María Luisa Trejo Sirvent (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas 28 de marzo de 1956), más conocida como Marisa Trejo-Sirvent, es una escritora, poeta, cuentista, ensayista, periodista y traductora mexicana, autora de cuatro libros de ensayos, nueve poemarios y una quincena de libros académicos. Ha recibido reconocimientos por su obra literaria y por su contribución a los estudios sobre literatura escrita por mujeres y sobre género. Además es biógrafa de la notable escritora Rosario Castellanos.
Reseña biográfica
Marisa Trejo-Sirvent, desde niña en su natal Tuxtla Guitiérrez comienza su afición a la poesía al memorizar poemas que su padre Carlos Trejo Zambrano (compositor, escritor, actor de teatro) le enseñó desde edad temprana (a los tres años) y ahí dio comienzo su amor a la literatura y el arte, en especial por la poesía. Su madre María Luisa Sirvent Rincón fue una mujer culta y sensible que supo estimular intelectualmente a sus hijos, había escrito una novela en su juventud siendo también una ávida lectora (aunque desafortunadamente nunca la publicó).
En ese ambiente familiar y la selecta biblioteca de su padre, a la que tuvo acceso Marisa, además de su interés por el estudio, la han llevado a destacar en el ámbito literario, educativo y cultural en Chiapas, en México e internacionalmente.
Su obra se encuentra incluida en veinticinco antologías de cuento y poesía, la mitad de ellas, internacionales. Ha participado en numerosos recitales de poesía en México, Cuba, Chile, Puerto Rico, Francia, Guatemala, Perú, Colombia y El Salvador.
Sus artículos y poemas comenzaron a publicarse a finales de los años setenta, en la prensa regional, después en prensa nacional como el Excélsior, la Jornada, el Universal y el Heraldo de México y, posteriormente, en revistas nacionales e internacionales como: Alforja, El Centavo, El Búho, Fronteras, Trashumancia, Hojas de utopía, Entorno, El Cocodrilo Poeta, La pájara pinta (España), Cultura Sur, Le Sape (Francia), Prometeo de Poesía de Madrid, España, Nexos, Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, Revista de la Universidad Autónoma de Chiapas, Revista Casa abierta al tiempo de la UAM, entre otras. Sus poemas, cuentos y artículos han sido publicados en revistas y periódicos en México y en el extranjero y su trabajo literario puede consultarse a menudo en códigos abiertos en internet.
Estudios
Marisa Trejo-Sirvent hizo estudios en Relaciones Internacionales por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (1975-1978), dio clases como maestra auxiliar (1982) y fue ayudante de investigación en el Centro de Estudios del Caribe (1978) cubriendo su Servicio Social como traductora. Recién egresada de la UNAM, posteriormente emigró hacia Europa donde radicó durante tres años e hizo estudios de lengua francesa en París (1979-2001). Cursó la licenciatura en Lengua y Literatura Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Chiapas (1993-1998) así como Maestra en Ciencias de la Educación (2005-2006) y Doctora en Educación (2007-2010, Instituto de Estudios Universitarios.
Fue becaria del gobierno francés para realizar dos especializaciones: una en literatura y la otra en lengua francesa las cuales realizó en la Universidad de las Antillas y Guyana (1988), en Martinica, Departamento francés de Ultramar y Universidad de Caen, en Francia (2007) donde cubrió la mitad de los créditos de una Maestría en Francés Lengua Extranjera. Posee cuatro diplomados en Diseño Curricular y realizó estancias posdoctorales en la Universidad de Salamanca, España, Universidad Autónoma de Madrid, España, Universidad de Puerto Rico, en Aguadilla y Universidad de Matanzas, Cuba.
Trayectoria Profesional
Como profesora e investigadora de la Universidad Autónoma de Chiapas por casi cuatro décadas, realizó aparte de labores académicas y de investigación, extensionismo y vinculación. Fue jefa del Departamento de Literatura de la UNACH y directora de la Facultad de Lenguas Campus Tuxtla. Realizando estancias de investigación en varias universidades de México y el Extranjero, entre ellas la Universidad de Salamanca y Universidad Autónoma de Madrid, España, Universidad de Matanzas, Cuba, Universidad de Puerto Rico y otras universidades de México.
