Katanagatari (刀語, literalmente Historia de Katana) es una serie japonesa de novelas ligeras escritas por Nisio Isin e ilustradas por Take. Kodansha publica la serie bajo su sello Kodansha Box. A pesar de ser del mismo autor y utilizar el mismo tipo de títulos, esta historia no pertenece a la Saga Monogatari ni posee alguna relación argumental con ella.
El 25 de enero de 2010 comenzó a emitirse una adaptación al anime realizada por White Fox con la particularidad de emitir solo un episodio cada mes y que cada uno de los episodios tiene una duración de unos 50 minutos, el doble de un capítulo de animación japonesa habitual. La serie volvió a emitirse en Fuji Tv en su bloque de programación noitaminA en abril de 2013 con nuevas canciones tanto para el inicio como el final.
Argumento Katanagatari cuenta la historia de Yasuri Shichika, un espadachín que lucha sin espada, y de Togame, una ambiciosa estratega que quiere reunir las doce espadas legendarias para el shogunato. Yasuri Shichika, hijo de un héroe de guerra exiliado, es el séptimo líder de la escuela de lucha Kyotoryuu (sin espada) y vive en una lejana y solitaria isla con su hermana. A petición de la general Togame en representación del gobierno, Shichika y Togame parten en un viaje a lo largo del Japón del periodo Edo para obtener las doce espadas aberrantes (Deviant Blades en inglés), la obra cumbre del legendario creador de armas Shikizaki Kiki y las últimas de las mil poderosas armas que fabricó a lo largo de su vida que no han sido destruidas o están en poder del shogunato.
Las espadas aberrantes El argumento se centra en el proceso de reunir las doce diferentes armas forjadas por Kiki Shikizaki, un solitario fabricante de espadas. Su trabajo con el metal fue muy popular durante la última guerra pero solo doce de sus espadas de entre las muchas que creó fueron fabricadas con el uso de alquimia, hechicería y todo tipo de medios mágicos. Aunque reciben el nombre de "katanas" no todas ellas lo son en sentido estricto: entre ellas se cuentan una armadura, una daga, un autómata y un par de pistolas. La razón de la calificación de "aberrante" (en inglés "deviant") es que las personas que las empuñan tienden a verse afectadas por su "veneno" o corrupción y harán lo que sea para quedarse con ellas, como es el caso de la mayoría de los portadores en ese momento. Cada una de las espadas posee una característica o capacidad específica que las hace más poderosas. Más tarde se descubre que Shikizaki creó las doce espadas con el único objetivo de perfeccionar la que Kiki denominaba la espada aberrante definitiva, el estilo de lucha Kyotōryū de la familia Yasuri, proceso que se ve cumplido durante el viaje de Shichika para recuperarlas. El mismo Shichika las destruye todas en el último episodio.
La primera espada recuperada por Shichika y Togame, estaba en posesión de Koumori. La hoja es recta a diferencia de la mayoría de katanas y es la más resistente gracias a que su característica es que nunca se rompe ni se dobla. La empuñadura está decorada con esmero con motivos de flores de ciruelo. Esta espada se basa en gran medida en la Dotanuki real.
Espada en poder de Ginkaku. Es la más afilada de todas y su habilidad es atravesarlo todo, en contraste con su irónico nombre que significa "Roma". Se creó para ser desenvainada a altísimas velocidades. La katana tiene un diseño triangular alrededor de la guarda y una vaina negra.
Comprende 1000 espadas, las últimas 999 copias de la primera, todas ellas en posesión de Meisai. Aunque hay 1000 espadas todas ellas se consideran una sola. Su capacidad es la de derrotar al enemigo por simple superioridad numérica. Su detalle principal es su vaina roja. Solo Shichika aparte de Meisai era capaz de identificar la espada original.
Una espada extremadamente delgada en posesión de Hakuhei. Es la más quebradiza de las espadas pues está hecha de cristal, lo que hace que sea muy ligera pero a la vez muy frágil si se usa incorrectamente. La vaina y la empuñadura son blancas con diseños florales.
Una enorme armadura en posesión de Kanara. Es la espada más orientada a la defensa y su habilidad es la de proteger al usuario de cualquier daño, especialmente de los ataques punzantes. Está basada en las armaduras de estilo occidental e incluye numerosos hojas en sus bordes si se observa atentamente. La armadura está decorada con muchas referencias al océano, como conchas y un yelmo basado en una ballena.
Una gran espada de piedra con aspecto de no tener filo en posesión de Konayuki. La espada es extremadamente pesada y puede dejar un cráter con solo caer y de hecho solo Konayuki puede blandirla adecuadamente. Su capacidad es la de aplastar al enemigo con su peso. También puede sujetarse por la punta y usarse como un martillo, de ahí el "gemela" de su título.
Una pequeña arma amarilla con aspecto de kunai que llega a manos de Nanami. Acumula electricidad en su interior y su diseño es parecido a un rayo. Es la espada más corruptora y su habilidad es rejuvenecer el cuerpo
Una muñeca mecánica de cuatro brazos y cuatro piernas que funciona con energía solar y mediante un mecanismo de relojería, lo que hace parecer que actúa por sí sola. Es la espada de aspecto más humano y puede adaptarse a las situaciones que se encuentre. Viste un kimono y zapatos altos negros. Cada uno de sus brazos sostiene una espada y hay una más escondida en su boca. Su aspecto, planteado para parecerse a la amada de su creador, cambia según la situación y se vuelve más amenazador.
Una espada de madera, lo que contrasta en buena medida con su título de "Rey de Espadas"; su portadora es Zanki. A diferencia de las otras espadas aberrantes no conduce ninguna clase de "veneno". Es la más pura de todas y su habilidad es curar la corrupción que las otras hayan infligido en sus dueños. Un pequeño símbolo floral y una línea amarillenta en el arma la identifican como Nokogiri.
