Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d'orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants.
Quelques précisions :
On appelle « jeu » dans un orgue une rangée de tuyaux dont le nombre correspond à l'étendue du clavier, permettant d'obtenir un timbre et une tessiture donnés. D'un orgue à l'autre un même jeu peut porter plusieurs noms différents. La dénomination d'un jeu dépend de l'époque, de l'esthétique et parfois de la fantaisie du facteur d'orgues. Un même nom peut désigner des jeux différents. Par exemple la Dulciane désigne indifféremment un jeu d'anche et un type de flûte. Cette liste étant aussi exhaustive que possible, de nombreux noms désignent des jeux rares, inusités et parfois même disparus.
Liste des jeux de l'orgue français
Les jeux d'anche Arpone Basson, Basson aigu (inusité), Basson d’écho, Basson-Clairon, Bassonet, Contrebasson. Bombarde, Bombardon, Contrebombarde, Contrebombardon, Quinte de Bombarde. Chalumeau, Chalumeau creux, Chalemie, Chalemoy, Chalmeaux, Chalmouii. Clairon, Clairon bouché, Clairon clair, Clairon composé, Clairon de basse, Clairon de compagnie, Clairon doux, Clairon d’écho, Clairon en Chamade, Clairon fort, Clairon harmonique, Clairon maritime, Clairon militaire, Clairon royal, Clairon sombre, Clairon-Doublette. Clarinette, Clarinette aiguë, Clarinette basse, Clarinette à pavillon. Cor anglais, Euphone, Cor, Cor basse, Cor de Basset, Cor de Chasse, Cor d’amour, Cor d’harmonie, Cor d’orchestre, Cor d’écho, Cor Glorieux, Cor-Clairon, Cor-Hautbois, Cor de daim, Cordedain, Cordelain. Corne Parforce, Corne Sylvestre, Cornet à Boucquin, Cornet à Pavillon, Cornet à piston, Cornetin. Cromorne, Gros Cromorne, Crémone, Tournebout. Douçaine, Douçaine en bois, Dulciane, Contredulciane. Hautbois, Basson-Hautbois, Hautbois doux, Hautbois d’Amour, Hautbois d’orchestre, Hautbois d’écho, Hautbois-Basson, Hautbois-Clairon, Contre-Hautbois, Musette. Ophicléide, Serpent, Serpentin. Saqueboute. Saxophone, Saxophone basse, Baryton, Baryphone. Trombone, Contretrombone, Buccin, Buccine, Buzaine, Buzène. Trompette, Trompette harmonique, Trompe postale, Trompe suisse, Trompette acoustique, Trompette bâtarde, Trompette Clarion, Trompette douce, Trompette d’argent, Trompette d’écho, Trompette en cuivre, Trompette militaire, Trompette quinte, Trompette royale, Grosse Trompette, Petite Trompette. Trompette en chamade,Trompette à Chamade, Chamades Tuba, Tuba harmonique, Tuba-Clairon, Tubasson, Contre-Tuba. Tuba en chamade
Les Régales Régale, Basson-Régale, Cornetin, Cromorne-Régale, Douçaine, Dulciane, Harpe Régale, Musette, Ranquette, Régal-Chalumeau, Régale dur, Régale allemand, Régale à 2 cones, Régale à couronne, Régale à entonnoir, Régale à gourde, Régale bible, Régale bouché, Régale Douçaine, Régale doux, Régale en bois, Régale espagnol, Sourdin, Sourdine, Trompette-Régale, Zinc basse, Gaïtas, Orlo, Orlos, Cro-Orlo, Dulzaïna. Voix Humaine, Voix du Diable.' Les jeux de fond Les Flûtes Flûte, Grosse Flûte, Flûte allemande, Flûte angélique, Flûte à Bec[q], Flûte à bec, Flûte à cuspide, Flûte