Ilan Halevi (hebreo: אִילָן הַלֵּוִי; nacido como Georges Alain Albert;Face à la guerre page at Actes Sud. 12 de octubre de 1943 - 10 de julio de 2013) fue un periodista, novelista y político judío palestino, y uno de los pocos miembros judíos de alto rango de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP).
Biografía
Infancia y juventud Ilan Halevi nació en el seno de una familia judía de Lyon (Francia) en 1943, "con un nombre falso (...) en una oficina de correos que era una casa franca de la resistencia", como ha confirmado su hermano mayor, Marc Albert.Margaret Busby, "Ilan Halevi: Jewish author, journalist and politician who rose to prominence in the PLO" (obituario), The Independent, 25 de julio de 2013. Tras la muerte de su padre, Henri Levin (nacido en Polonia de padres judíos rusos),Farouk Mardam-Bey, "Ilan Halevi:Palestinian Jew and Citizen of the World, 1943–2013" , Journal of Palestine Studies, Vol. 43, Nº. 4, Verano de 2014, pp. 67–70. DOI: 10.1525/jps.2014.43.4.67. su madre Blanche se casó con Emile Albert, quien adoptó a sus cuatro hijos. Aunque algunas fuentes afirman que su padre era un judío yemení cuya familia se había asentado en Jerusalén a comienzos del ,Anne Brunswic, Welcome To Palestine: Chronicles of a Season In Ramallah, Traducido por Kenneth Casler, 2008, p. 159. Actes Sud, 2004. esta historia es falsa y deriva del hecho de que, cuando Halevi emigró a Israel, "obtuvo un pasaporte gracias al testimonio de un yemení que vivía allí - es el motivo por el que este origen se le atribuye en ocasiones".
Comienzos literarios A comienzos de los años sesenta, Halevi había publicado algunos trabajos en las revistas francesas Les Temps modernes y Présence Africaine. Su primera novela, El Cruce, fue publicada en 1964 y obtuvo críticas positivas. Por ejemplo, ha sido descrita por Lillian Smith, del The Saturday Review, como "un relato brillante, como un bofetón a la mente, sobre el viaje de un hombre joven desde la nada hasta los infiernos (...), una nueva manera de mirar a la variada agonía del joven cercado".Lillian Smith, "From Nowhere to the End of Night", The Saturday Review, 4 de abril de 1964, pp. 39–40.
Vida política Tras diversos viajes por África, incluido a Malí y Argelia, Halevi se trasladó a Israel en 1965, a la edad de 22 años. Él mismo ha afirmado: "Vine a Israel porque en Argelia descubrí la importancia del problema palestino. Me sentaba en cafeterías allí, oía a la gente, hablaba con intelectuales y entendí que la cuestión palestina preocupa a la gente del mundo árabe. Realmente está en el centro de sus obsesiones. Decidí que quería estudiar esta realidad de cerca y desde dentro (...) quería estudiar la realidad de Israel".Ofer Aderet, "Ilan Halevi, Jewish member of the Palestine Liberation Organization, dies in Paris", Haaretz, 10 de julio de 2013, citando a Nitza Erel en Matzpen – Conscience and Fantasy (2010). Halevi se unió al movimiento de resistencia palestino, y a Fatah en concreto, tras la guerra de los Seis Días de 1967,"Ilan Halevy, Jewish member of Fatah, Dead at 70". WAFA. tras lo que se convirtió en un importante miembro de la OLP. Fue nombrado representante de la OLP en Europa y en la Internacional Socialista, así como viceministro de Asuntos Exteriores de la OLP, y participó con dicho cargo en la Conferencia de Madrid de 1991. También formó parte del Consejo Revolucionario de Fatah,Elhanan Miller, "Palestinians: Yes to Jews, no to settlers in our state", The Times of Israel, 27 de enero de 2014. elegido en 2009, y trabajó como asesor de Yaser Arafat."Arafat's Jewish-Palestinian adviser passes away", Ynetnews, 10 de julio de 2013.United Nations International NGO Meeting and European NGO Symposium on the Question of Palestine , Palais des Nations, Ginebra, 29 de agosto - 1 de septiembre de 1994.
Según Hanan Ashrawi en su libro This Side of Peace (A Este Lado de la Paz), a comienzos de los setenta, Halevi era miembro del Ma'avak (Lucha), un "pequeño grupo radical de israelíes antisionistas". Tras la guerra del Yom Kippur de 1973 y el consiguiente cambio del activismo palestino en los Territorios Ocupados, Halevi dirigió su activismo hacia grupos que incluían a palestinos e israelíes trabajando codo con codo contra la ocupación. Además, ayudó a Bashir Barghouti, un activista palestino y miembro del consejo de gobierno del Partido Comunista de Jordania, a obtener un permiso para volver a Cisjordania.