Sus poemas aparecen en las Antologías Poétes de Chiapas (Editorial Caracterès, París, 1987) y la Antología Poesía Mexicana del (traducida por Claude Couffon y editada en Suiza, donde comparte un lugar entre grandes poetas mexicanos como: Juan José Tablada, Ramón López Velarde, Octavio Paz, Rosario Castellanos, Efraín Huerta, Jaime Sabines y José Emilio Pacheco). Coordinó el Taller de Literatura “Rosario Castellanos” del Instituto Nacional de Bellas Artes y la Secretaría de Educación y Cultura de Chiapas (1983-1988) y también del Instituto Chiapaneco de Cultura (1988-1993). Ha sido artista visitante en la Academia de París y su poesía ha sido traducida al francés, inglés, italiano, checo y portugués. Sus poemas han sido también traducidos al francés por el escritor Michel Cand, Nicole Laurent Catrice y Marie Jo Lun.
Poemas
En su lírica se presentan dos etapas. La primera son ejercicios poéticos construidos en un entorno tropical donde alude a la nostalgia y el deseo por el ser amado, recuerdos de su infancia, de viajes, su estancia en Francia y de su tierra natal; en Rojo que mide el tiempo, El país de los pájaros azules y El mar y otros poemas, incluido en el volumen: Dos voces chiapanecas. La segunda es una poética más lograda y donde el mar es la única inspiración de la autora; a través de éste recuerda a sus padres, sus vivencias y evoca a su amado. También encontramos algunos poemas donde recrea la selva chiapaneca.
Poema: Dame mi soledad. Quiero que me hagas el olvido como antes me hacías el amor.
Vendrás. No tengo ganas de arreglar el cuarto donde descansaremos o haremos el amor (según el ánimo, la luna llena el tráfico con que te hayas enfrentado). Debería hacerte de comer, lavar los trastes, así como llevé tu traje a la tintorería. Pero hoy no tengo ganas de hacer esas cosas, de vivir el lugar común en que vegeto junto con las vecinas de abajo y de arriba.
El viento de la tarde me recordó el mar, después vino la lluvia y con ella los sueños.
Hoy quisiera acostarme sobre la arena húmeda; navegar hasta que el cansancio nos deje a la deriva; liberarme de las cuatro paredes de la rutina; amanecer sin prisa, buscar leña y hacer una fogata a la orilla de un río; aprender los caminos de tus ojos como si fueran los de un desconocido; navegar o convertirme en espuma, en alga, en estrella de mar, en erizo; pero ya ves, tu burocracia sólo me da la posibilidad del sueño y aunque somos amantes, yo cada vez te siento más esposo y menos compañero.
Biografía: conviérteme en mujer -cuyas alas fueron diseminando sueños a la vez que fracasos- dame la clave del vuelo de una mariposa fugaz; haz que vislumbre la esperanza cuando me suba a los árboles a jugar; libérame de las muñecas inertes que estorbaron mi infancia. Dame valor para cambiar. Te juro que no voy a caerme, te juro que no voy a llorar, te juro que no me voy a sentir sola. México D.F. 1979.
Publicaciones
Poemarios. La mitad del paraíso. La metà del paradiso (antología bilingüe traducción Emilio Coco, Raffaelli Editore, Rimini, Italia, 2025) La mitad del paraíso. Antología poética (Editorial Viento al hombro, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 2023). Luz de papel (CONECULTA, 2022). Canciones del mar y de la luna (Puerto Rico, 2018). Tiempo de Cantos, publicados en [El Taller del poeta, Pontevedra, Galicia, España, 2014). La hora en que despertamos juntos (El Taller del Poeta, Pontevedra, Galicia, 2011). Cantigas escritas por el viento (El Aleph digital, Ciudad de México, 2010). Al filo del gozo (Viento al hombro y Ediciones de la Noche, Guadalajara, 2007). Dame mi soledad (Viento al hombro, 2003). La señal de la noche (Libro colectivo, UNAM, México, 2000). Jardín del paraíso (Toluca, UAEM, 2000). Dos voces chiapanecas (AMEH, Tuxtla Gutiérrez, 1999). Juegos de soledad (COBACH, 1994). Rojo que mide el tiempo (Instituto Chiapaneco de Cultura, Tuxtla Gutiérrez, 1989).
Antologías de poemas.
