli: Smilzo Giovanni Onorato: Scartazzini Pina Gallini: la perpetua di Montenara Gian Paolo Rosmino: señor Spiletti Miranda Campa: Doña Spiletti Bernardo Severani: su médico Lia Di Leo: la maestra Arturo Bragaglia: el reparador Manoel Gary: Cerratini, delegado del PCI Roberto Loreti: el pequeño hijo de Peppone Checco Durante: tendero Andrè Hildebrand: un miembro de la oposición Robert Lombard: un músico Jean Mollier: poblar Rina Morelli: Una mujer que ruega Lino Solari: poblar Giuseppe Tosi: el retador extraño boxeo Gloria Villar: hija del señor Spiletti Jean Debucourt: Voz del crucifijo (versión en francés), Ruggero Ruggeri (versión en italiano) Narrador: Emilio Cigoli
Doblaje en España Don Camilo: Félix Acaso Giuseppe “Peppone” Bottazzi: Paco Hernández Dottor Spiletti: Francisco Arenzana Obispo: Joaquín Escola Brusco y Peón con moto: Luis Gaspar Concejal comunista: Juan Luis Rovira Concejal comunista: Enrique Cazorla Voz del crucifijo: Pablo Adán Narrador: Claudio Rodríguez
Secuelas Don Camilo y el honorable Peppone (1955) Don Camilo, monseñor (1961) El camarada Don Camilo (1965) Don Camillo e i giovani d'oggi (1970, dirigida por Christian-Jaque, inacabada y nunca estrenada) Don Camillo e i giovani d'oggi (1972, dirigida por Mario Camerini, con Gastone Moschin como Don Camillo y Lionel Stander como Peppone.)
Notas