la « maladie de la langue bleue », autre nom de la fièvre catarrhale du mouton ; le bolak, langue créée par Léon Bollack au tournant des et siècles, dite « langue bleue » par référence à la couleur du ciel comme symbole de l'unité et de la concorde humaine.