vignette|Version hiératique et hiéroglyphique Le pain sur une natte en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section R « Mobilier cultuel et emblèmes sacrés » de la liste de Gardiner ; cet hiéroglyphe y est noté R1.
Représentation Il représente une natte de roseaux tressée sur laquelle est placé un pain (hiéroglyphe X2) bleu, parfois jaune dans les plus anciennes attestations. Il est translittéré ḥtp.
Utilisation d'où découle (par dérivation du sentiment de satisfaction procuré par l'offrande) sa fonction en tant que pardonner, être en paix, être pacifique, se calmer, s'apaiser, se reposer, aller se reposer, se coucher, satisfaire, contenter, pacifier, apaiser, occuper, prendre, reposer dans, adopter, prendre » et dérivés.
Exemples de mots
|+Faulkner |R4:X2*W24 |R4 |ii m R4:t*p |- |ḥtp |ḥtp |Jj-m-ḥtp |- |nc- offrandes |nc- bienfait, offrande (dans la formule d (ny)-sw.t ḥtp ) |np- Celui qui vient en paix (Imhotep)
Notes et références
Bibliographie
. . .
Catégorie:Index égyptologique Catégorie:Grammaire de l'égyptien hiéroglyphique 004