Josef Škvorecký (Náchod, Checoslovaquia, 27 de septiembre de 1924 - Toronto, 3 de enero de 2012)http://www.theglobeandmail.com/news/arts/czech-writer-and-publisher-josef-skvorecky-dies-in-toronto-at-age-87/article2289712/ fue un destacado escritor y editor contemporáneo, que pasó gran parte de su vida en Canadá. Él y su esposa eran partidarios de los escritores disidentes checos antes de la caída del comunismo en ese país. La ficción de Josef lidia con varios temas: los horrores del totalitarismo y la represión, la experiencia del expatriado, el milagro del jazz.

Biografía Nacido en Náchod (Checoslovaquia), hijo de un empleado de banca.Glusman, John (Winter 1989). "Josef Skvorecky, The Art of Fiction No. 112". The Paris Review. Winter 1989 (112). Enamorado del jazz desde su juventud, fue saxofonista tenor aficionado en el periodo anterior a la Segunda Guerra Mundial, experiencia que aprovechó para su novela El saxofón bajo (1967).Wallace, Gavin (1981), Skvorecky: The Jazz Writer, in Bold, Christine (ed.), Cencrastus No. 5, pp. 48 & 49.

Tras la guerra, comenzó a estudiar en la Facultad de Medicina de la Universidad Carolina de Praga, pero tras el primer trimestre se trasladó a la Facultad de Filosofía y Letras, donde estudió filosofía y se licenció en 1949. En 1951 se doctoró en filosofía. A continuación enseñó durante dos años en la Escuela Social para Niñas de Hořice.

En la década de 1950 trabajó brevemente como profesor, editor y traductor. En este periodo completó varias novelas, entre ellas su primera novela Los cobardes (escrita en 1948-49 y publicada en 1958) y El fin de la era de nylon (1956), que fueron condenadas y prohibidas por las autoridades comunistas tras su publicación. Su estilo de prosa, abierto e improvisado, fue una innovación, pero esto y sus ideales democráticos supusieron un desafío para el régimen comunista. Como consecuencia, perdió su trabajo como editor de la revista Světová literatura («Literatura universal»). Škvorecký siguió escribiendo y ayudó a alimentar el movimiento democrático que culminó en la Primavera de Praga de 1968. Tras la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, Škvorecký y su esposa, la escritora y actriz Zdena Salivarová, huyeron a Canadá.

En 1971, él y su esposa fundaron la editorial 68, que durante los 20 años siguientes publicó libros checos y eslovacos prohibidos. El sello se convirtió en un importante portavoz de escritores disidentes como Václav Havel, Milan Kundera y Ludvík Vaculík, entre muchos otros.Hasta 1993, año en el que Skvorecký decidió cerrar la editorial, ya se habían publicado 238 títulos.

Škvorecký enseñó en el Departamento de Inglés de la Universidad de Toronto, donde fue nombrado Profesor Emérito de Inglés y Cine.

A lo largo de su carrera, publicó varias novelas, así como poesía y ensayos sobre literatura, música y cine. Además, resultó ganador de premios como el Premio Internacional de Literatura Neustadt en 1980 o el Governor General, siendo propuesto al Nobel en 1982.

En Canadá, Skvorecky ganó en 1984 el principal galardón literario del país, el Premio del Gobernador General, con la obra "The Engineer of Human Souls".

En 1990, el presidente de la Checoslovaquia poscomunista, Václav Havel, les concedió la Orden del León Blanco por su contribución a la crítica literaria.

Se jubiló en 1990. En Canadá se le considera un autor canadiense a pesar de que publica sobre todo en checo. Muy apreciada fue también la colaboración cinematográfica de Škvorecký con el director checo Miloš Forman.

Bibliografía selecta Novelas Konec nylonového věku (End of the Nylon Age), 1956 Zbabělci (The Cowards), 1958 Lvíče, 1969 Tankový prapor, 1969 Mirákl (The Miracle Game), 1972 Prima sezóna (The Swell Season), 1975 Konec poručíka Borůvky (The End of Lieutenant Boruvka), 1975 Příběh inženýra lidských duší (The Engineer of Human Souls), 1977 Návrat poručíka Borůvky (The Return of Lieutenant Boruvka), 1980 Scherzo capriccioso (Dvorak In Love), 1984 Nevěsta z Texasu (The Bride from Texas), 1992 Dvě vraždy v mém dvojím životě (Two Murders in My Double Life), 1999 Nevysvětlitelný příběh aneb Vyprávění Questa Firma Sicula (An Inexplicable Story, o, The Narrative Of Questus Firmus Siculus), 1998 Krátké setkání, s vraždou (Brief Encounter, With Murder), 1999, con Zdena Salivarová Setkání po letech, s vraždou (Encounter After Many Years, With Murder), 2001, con Zdena Salivarová Setkání na konci éry, s vraždou (Encounter at the End of an Era, With Murder), 2001, con Zdena SalivarováNovellas Legenda Emöke (The Legend Of Emöke), 1963 Bassaxofon (The Bass Saxophone), 1967

Colecciones de cuentos Sedmiramenný svícen (The Menorah), 1964 Ze života lepší společnosti (The Life of High Society), 1965 Smutek poručíka Borůvky (The Mournful Demeanor of Lieutenant Boruvka), 1966 Babylónský příběh a jiné povídky (A Babylonian Story and Other Stories), 1967 Hořkej svět (The Bitter World), 1969 Hříchy pro pátera Knoxe (Sins for Father Knox), 1973 Ze života české společnosti (The Life of Czech Society), 1985 Povídky tenorsaxofonisty (The Tenor Saxophonist's Story), 1993 Povídky z Rajského údolí (The Edenvale Stories), 1996 When Eve Was Naked, 2000Colecciones de ensayos Nápady čtenáře detektivek (Reading Detective Stories), 1965 O nich - o nás (They - That Is: Us), 1968 Samožerbuch (The Book of Self-Praise), 1977 Všichni ti bystří mladí muži a ženy (All Those Bright Young Men And Women), 1972 Na brigádě (Working Overtime), 1979 Jirí Menzel and the History of the Closely Watched Trains, 1982 Talkin' Moscow Blues, 1988 Franz Kafka, jazz a jiné marginálie ( Franz Kafka, Jazz and other Marginal Matters), 1988 ...in the lonesome October, 1994 Le Camarade Joueur de jazz, 1996 Referencias

Enlaces externos

Biografía y bibliografía Biografía de Jan Čulík (documentos conservados en los Archivos de la Institución Hoover)

Categoría:Traductores de la República Checa Categoría:Escritores de la República Checa del siglo XX Categoría:Novelistas de Canadá Categoría:Novelistas de la República Checa Categoría:Cuentistas de la República Checa Categoría:Ensayistas de la República Checa Categoría:Nacidos en Náchod Categoría:Fallecidos en Toronto Categoría:Emigrantes checoslovacos hacia Canadá