Jiří Gruša, né le à Pardubice et mort le , est un écrivain, poète, traducteur, homme politique et diplomate tchèque.
Formation Il étudie l'histoire et la philosophie à l'université Charles de Prague. Il travaille ensuite comme rédacteur pour les magazines Tvář (Le visage), Sešity (Les cahiers) ou bien Nové knihy (Les nouveaux livres).
Pendant la Normalisation Après le printemps de Prague, pendant la « Normalisation », Jiří Gruša n'a plus le droit de publier. Il va même quelque temps en prison à cause de son roman Mimmer. Il exerce alors différents métiers, et prend part à de nombreuses publications Samizdat. En 1978, il est à nouveau emprisonné deux mois pour la publication d'un roman.
Il signe la Charte 77 et est contraint à l'émigration.
En 1980, il obtient une bourse pour étudier aux États-Unis. Sous Gustáv Husák, le régime communiste lui retire sa nationalité lorsqu'il revient en Tchéquie, en 1981. Jiří Gruša s'installe en Allemagne, à Bonn, où il travaille comme écrivain et aide la littérature tchécoslovaque.
Après la Révolution de velours 240px|vignette|Jiří Gruša en novembre 2009. Après la chute du communisme, il devient ambassadeur de la République tchèque en Allemagne de 1991 à 1997 et de l'Autriche de 1998 à 2004.
Il est ministre de l'Éducation de 1997 à 1998, au sein du gouvernement minoritaire de Václav Klaus. Bien qu'il n'appartienne à aucun parti politique, il doit laisser le poste de ministre à Jan Sokol.
Il devient ensuite ambassadeur tchèque en Autriche.
En 1997, il reçoit le Prix d'honneur Adalbert-von-Chamisso
En 2002, il reçoit le prix Jaroslav Seifert. Il est fait chevalier de la Légion d'honneur en 2007.
Jiří Gruša est président du PEN club de à et directeur de l'Académie diplomatique de Vienne.
Ouvrages Torna (1962) Světlá lhůta (1964) Cvičení mučení (1969) Kudláskovy příhody (1969) Mimmer aneb Hra o smraďocha (1972) Dámský gambit (1973) Modlitba k Janince (1974) Dotazník aneb modlitba za jedno město a přítele (1975) Dr. Kokeš Mistr Panny (1980) Der Babylonwald (1990) Wandersteine (1994) Gebrauchanweisen für Tschechien (1999) Šťastný bezdomovec (2004) Umění umírat (2004)
Références
Mladá Fronta Dnes, .
Liens externes
Catégorie:Écrivain tchèque du XXe siècle Catégorie:Écrivain tchèque du XXIe siècle Catégorie:Poète tchèque du XXe siècle Catégorie:Poète tchèque du XXIe siècle Catégorie:Traducteur tchèque du XXe siècle Catégorie:Traducteur tchèque du XXIe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'allemand vers le tchèque Catégorie:Traducteur de littérature germanique Catégorie:Traducteur d'œuvres littéraires de Johann Wolfgang von Goethe Catégorie:Traducteur d'œuvres littéraires de Franz Kafka Catégorie:Personnalité politique tchèque Catégorie:Ambassadeur de Tchéquie en Autriche Catégorie:Ambassadeur de Tchéquie en Allemagne Catégorie:Ambassadeur de Tchécoslovaquie en Allemagne Catégorie:Signataire de la Charte 77 Catégorie:Étudiant de l'université Charles de Prague Catégorie:Membre de l'Académie allemande pour la langue et la littérature Catégorie:Membre de l'Académie européenne des sciences et des arts Catégorie:Grand officier de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur Catégorie:Naissance en novembre 1938 Catégorie:Naissance à Pardubice Catégorie:Décès en octobre 2011 Catégorie:Décès à Hanovre Catégorie:Décès à 72 ans Catégorie:Lauréat du prix Adalbert-von-Chamisso Catégorie:Naissance en Tchécoslovaquie