miniaturadeimagen|Pesher Habakkuk El Pésher (en hebreo: פשר, plural: Pesharim) es un tipo de Midrash, se postula que las escrituras están escritas en dos niveles, uno para lectores con conocimiento limitado, y otro oculto, disponible solamente para los especialistas con un mayor conocimiento, este es el Pésher, la palabra deriva de la raíz de un verbo hebreo, que significa “interpretar”, y es usada frecuentemente para introducir la explicación de un fragmento de las Sagradas Escrituras, así como los comentarios de Qumrán de los libros proféticos y las interpretaciones de sueños que hace el profeta Daniel.
Características Lo característico del pesher es que interpreta el texto sagrado en referencia a la historia presente, subordinando completamente el sentido y contexto original al significado actualizado. La idea subyacente a esta técnica es que el texto contiene una información velada, cuyo verdadero sentido solamente se hace patente al ser referido a acontecimientos históricos posteriores, concretamente, al presente del grupo religioso que lo utiliza. Se asume que quien pronunció o escribió por primera vez el contenido del texto fue inspirado por Dios, pero que la mayoría de las veces el mismo no era consciente del significado que la historia llegará a revelar en sus palabras.es parecido a lo que propone Paul Ricoeur en su teoría de la hermenéutica a distancia en su libro editado el año 1969 llamado "Essais de Hermeneutique".
Bibliografía Joseph D. Amusin: The Reflection of Historical Events of the First Century BCE in Qumran Commentaries (4Q161; 4Q169; 4Q166). In: Hebrew Union College Annual 48 (1977), 134-146. Shani L. Berrin: Artikel Pesharim. In: Lawrence H. Schiffman; James C. VanderKam (Hg.): Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls. New York 2000, 644-647. George Brooke: Qumran Pesher: Toward the Redefinition of a Genre. In: Revue de Qumran 10 (1979-1981), 483-503. Maurya P. Horgan: Pesharim. Qumran Interpretations of Biblical Books (Catholic Biblical Quarterly. Monograph Series 8). Washington 1979. Enlaces externos Pesher. Definición de Jewish Virtual Library. Pesharim. Definición de la Enciclopedia Británica (en inglés). Los manuscritos del mar Muerto: algunas notas sobre clasificación y géneros en los rollos de Qumrán, estudio de Rafael Agustí Torres, Licenciado en paleografía semítica. The Pesher to Habakkuk (en inglés). En: Moellerhaus, sitio dedicado a la obra de Fred P Miller, autor de una tansliteración interlineal de los rollos de Qumrán. Análisis del género Pesher en el evangelio de Marcos. Formas y motivos. Tesis académica de César Carbullanca Núñez, doctor en Teología, profesor de la Universidad Católica del Maule. Paul and Midrash Pesher (en inglés), artículo de Timothy H. Lim, editor general del Oxford Commentary on the Dead Sea Scrolls.
Categoría:Judaísmo Categoría:Esoterismo