à Fusée, Flûte à fuseau, Flûte à Neuf Trous, Flûte à Pavillon, Flûte à Pointe, Flûte à Pyramide, Flûte à pavillon, Flûte Basse, Flûte basse ouverte, Flûte basque, Flûte Céleste, Flûte Champêtre, Flûte Conique, Flûte Courte, Flûte Couverte, Flûte Creuse, Flûte céleste, Flûte champêtre, Flûte chorale, Flûte clariane, Flûte conique, Flûte conique céleste, Flûte courte, Flûte creuse, Flûte Douce, Flûte d’Allemand, Flûte d’Amour, Flûte d’Amour Céleste, Flûte d’argent, Flûte d’écho, Flûte d’orchestre, Flûte de Bois, Flûte de Pan, Flûte de Pédale, Flûte des Bois, Flûte douce, Flûte douce céleste, Flûte en bois, Flûte en cuivre, Flûte enchantée, Flûte Fondamentale, Flûte forte, Flûte grave, Flûte Magique, Flûte majeure, Flûte mineure, Flûte Orchestrale, Flûte ouverte, Flûte ouverte en bois, Flûte Pointue, Flûte suisse, Flûte Traversière Harmonique, Flûte traversière, Flûte triangulaire, Flûte-à-Bouche-Ronde, Fifre, Flageolet, Flageolet Harmonique, Flaut à Becq, Flûton, Fugara, Galonbel, Galoubet, Flûte suisse aigüe, Flûte suisse, Flûton suisse, Calliope, Cor de chamois, Cor de Nuit, Dessus de Flûte, Double flûte, Douce, Dulciane, Ocarina, Piccolo, Piccolo harmonique, Pipeau, Quarte de Nasard, Syrinx, Clarabelle, Mélodie.
Les Bourdons Bourdon, Bourdon à cheminée, Bourdon conique, Bourdon d’Amour, Bourdon d’écho, Bourdon doux, Bourdon enchanté, Bourdon large, Bourdon percé, Cor de chamois, Cor de nuit, Écho de bourdon, Flûte à cheminée, Flûte à Biberon, Flûte bouchée, Flûte Bouchée Harmonique, Gros Bourdon, Petit Bourdon, Pipeau, Soubasse, Basse, Basse acoustique, Basse d’écho.
Les Principaux Principal, Montre, Prestant, Doublette, Diapason, Basse acoustique, Choral basse, Contrebasse, Contrediaphone, Diapason anglais, Diapason basse, Diapason conique, Diaphone, Doucette (inusité), Dulciane, Fugara, Gravissima, Gros Principal, Montre d’écho, Montre espagnole, Montre Premier, Octave, Prestant espagnol, Prestant harmonique, Principal anglais, Principal basse, Principal conique, Principal d’écho, Principal doux, Principal en bois, Principal espagnol, Principal harmonique, Principal Italien, Principal large, Sifflet, Stentor.
Jeux gambés et jeux ondulants Gambe, Basse de Viole, Clavéolienne, Contre Gambe, Contre-Viole, Contrebasse, Contredulciane, Contregambe, Crémone (Vielle), Douce, Doucette (inusité), Éolienne (Aéoline), Gambe à pavillon, Gambe Clariane, Gambe conique, Gambe d’écho, Gambe douce, Gambette, Harpe, Harpe Éolienne, Luth (Gambe), Vielle, Viole, Viole à Pavillon, Viole à Sourdine, Viole Conique, Viole d’Amour, Viole d’Orchestre, Viole de Gambe, Viole douce, Viole Flûte, Viole Sourdine, Violette, Violon, Violon de Basse, Violoncelle. Salicional, Salicet, Salicinal, Contre-salicional, Harpe Salicional. Voix Céleste, Unda Maris, Céleste, Célestine, Célestine Céleste, Douce céleste, Dulciane céleste, Violoncelle céleste, Violons Célestes, Voce umana, Voix angélique, Voix Éolienne, Voix Lumineuse, Voix Seraphique, Gambe conique céleste, Viole à Pavillon Céleste, Viole Céleste, Viole célestine, Viole d’Orchestre Céleste.
