Titeuf est une série télévisée d'animation franco-suisse, adaptée de la bande-dessinée suisse éponyme de Zep, diffusée du au sur France 3 et Canal J. Elle est diffusée en France depuis le sur Canal J. et depuis le dans les émissions Les Minikeums, TO3, France Truc, Toowam, Ludo et Okoo sur France 3. Les trois premières saisons de la série furent rediffusées dans l'émission Ludo et Okoo sur France 4.

Il a été même diffusée sur Canal+ Kids, sur Télétoon+, sur Bangoo et sur ADN.

Un film inspiré de la série est également sorti le .

Synopsis La série raconte la vie quotidienne de Titeuf, un jeune garçon de dix ans. à la mèche blonde caractéristique, de ses amis, et de leur vision du monde des adultes. Une grande partie des discussions abordées concernent les mystères des filles, de la vie, de la séduction, et de Nadia, la fille dont Titeuf est amoureux. Une autre caractéristique de Titeuf sont ses nombreuses expressions (telles que et ).

Personnages

Fiche technique

Titre original : Titeuf Créateur : Zep Production : Smec Media (saison 1), France Animation (saisons 1-3), Go-N production (saison 4) Sociétés de production : France Animation, Glénat, France 3, Canal J, Smec Réalisateurs : Daniel Duda, Prakash Topsy, Olivier Bonnet, Monica Maaten et Christian Choquet (saisons 1-3) David Garcia (saison 4) Société de distribution : France Télévisions Ventes internationales : Taffy Kids (saisons 1-3)

Langue originale : Français

Distribution Donald Reignoux : Titeuf et Hugo Sabrina Leurquin : Manu, Valérie (dit Dumbo), Nathalie, (, saisons 1-3) Kaycie Chase : Ramatou, Valérie (dit Dumbo) (, à partir de la saison 4) Vincent Ropion : François, Jean-Claude, Ludo, Pépé, Jean-Do, Le Grand Myope David Garcia : Thérèse, Maxime Thierry Ragueneau : Roger (père de Titeuf), Hervé (dit Vomito), Pierre-Alexandre (dit Puduk), Diego, Tim, Marco, Horace (dit Morvax), Ramon, Basil Caroline Pascal : Nadia (), Susie (dit Zizie), Ze t'aime, Julie, (saisons 1-3) Pauline Brunner : Nadia (, à partir de la saison 4) Danièle Hazan : Anne-Mathilde (mère de Titeuf), Tata Monique, Josiane Biglon (maîtresse), (, saisons 1-2) Nathalie Homs : Manu, Susie (dit Zizie), Lucie, l'Infirmière (, saison 4), Anne-Mathilde (mère de Titeuf), Tata Monique, Josiane Biglon (maîtresse) (, saisons 3-4)

Studio d'enregistrement : Karina Films (saisons 1 à 3) puis Piste Rouge (saison 4) Direction artistique : Claudio Ventura, Pierre Valmy (saisons 1 à 3) puis Anne Giraud (saison 4)

Production vignette|redresse|Titeuf peint sur une façade d'immeuble à Onex, canton de Genève, en 2018.

La série d'animation Titeuf tire son inspiration et ses origines depuis la série de bandes dessinées homonyme, créée par l'auteur suisse Zep. Elle est à l'origine réalisée par Daniel Duda., par Prakash Topsy pour la deuxième saison, et Olivier Bonnet pour la troisième saison. La série est produite par les studios MoonScoop en trois saisons, dont la première comporte 78 épisodes, en 2003. Le premier générique est composé par Terry J. Neale et Rick Mulhal, et édité par FA Musique. Le thème musical du générique de la troisième saison, interprété par Matthieu Chedid, est initialement présent dans le jeu Titeuf : Méga-Compet' sur PlayStation 2, commercialisé le ... La série aide également à la popularisation de la bande-dessinée..

La série est différente comparée à la bande dessinée. Selon Zep, Plusieurs personnages ont disparu, comme Ramon dont le rôle est relégué à Tim dans certains épisodes (l'adaptation du gag Ramon, il est trop s'appelle Tim, il est trop). La série est d'ailleurs conçue à une époque où le style graphique des personnages n'était pas encore clairement défini (notamment le personnage de Nathalie), ce qui provoque des différences graphiques entre les personnages des derniers albums et ceux de la série.

