Le tewa est une langue amérindienne de la famille kiowa-tano parlée dans plusieurs pueblos du Nouveau-Mexique ainsi qu'à dans la réserve des Hopis en Arizona.

Dialectes On distingue deux ou trois dialectes principaux du tewa :

tewa de l’Arizona, parlé à ; tewa du Rio Grande, au Nouveau-Mexique : tewa de Santa Clara ; tewa de San Juan Pueblo et d’autres villages du Rio Grande.

Écriture a utilisé différentes transcriptions phonétiques pour le tewa dans plusieurs ouvrages.

En 1969, Randall H. Speirs publie un dictionnaire abrégé tewa avec une orthographe pratique du tewa du Rio Grande, et une guide orthographique en 1974. En 1983, ( en tewa) publie un dictionnaire du tewa de San Juan Pueblo (Ohkay Owingeh) pour le .

+ Alphabet tewa (San Juan Pueblo) Aa Aaaa Ayay Ää Ääää Bb Chch Ch’ch’ Dd Ḏḏ Ee Eeee Gg Hh Ii Kk Khkh K’k’ Kwkw Kw’kw’ Mm Nn Oo Oooo Pp Phph P’p’ Ss Shsh Tt Thth Tsts T’t’ Ts’ts’ Uu Uuuu Vv Ww Whwh Yy ʔ

L’accent aigu et l’accent circonflexe sont utilisés pour indiquer les tons, le crochet souscrit est utilisé pour la nasalisation.

Notes et références

Voir aussi Bibliographie

Articles connexes Linguistique Liste de langues Langues par famille Langues amérindiennes Langues kiowa-tanoanes

Liens externes

Catégorie:Inventaire de langues Catégorie:Inventaire de langues autochtones en Amérique Catégorie:Langue kiowa-tanoane Catégorie:Langue autochtone en Amérique du Nord Catégorie:Langue amérindienne aux États-Unis Catégorie:Langue au Nouveau-Mexique Catégorie:Langue en Arizona