Jeux quintoyants Quintaton, Quintadena, Quintadène, Quintadiner, Quintaton allemand, Quintaton étroit, Quintaton gambé, Nasard Flûte.
Les Mutations Nasard, Nazard, Gros Nasard, Petit Nasard, Basse de Nasard, Nasard bouché, Nasard Flûte, Nasard harmonique, Gambe nasarde, Quinte bouchée. Quarte de Nasard. Quinte, Grande Quinte, Grosse Quinte, Quinte basse, Quinte conique, Quinte de principal, Quinte ouverte, Trombone quinte, Trompette quinte. Tierce, Grande Tierce, Grosse Tierce, Tiercelette, Tierce harmonique, Tierce Basse, Tierce bouchée, Tierce mineure. Larigot, Arigot. Cornet, Grand Cornet, Petit Cornet, Cornet à la , Cornet à la , Cornet à la , Cornet à la , Treizième Cornet, Cornet harmonique, Cornetin-tierce, Cornet d’écho. Sesquialtera. Septième, Grosse septième. Neuvième, Grosse Neuvième. Harmoniques. Sixte. Tierce-septième, Tierçane-septième, Tierçane. Mutations rares : , , , , , , , , Dix-huitième, Onzième, Quarante-troisième, Quarantième, Quartane, Grosse Quartane, Quarte. Triplette. Théorbe.
Jeux octaviants Flûte harmonique, Flûte octaviante, Flûte octaviante harmonique, Octavin, Octavin harmonique.
Mixtures Fourniture, Grosse fourniture, Grande fourniture, Fourniture flûtée. Cymbale, Cymbale de bois, Cymbale flûtée, Cymbale harmonique, Cymbale Tierce, Cymbale-septième, Grosse Cymbale. Plein Jeu, Plein Jeu harmonique, Plein Jeu allemand, Plein Jeu espagnol. Progression harmonique, Harmoniques progressives. Mixture, Mixture allemande, Petite mixture. Position. Treizième mixture.
Liste des jeux de l'orgue allemand
Les jeux d'anche Bombarda, Bass-Pommer, Bassethorn, Bassposaune, Basstuba, Bomhard, Bommer, Bratsche, Brumhorn, Brummhorn, Clarinette, Contra Oboe, Contra Posaune, Contrafagott, Contraposaune, Cor-Oboe, Cornett, Dolcian, Dolkan, Doppelklarinette, Englisch Horn, Fabertone, Fagot Oboe, Fagott, Fagott Oboe, Fagott-Diskant, Fagottbass, Feldhorn, Feldtrompete, Fluegelhorn, Flügelhorn, Grossposaune, Großposaune, Harmonietrompete, Hoboe, Hobo, Holzdulzian, Horn, Klarin, Klarinette, Kopftrompete, Krumhorn, Krummhorn, Kuerlofon, Oboe, Oboe Schalmei, Ophicleïd, Pilgerchor, Posaune, Posaunenbass, Reim, Rohr Schalmei, Rohrschalmei, Sacbut, Sakbut, Saxophone, Schalmei, Schalmeibass, Scharfpfeife, Schlangenrohr, Schweizertrompete, Shalomo, Skalmeja, Tarantantara, Trommet, Trompete, Ünterbass-Pommer, Waldhorn, Zink.
Les Régales Anthropoglossa, Apfelregal, Bärpfeife, Basszink, Bibelregal, Cymbelregal, Dolcian, Doppelkegelregal, Douseynen, Dudelsack, Dulcianregal, Dulzianregal, Euphon, Fagottregal, Gedämpftregal, Gedecktregal, Gedempftregal, Geigenregal, Gesang-Regal, Gross-Ranket, Grossregal, Großregal, Harfenregal, Holzrankett, Holzregal, Junfernregal, Jungfernregal, Kälberregal, Kleinregal, Knopfregal, Kopflinregal, Kopfregal, Kopftrompette, Krummhornregal, Kryther, Messingregal, Menschenstimme, Rackett, Ranket, Rankett, Ranquet, Regal, Schalmei Regal, Scharfregal, Singendregal, Sordon, Sordun, Sordunregal, Spanisches Regal, Stilles Regal, Toussein, Touzyn, Trechterregal, Trichterdulzian, Trichterregal, Tussin (Toussein), Vohrteufel, Vox Humana, Vox Humana Krummhorn, Vox Humana Regal, Vox Humana Schalmei, Zarthorn, Zinck (Zincke), Zink (Zinke), Zinken, Zünk.