Halevi fue crítico con el sionismo y escribió numerosos libros al respecto. Fue miembro fundador de la Revue des Études Palestiniennes (Revista de Estudios Palestinos) en 1981. Halevi vivió en París y en Cisjordania, y se describía a sí mismo como "100% judío y 100% árabe".Marina da Silva, Reportaje sobre "Aller retours", Le Monde Diplomatique, Julio de 2005, p. 26. En una entrevista en 2911, Ilan Halevi afirmó: "Mi padre, como comunista que era, luchó contra la ocupación nazi de Francia. Yo sigo la tradición de mis padres en la lucha por la libertad y la justicia, incluso por los judíos oprimidos. Si me diesen una segunda oportunidad, viviría mi vida exactamente de la misma manera. En mis 45 años como miembro de la OLP siempre me han aceptado como un judío".Igal Avidan, "With One Foot in the UN", Qantara.de, 6 de diciembre de 2011.
Fue galardonado con la Medalla de Distinción por su papel en apoyo de la lucha palestina por el presidente Mahmoud Abbas.
Muerte y legado Halevi murió en Clichy el 10 de julio de 2013 a la edad de 69 años.Denis Sieffert, "La mort d’Ilan Halevi", Politis.fr, 10 July 2013.Emmanuel Riondé, "La mort d’Ilan Halevi - Disparition d’une grande figure du mouvement national palestinien" , Regards.fr, 11 July 2013.Jean-Pierre Perrin, "Ilan Halevi, l'âme en paix", Libération, 10 July 2013. Su funeral tuvo lugar en París en el crematorio del cementerio de Père Lachaise."Repose en Paix cher Ilan Halevi", Journal de zine BENSRHIR, 14 July 2013.
En abril de 2019 se anunció que, a través de la iniciativa del Presidente Mahmoud Abbas, una nueva calle de la ciudad palestina de al-Bireh llevaría el nombre de Ilan Halevi, lo que fue descrito por Hanan Ashrawi como un "tributo a una persona con coraje y principios".Adam Rasgon, "West Bank city to name a street after late Jewish member of Fatah", The Times of Israel, 30 de abril de 2019."Palestinians to name occupied West Bank street after Jewish man", The National, 30 de abril de 2019.
Referencias
Bibliografía Allers-retours, Paris: Flammarion, 2005.Francois Feugas, "Allers Retours" (review), Association France Palestine Solidarité. A semi-autobiographical novel critical of Israel and its policies toward the Palestinians. Face à la guerre. Lettre de Ramallah, Paris: Sindbad/Actes Sud, 2003. Question juive: la tribu, la loi, l'espace, Paris: Editions de Minuit, 1981. Translated into English by A. M. Berrett as A History of the Jews: Ancient and Modern, London: Zed Books, 1987. Published in German as Auf der Suche nach dem gelobten Land: Die Geschichte der Juden und der Palastma-Konflikt, Hamburg: Junius, 1986. Israël, de la terreur au massacre d'Etat, Paris: Papyrus, 1984. Sous Israël, la Palestine, Paris: Le Sycomore, 1978; Minerve, 1987. Alain Albert, The Crossing (novel), New York: G. Braziller, 1964; London: Heinemann, 1965. French trans. by Georges Levin as La traversée, Paris: Editions du Seuil, 1965.
Bibliografía adicional Yezid Sayigh, Armed Struggle and the Search for State: The Palestinian National Movement, 1949-1993, Oxford University Press, 1999.
Enlaces externos
Ilan Halevi, Le droit du peuple palestinien à lutter contre l’occupation (en francés) Ilan Halevi, "Encore une fois à propos du sionisme et de l'antisémitisme", 2003. (en francés) Jean-Pierre Perrin, "Ilan Halevi, l'âme en paix", Libération, 10 July 2013. (en francés) Ofer Aderet, "Ilan Halevi, Jewish member of the Palestine Liberation Organization, dies in Paris", Haaretz, 10 July 2013. Pierre Haski, "Mort d’Ilan Halevi, intellectuel engagé, '100% juif et 100% arabe'", Rue 89, 11 July 2013. Michel Warschawski, "Ilan Halevi (1943-2013)", Alternative Information Center (AIC), 11 July 2013. Ben Lynfield (Jerusalem), "Fatah pays tribute to Ilan Halevi - an Israeli Jew who ‘defected’ to the PLO", The Independent, 11 July 2013. Margaret Busby, "Ilan Halevi: Jewish author, journalist and politician who rose to prominence in the PLO" (obituary), The Independent, 25 July 2013. "Ilan Halevy" (obituary), The Telegraph, 12 August 2013. Nicole Lapierre, "Ilan Halévi, métèque générique", Vagabondages Sociologiques (blog), Mediapart, 13 July 2013. (en francés) Farouk Mardam-Bey, "Ilan Halevi: Palestinian Jew and Citizen of the World, 1943–2013", Journal of Palestine Studies, Vol. 43, No. 4 (Summer 2014), pp. 67-70.
Categoría:Socialistas de Francia Categoría:Judíos de Francia Categoría:Judíos antisionistas] Categoría:Escritores de Francia del siglo XX Categoría:Miembros de Fatah Categoría:Supervivientes del Holocausto Categoría:Emigrantes franceses hacia Israel Categoría:Nacidos en Lyon Categoría:Miembros de la Organización para la Liberación de Palestina Categoría:Antisionistas de Israel
Categoría:Activistas por Palestina Categoría:Antisionistas de Francia