Árbol de muchos pájaros: Antología de poetas chiapanecos del siglo XX. Coordinadores Trejo-Sirvent Marisa, Trejo-Sirvent Socorro y Sumano Magadán Héctor, (UNAM 2000). Al filo del Gozo. Poesía erótica escrita por mujeres en lengua Castellana, Coordinadoras: Marisa y Socorro Trejo Sirvent (Ediciones de la noche, Guadalajara, 2007). Pequeña Antología para el amado. Coordinadora: Marisa Trejo Sirvent (Pontevedra, 2014). El oculto lenguaje de la noche. Antología de poesía amorosa y erótica escrita por mujeres en Hispanoamérica. Coord. y compilación: Marisa Trejo Sirvent (Editorial "Viento al hombro", Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 2024).
Algunos libros de ensayo.
Páramo de espejos. Vida y obra de José Gorostiza (Gobierno del Estado de Tabasco, 2009 y 2010. Chiapas biográfico (biografías y trabajos de investigación sobre los poetas chiapanecos (Editado por la Secretaría de Educación, 2006). Una introducción a Sor Juana Inés de la Cruz (Instituto Mexiquense de Cultura, Toluca, 2001.
Distinciones Medalla Jaime Sabines. Distinción otorgada por la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos A. C., Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 2026. Reconocimiento al Mérito Académico a la Mujer Mexicana. Academia Nacional de Historia y Geografía (UNAM), a través del Centro de Estudios de la Mujer, mayo de 2024. Secretaria del Movimiento Poetas del mundo en México, 2024. Miembro Emérito del Sistema Estatal de Investigadores, Instituto de Ciencia, Tecnología e Innovación, Chiapas, 2023. Investigadora Emérita de la Universidad Autónoma de Chiapas, 2023. Doctorado Nobilis Causa (Movimiento Internacional Cultural Sur, 2023) Medalla de Honor al Mérito Ciudadano: Joaquín Miguel Gutiérrez. Ayuntamiento de Tuxtla, año 2022. Jurado en Premio Nacional Inés Arredondo (2021). Pergamino Juan Rulfo. Distinción otorgada por la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos A. C., Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México (2015). Premio Internacional de Relato Breve, temas de género España, año 2014. Premio Armando Duvalier. Distinción otorgada por la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos A. C., Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 2005. Jurado en Premio Nacional de Poesía Alonso Vidal, año 2012. Premio Nacional de Poesía José Gorostiza, 1.ª. mención, año 1991. Premio Nacional de Cuento, UNACH, año 1976.
Véase también
Rosario Castellanos Ernesto Cardenal Juan Villoro Martha Lamas
Referencias
Bibliografía Trejo-Sirvent, Marisa, La hora en que despertamos juntos, 2011, editorial: el Taller del Poeta. ISBN: 978-84-15144-68-7 Trejo-Sirvent, Marisa, Tiempo de cantos, 2014, 110 págs. editorial: el Taller del Poeta. ISBN: 9788494299957 Trejo-Sirvent Marisa y Ruiz-Abreu José Luis (Coords.) Páramo de Espejos. Vida y obra de José Gorostiza. 2009, editorial: Gobierno del Estado de Tabasco.Secretaría de Gobierno / Editorial Culturas en Movimiento. ISBN: 978-607-7811-04-6 Trejo-Sirvent, Marisa, Una introducción a Sor Juana Inés de la Cruz, 2001, Editorial: Instituto Mexiquense de Cultura. ISBN 10: 9684845162 Trejo-Sirvent Marisa, Rojo que mide el tiempo, 1991, editorial Gobierno del Estado de Chiapas, Consejo Estatal de Fomento a la Investigación y Difusión de la Cultura, DIF-Chiapas, Instituto Chiapaneco de Cultura. ISBN 9686492224
Categoría:Nacidos en Tuxtla Gutiérrez Categoría:Alumnado de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México Categoría:Alumnado de la Universidad Autónoma de Chiapas Categoría:Escritores de Chiapas Categoría:Poetas de Chiapas Categoría:Periodistas de Chiapas Categoría:Escritoras de México del siglo XX Categoría:Poetisas de México Categoría:Mujeres periodistas de México Categoría:Biógrafos de México Categoría:Escritoras de México del siglo XXI