Les jeux de fond Les Flûtes Blockflöte, Bordunalflöte, Portunal, Portunalflöte, Bassflöte, Bauerflöte, Bauerlein, Bauernflöte, Bauernflötenbass, Bauernpfeife, Bauernrohrflöte, Bauerpfeife, Blockflöte, Bockschwebung, Bokflöte, Cewzialflöte, Choralflöte, Concertflöte, Copula Minor, Czakanflöte, Diskantschwiegel, Dolkan, Dolzflöte, Doppelflöte, Doppelflötenbass, Doppelgedackt, Doppelgedeckt, Doppelrohrflöte, Doppelrohrgedeckt, Doppelspitzflöte, Duiflöte, Dulceflöt, Dulcianflöte, Dulzflöte, Echo Lieblich, Echoflöte, Englishe Flöte, Feldflöte, Feldpfeife, Feldpipe, Fernflöte, Flachflöte, Flageolett, Flöte, Flöte Major, Flöte Minor, Flöte-Harmonica, Flötenprincipal, Fugara, Füllflöte, Gemsrohrflöte, Gemster, Glockenflöte, Grosse Flöte, Grossflachflöte, Grossflöte, Grossgemshorn, Grosshohlflöte, Grosskoppel, Harmonic Gedeckt, Harmonicflöte, Harmonicflöte, Hellflöte, Hellpfeife, Hohlflöte, Hohlflötenbass, Hohlpfeife, Hohlschelle, Hohpfeife, Holtzbass, Holtzflöte, Holzflöte, Holzgedeckt, Humangedackt, Humangedeckt, Iula (Jubalflöte), Jubal, Jubalflöte, Jula (Jubalflöte), Kammerflöte, Kammergedeckt, Kammerton-Gedackt, Kawalflöte, Kegelpfeife, Kewzialflöte, Klein-Gedackt, Kleinflöte, Kleinflötenbass, Kleingedeckt, Koppel, Koppelflöte, Koppeloktav, Kupferflöte, Kurzeflöte, Kurzflöte, Kützialflöte, Kuzialflöte, Labial Klarinette, Lieblich Flute, Lieblichflöte, Majorflöte, Minorflöte, Mittelflöte, Mundflöte, Nachthorn, Nachthornbass, Nachthörnchen, Offenbass, Offenflöte, Panflöte, Pauerflöte, Pfeife, Pfeiferflöte, Prinzipalflöte, Pyramidflöte, Querflöte, Querpfeife, Ripienflöte, Rohr Flute, Rohrflöte, Rohrflötenbass, Rohrgedackt, Rohrgedeckt, Rohrgedecktpommer, Rohrschelle, Sanftbass, Sanftflöte, Scharfflöte, Schweizerflöte, Schweizerpfeifbass, Schweizerpfeifdiskant, Schweizerpfeife, Spielflöte, Spielpfeife, Spillflöte, Spillflute, Spillpfeife, Spindelflöte, Spireflöte, Spitzflöte, Spitzflöte Céleste, Spitzgeigen, Stockflöte, Suabe Flöte, Süssflöte, Traversenbass, Traversflöte, Trichterflöte, Waldflöte, Waldpfeife, Weitpfeife, Wienerflöte, Zartflöte, Zartflöte Celeste, Zauber Flute, Zauberflöte, Zauberpiccolo, Zwergpfeife.
Les Bourdons