Colony , conocida en Latinoamérica como Zona Cero, es una película surcoreana de thriller y terror, escrita por Yeon Sang-ho y Choi Gyu-seok, y dirigida por el propio Yeon Sang-ho; los protagonistas son Jun Ji-hyun, Koo Kyo-hwan, Ji Chang-wook, Kim Shin-rok, Shin Hyun-bin y Go Soo. Se presentó en mayo de 2026 en el 79.º Festival Internacional de Cine de Cannes, y el 21 de mayo de 2026 en los cines de Corea del Sur.
Sinopsis Una conferencia sobre biotecnología se ve interrumpida de modo abrupto tras la difusión de un virus desconocido que muta con rapidez. El brote tan agresivo obliga a las autoridades a aislar el edificio Dunguri, donde los supervivientes atrapados en él se embarcan en una desesperada lucha por la supervivencia contra criaturas infectadas que evolucionan de forma impredecible.
Argumento El científico Seo Young-chul advierte a la policía que lanzará un ataque bioterrorista en el edificio Dongwoo-ri y, acto seguido, se inyecta la supuesta vacuna contra su arma biológica: un moho mucilaginoso mutado. Mientras tanto, la empresa Chains Bio celebra una presentación en el edificio, donde su director ejecutivo, Kang Woo-chul, exhibe la capacidad de regeneración celular de dicho moho. Kwon Se-jeong, una profesora desempleada y marginada profesionalmente, acude a la presentación en busca de una oportunidad laboral gracias a la recomendación de su exmarido, Han Gyu-sung, quien se prepara para emigrar al extranjero. Simultáneamente, Choi Hyun-seok, un guardia de seguridad, acompaña a su hermana mayor, Hyun-hee —quien tiene movilidad reducida—, por el centro comercial situado en el interior del edificio.
Tras la presentación, Young-chul confronta a Woo-chul en una sala VIP de la tercera planta; lo acusa de haber plagiado su investigación y le inyecta el moho mucilaginoso. Woo-chul sufre una rápida mutación e infecta a los empleados cercanos, desencadenando así un brote. Lee Bong-seok, líder de un equipo antiterrorista, llega al lugar con su unidad, pero ambos quedan atrapados cuando el edificio entra en situación de bloqueo total.
Se-jeong, Gyu-sung, Hyun-seok, Hyun-hee, Bong-seok, So-eun (víctima de acoso escolar) y varios civiles quedan atrapados en el centro comercial del edificio. Durante el intento de fuga, Gyu-sung pierde la vida al salvar a una estudiante problemática. Se-jeong observa que los infectados poseen un alto grado de inteligencia de enjambre, lo que les permite compartir información sensorial en tiempo real a través del micelio, además de evolucionar y aprender continuamente tras cada ataque fallido en un corto periodo de tiempo. Tras enterarse por Bong-seok de que Young-chul está detrás del brote y posee la vacuna, el grupo decide dirigirse a la tercera planta para encontrarlo. El grupo utiliza perfume y anticongelante para pasar desapercibido y activa los rociadores contra incendios para perturbar al moho mucilaginoso, paralizando temporalmente a los infectados. Logran encontrar a Young-chul y se dirigen a la planta 30 para ser evacuados. Sin embargo, descubren que Young-chul puede ver a través de los ojos de los infectados. Young-chul tiende una emboscada al grupo y escapa, provocando la muerte de varios supervivientes.
Mientras tanto, la actual esposa de Gyu-sung, Gong Seol-hee, se une a un equipo de investigación e inspecciona el laboratorio de Young-chul, construido tras su despido de Chains Bio. Una horda de monos infectados escapa y ataca al equipo de investigación. Uno de los agentes del equipo SWAT mata a un mono marcado con el número 1, lo que provoca que el resto de la horda quede paralizada e inmóvil.
Los supervivientes restantes se dirigen a la sala de control subterránea para encontrar a Young-chul. Hyun-hee se ofrece voluntaria para quedarse atrás y guiarlos por una ruta segura utilizando los monitores de CCTV y un chat grupal en sus teléfonos. Logran encontrar a Young-chul, quien se deja morder deliberadamente por Woo-chul, obteniendo así el control total sobre todos los infectados. Surge una discusión entre Bong-seok y Hyun-seok —ya que el primero planea abandonar a Hyun-hee— y Bong-seok revela accidentalmente la ubicación de la sala de control. Young-chul ordena a su horda que invada la sala de control. Para garantizar la huida segura de Hyun-seok, Hyun-hee da indicaciones falsas a propósito y muere. Llevado al colapso mental, Hyun-seok jura matar a todos como venganza y revela la ubicación del grupo a través del intercomunicador.
El grupo de supervivientes termina fracturándose; Bong-seok dispara a un ciudadano para usarlo como cebo, pero acaba siendo devorado por la horda junto con su víctima. La estudiante delincuente traiciona a So-eun y la empuja hacia la horda, solo para morir mordida por la propia So-eun, ya infectada. Hyun-seok, impulsado por la venganza, logra interceptar a Young-chul, pero este invoca a Hyun-hee —ya infectada— para detenerlo. Con el espíritu totalmente destrozado, Hyun-seok renuncia a toda resistencia y muere apuñalado por su propia hermana.
Young-chul confronta a Se-jeong y revela que la invitó al evento como venganza, ya que ella había denunciado a su padre por malversación de fondos, lo que llevó al suicidio de este. Un equipo SWAT irrumpe en la zona y detiene a Young-chul por la fuerza, pero todo el grupo resulta infectado y convertido en su guardia personal. Al mando de los miembros del SWAT infectados, Young-chul escapa del edificio y libera a los infectados en el centro de la ciudad, desencadenando un brote en las calles.