L'importante audience de la série mène au projet de création d'un film.. En , presque neuf ans après la première diffusion de la série, un film intitulé Titeuf, le film est en cours de développement. Lors d'une entrevue avec le journal Sud Ouest au début de 2011, Zep explique : Par la suite, une quatrième saison est mise en œuvre par David Garcia aux studios Go-N Productions, également producteurs de la série d'animation Lou !..

En 2025, Donald Reignoux, qui incarne le personnage de Titeuf, confie sur sa chaîne YouTube que son ami et collègue doubleur Alexis Tomassian devait à l'origine incarner Manu, le copain de Titeuf, pour la première saison.. Claudio Ventura avait placé Alexis sur le premier essai, mais ce dernier, faute de temps, ne pouvait venir car occupé entretemps sur le plateau des Feux de l'amour. Il est finalement remplacé par Sabrina Leurquin.

Diffusion Titeuf est initialement diffusée en France depuis le sur la chaîne de télévision Canal J. La série s'exporte le dans l'émission Les Minikeums sur la chaîne France 3, puis est rediffusée en 2005 dans l'émission France Truc.. Une troisième suit le dans Toowam et sur Canal J. Une quatrième saison est diffusée dès le sur France 3 dans l'émission Ludo puis à la rentrée 2017 sur Canal J. Les trois premières saisons de la série sont rediffusées sur France 4.

En Suisse la quatrième saison est diffusée dès le sur RTS 2. En Belgique, la série est diffusée sur les chaînes La Trois et anciennement sur La Deux. En Italie, elle est diffusée sur la chaîne Rai 2. Aux États-Unis, elle est diffusée sur la chaîne UPN et Starz Kids and Family. Au Québec, elle est diffusée à partir du à la ICI Radio-Canada Télé puis rediffusée sur Télé-Québec.

Références de la série

Dans l'épisode de la saison 1 Méchant Cadô, à l'issue d'une éprouvante empoignade avec ses copains de classe, Titeuf lance « Si j'aurais su, j'aurais pas tombé amoureux », qui est une très probable référence à une célèbre réplique de Petit Gibus dans le film La Guerre des boutons se formulant originellement « Si j'aurais su, j'aurais pas venu ».

L'épisode D'amûre et d'eau fraîche est une parodie de la chanson D'amûre et d'eau fraîche, venant de la pub pour la marque de boisson Oasis. Dans l'épisode Les Maîtres du Temps qui fuitent, une référence a Retour vers le futur est faite, dès que Titeuf et Manu sortent de l'école assombrie Titeuf prononce « nom de Zeus », phrase célèbre du Docteur Brown. Toujours dans ce même épisode, la manière dont le film se termine est une référence à Star Wars.

Produits dérivés Éditions vidéo La série est éditée en VHS entre le et le , puis elle est éditée en DVD distribuée par Universal, EuropaCorp et hopkid.

Universal Pictures (France) (2002-2008) Une star est née - (VHS et DVD) L'Encre dédébile - (VHS et DVD) Raclette partie - (VHS et DVD) Les poux attaquent ! - (VHS et DVD) Nadia beurzday - (VHS et DVD) Crapauch'mar - (VHS et DVD) S.O.S. Récré - (DVD) Le coup de foudre - (DVD) Les z'oreilles de l'exploit - (DVD)

EuropaCorp (2008-2011) Supermatozoïde - (DVD) Le secret des filles - (DVD) Adieu mèche cruelle - (DVD) Titeuf pète le feu - (DVD) Les vaches sont toxiques - (DVD) Horreur, une p'tite sœur ! - (DVD) Ah, l'amour - (DVD) Titeuf contre les bébés mutants - (DVD)

Hopkid (2023) Le , Hopkid sort en DVD la troisième saison de Titeuf (15 ans après la sortie initiale sur le petit écran) qui contient 3 DVD de 8 à 9 épisodes chacun comptant au total 26 épisodes.

Notes et références

Annexes Documentation .

Liens externes

Titeuf sur Canal J

Catégorie:Série télévisée créée en 2001 Catégorie:Série télévisée française des années 2000 Catégorie:Série télévisée française des années 2010 Catégorie:Série d'animation de France Télévisions Catégorie:Série télévisée de Canal J Catégorie:Série télévisée d'animation française Catégorie:Série d'animation doublée en France Catégorie:Série télévisée sur la famille Catégorie:Série télévisée sur l'adolescence Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision Catégorie:Série télévisée en français Catégorie:Série télévisée pour la jeunesse Catégorie:Titeuf