Una espada sin hoja, en posesión de Rinne. La hoja en sí no está diseñada para "cortar" a nadie más que a su dueño. La vaina es negra con diseños florales naranja y una guirnalda de dichas flores rodea la parte superior de la vaina. Es la más fiable de las espadas con la única habilidad de sopesar el corazón de su dueño.
Una katana serrada y muy afilada decorada con diseños iridiscentes, obtenida por Hōō. La hoja desprende un aura nebulosa y oscura. Esta espada no tenía dueño originalmente dado que fue encontrada en una formación cristalina. Es la más venenosa y su habilidad es corromper completamente a su dueño. La misma espada contiene parte del espíritu de su creador.
Un par de armas de fuego, una un revólver de seis recámaras y la otra una pistola semiautomática con un cargador de once balas, ambas en posesión de la princesa Hitei y usadas por su portador, Emonzaemon. Cada una está decorada con una larga crin suelta con una cuenta al final. No se conoce el límite (si es que existe) a cuanta munición lleva cada arma dado que Emonzaemon nunca las recarga tras haber disparado decenas de veces.
Personajes Protagonistas
Voz de Yoshimasa Hosoya Séptimo líder de la escuela Kyotōryū de artes marciales con espada japonesas. Shichika creció en una isla solitaria acompañado tan solo por su hermana. Tiene 24 años en el momento en que la estratega Togame lo encuentra y le encomienda la misión de recuperar doce espadas legendarias. Como practicante de la legendaria escuela Kyotōryū no usa espadas en sentido estricto cuando pelea. En vez de eso usa sus manos y piernas como armas; de hecho la familia Yasuri ha sido históricamente incapaz de manejar espadas auténticas. Puesto que Shichika no sabe nada del mundo exterior a menudo se encuentra confundido ante simples costumbres e incluso le es difícil distinguir a unas personas de otras. Esta característica y el hecho de haber sido criado como arma hacen que le cueste expresar emociones aunque reconoce y considera a Togame como su "propietaria" y "portadora" y afirma estar enamorada de ella, lo que le lleva a seguir sus órdenes aunque considere que son confusas. Después de la victoria sobre Hakuhei Sabi y la recuperación de su espada, Shichika hereda el título de espadachín más poderoso de Japón. Tras la muerte de Togame, Shichika no sigue su última voluntad, seguir con su vida y olvidase por completo de ella; en vez de eso decide morir a manos de Emonzaemon. El dolor que siente le lleva a cumplir su papel como espada aberrante más poderosa y asalta el castillo del Shogun en solitario. A continuación vence a todos los portadores de las espadas debido a que ya no tenía la obligación de conservarlas intactas. En la última batalla, vence y mata a Emonzaemon, pero sale muy herido. Al final de la serie se revela que Shichika sigue vivo y ha hecho suyo el deseo de Togame de crear un mapa completo de Japón.
Voz de Yukari Tamura Una autonombrada estratega que trabaja para el shogunato. Viaja hasta la isla donde vive Shichika con el objetivo de reclutarlo para su misión de encontrar las doce "espadas aberrantes" forjadas por Kiki Shikizaki. Puesto que ya la han traicionado con anterioridad en esta misión insta desde el principio a Shichika a que se enamore de ella pues según su mentalidad el amor supera a cualquier otra tentación que pueda sufrir en su viaje. Su verdadero nombre es , hija de Takahito Hida, señor feudal que encabezó la última rebelión y murió a manos de Mutsue Yasuri, el padre de Shichika, el ser testigo de este hecho provocó que su pelo se volviese blanco y que el ojo con que lo atestiguó adquiera una forma similar a una serpiente cuando está tramando algo. Togame posee una voluntad de hierro y gran inteligencia y a veces urde estrategias brutales que sorprenden a Shichika pero también es bastante torpe y no es inmune a los errores de juicio. A pesar de todo Togame es una chica animosa que aún se considera de la nobleza, como demuestra su hábito de vestirse de manera extravagante. También disfruta usando la coletilla ¡Cheerio! ("¡hasta luego!") al golpear a Shichika, producto de su confusión con la expresión chest (pecho) que según el argumento se usa en partes de Japón al golpear a un rival en esa parte del cuerpo. A pesar de que en varias ocasiones le hacen ver su error, ella es recalcitrante en seguir utilizando dicha coletilla, insistiéndole a Shichika que la ayude a convertir esa expresión en un grito de guerra nacional por todo el Japón. Al final del viaje, por orden de la princesa Hitei, Togame es asesinada por Emonzaemon, al recibir dos disparos de Entō Jū (las armas de fuego ya mencionadas). Todo esto sucede en frente del propio Shichika, sin que este pudiera hacer nada, ya que no lo esperaba y que jamás había visto arma semejante. Mientras yace en su lecho de muerte Togame le dice a Shichika que todas sus acciones estaban motivadas por la venganza, incluso la parte dentro de ella que se enamoró de él y le revela que pretendía matarlo una vez completasen la recolección de espadas y le ordena que se olvide de ella. Con su último aliento dice que es feliz y le pregunta si es correcto que ella lo ame.
Portadores de las doce espadas aberrantes
Voz de Chihiro Suzuki Miembro del Escuadrón Bestia y uno de los líderes de los Maniwa Corps, un grupo de ninjas interesados en la recuperación de las espadas aberrantes. Es el portador de Kanna, una espada diseñada para no doblarse ni romperse y que guarda dentro de su cuerpo. Es capaz de lanzar kunais por la boca y de transformarse en una copia de cualquier ser. Su nombre, Kōmori, significa murciélago.
Voz de Mitsuru Miyamoto