Con la ayuda de las actualizaciones telefónicas de Seol-hee, Se-jeong toma una chaqueta cubierta de micelio de un cadáver para camuflarse entre la horda y conduce un coche para embestir a Young-chul. Se-jeong arroja la chaqueta con micelio sobre la cabeza de uno de los infectados, atrapando a cientos de otros infectados en un remolino colectivo y frenético. La enorme afluencia de datos sensoriales sobrecarga y colapsa el sistema colectivo de la horda, haciendo que la inteligencia de todos los infectados regrese a un estado primitivo. Se-jeong aprovecha el caos para deslizarse bajo un autobús y esconderse; la horda, fuera de control, centra su atención en la publicidad del autobús y empuja a Young-chul —que estaba cerca— contra un coche en llamas, donde muere quemado. Con la muerte de Young-chul, todos los infectados de la ciudad se quedan paralizados al instante. Al perderse la única vacuna supuesta, Se-jeong sale al exterior mientras habla con Seol-hee sobre cómo explicar la infección a la opinión pública. Sin embargo, mientras se aleja, uno de los infectados paralizados se mueve de repente.
Reparto
Jun Ji-hyun como Kwon Se-jeong, una profesora de biotecnología. Tras perder su cátedra por su intolerancia a la injusticia, llega al edificio Dunguri para una conferencia por sugerencia de su exmarido, Han Gyu-seong, quien intenta conseguirle un nuevo trabajo, y queda atrapada dentro. Koo Kyo-hwan como Seo Young-chul, el biólogo responsable del brote, que se convierte en objetivo de las autoridades y los supervivientes tras revelar que posee la vacuna. Ji Chang-wook como Choi Hyun-seok, miembro del equipo de seguridad del edificio Dunguri, que queda atrapado en él con su hermana mayor, Choi Hyun-hee, que estaba allí de visita. Shin Hyun-bin como Gong Seol-hee, biotecnóloga que observa la situación desde fuera del edificio y lucha por resolver la crisis. Cuando Gong Seol-hee pierde el contacto con su esposo, que está en el edificio Dunguri, acepta la oferta del equipo de investigación especial para investigar el caso. Kim Shin-rok como Choi Hyun-hee, empleada de una empresa de informática y hermana mayor de Hyun-seok, que tiene una discapacidad y se mueve en silla de ruedas; estaba de visita en el edificio Dunguri para almorzar con su hermano, pero termina atrapada con otros supervivientes cuando estalla la infección. Go Soo como Han Gyu-seong, el exmarido de Se-jeong, que visita el edificio Dunguri para presentarle un trabajo a su exesposa, y se queda atrapado en él. Se esconde de los infectados que descienden repentinamente, pero descubre a otros supervivientes en peligro y se convierte en el primero en exponerse a ellos mientras intenta salvarlos. Kim Hyung-muk como un miembro del personal del Ministro del Interior y Seguridad. Kim Jong-tae. Hwang Jae-yeol. Lee Hyun-kyun. Kim Yeon-kyo.
Producción Colony es una producción de Wow Point y Smilegate con la coproducción de Midnight Studio, y la distribución nacional de Showbox. Según las productoras, contó con un presupuesto de millones de wones. El guion está escrito por Choi Gyu-seok y Yeon Sang-ho, que se hace cargo también de la dirección. Yeon dirigió, entre otras, las películas Train to Busan (2016), Psychokinesis (2018) y Península (2020). Choi Gyu-seok y Yeon ya habían colaborado escribiendo juntos el guion de Revelación y la serie Rumbo al infierno. Las primeras informaciones sobre la realización de Colony surgieron en octubre de 2024, cuando algunos medios periodísticos publicaron que Yeon Sang-ho estaba preparando una nueva película, ya con este mismo título, que remite a un lugar donde entidades individuales se reúnen para formar una masa densa y masiva, en este caso con la fusión entre una colonia humana y el género zombi. El comienzo del rodaje se esperaba para principios de 2025.
El origen del guion fue la consideración que hicieron Choi Gyu-seok y Yeon Sang-ho de que el constante cambio de roles, la imprevisibilidad en el comportamiento de los zombis y su evolución continua hacen aumentar el suspenso. Según Yeon, «el objetivo final esta vez era crear una historia que el público pudiera ver sin apartar la vista de la pantalla ni un solo instante».
Yeon Sang-ho consideraba antes del estreno de la película que creía que esta sería la más comercial de las que había hecho hasta entonces. En contraste con títulos como Train to Busan o Península, centrados en los lugares donde se aparecen los zombis, aquí se preocupó más por estas criaturas, y por crear zombis únicos, diferentes de los ya conocidos. En consonancia con la velocidad del intercambio de información en nuestra sociedad actual, estos zombis «poseen mecanismos de interacción, y a medida que la infección se propaga y su número aumenta, su velocidad de pensamiento se acelera y su inteligencia se fortalece. Sin embargo, piensan, aprenden y fracasan de maneras completamente distintas a las de los humanos, y la extrañeza resultante es su característica definitoria. Por supuesto, los humanos que se enfrentan a la horda de zombis también crean una forma de existencia diferente».
También la acción es distinta respecto a películas anteriores del director: según este, en las muchas escenas de acción los zombis se mueven «como si fueran los dedos de una mano tocando la misma melodía», cada uno con una función precisa. La acción consiste menos en correr, esquivar y matar que en movimientos entratégicos e inteligentes que persiguen el engaño y el entendimiento mutuo.
Reparto El reparto artístico durante la presentación de Colony, 6 de abril de 2026|340 px|thumbnail|left