L'Échange () est un film de procès américain réalisé par Clint Eastwood sorti en 2008.

Le scénario, écrit par Joseph Michael Straczynski, s'inspire de faits réels (dont les meurtres de Wineville) qui se sont déroulés en 1928 à Los Angeles. Il raconte l'histoire d'une mère, interprétée par Angelina Jolie, dont le fils est enlevé et qui est confrontée à la corruption des autorités de la ville. L'Échange traite plusieurs thématiques, dont le sexisme envers les femmes et la violence faite aux enfants.

Après avoir pris connaissance de cette affaire au Los Angeles City Hall, Straczynski passe une année de recherche sur les faits historiques ; il a déclaré que 95 % du script proviennent de près de de documentation.. La plupart des rôles sont d'ailleurs inspirés de personnes réelles. C'est la première version de son script qui est choisie pour le tournage. Pour Straczynski, il s'agit de son premier scénario adapté au cinéma, après des créations pour la télévision.

Lors de la préproduction du film, Ron Howard est d'abord pressenti pour la réalisation du film, mais d'autres projets l'empêchent de travailler sur ce tournage et Clint Eastwood le remplace. Howard et Imagine Entertainment collaborent avec Brian Grazer pour produire le film aux côtés de la Malpaso Productions, alors qu'Universal Pictures finance et distribue le film. Plusieurs acteurs se présentent pour le film, mais Clint Eastwood choisit Angelina Jolie pour son visage, car il lui semble correspondre à la période du film. La distribution comprend également John Malkovich, Jeffrey Donovan, Jason Butler Harner, Michael Kelly et Amy Ryan. Le tournage débute le à Los Angeles et se termine en décembre de la même année.

L'Échange est projeté pour la première fois au cours du Festival de Cannes, le , où il connaît un certain succès critique. À la suite de cette première projection, une sortie limitée est organisée aux États-Unis le . Le film sort finalement le dans ce même pays et le en France. La réaction des critiques est plus mitigée qu'à Cannes. Finalement, le film réalise une recette mondiale de . Pour Eastwood, ce film occupait, en 2010, la parmi les performances de ses réalisations au box-office. L'Échange se retrouve nommé à de nombreux prix dans plusieurs festivals ou cérémonies de récompenses, mais il ne remporte pas de récompense majeure.

Synopsis Los Angeles, . Christine Collins (Angelina Jolie), mère célibataire et opératrice téléphonique, laisse à la maison son fils de neuf ans, Walter (Gattlin Griffith) pour aller travailler. Alors que son supérieur lui propose une promotion, Christine manque le qui devait la ramener chez elle. Le soir, quand elle rentre, elle retrouve la maison vide. Quelques mois plus tard, le chef du Los Angeles Police Department (LAPD) informe Christine que Walter a été retrouvé vivant et en bonne santé. Désireuse de redorer son blason après de récentes critiques, la police décide de convier la presse aux retrouvailles de la mère et de l'enfant. Mais, contre toute attente, et malgré le fait que « Walter » (Devon Conti) assure être le fils de Christine, cette dernière ne le reconnaît pas. Le capitaine J. J. Jones (Jeffrey Donovan), chef de la brigade des mineurs de Los Angeles insiste et fait pression sur Christine qui accepte de recueillir le garçon chez elle.

Christine met rapidement en évidence des différences physiques entre le jeune garçon et Walter, et en informe le capitaine Jones qui décide d'envoyer un médecin (Peter Gerety) sur place pour étudier cela. Ce dernier explique à Christine que son « fils » a rapetissé à la suite d'un tassement de sa colonne vertébrale provoqué par les mauvaises conditions de détention qu'il a subies. Il explique également la circoncision du garçon par la volonté hygiéniste de son ravisseur. Après le rapport du médecin à la presse, les journalistes se déchaînent contre , l'accusant de rejeter ses responsabilités de mère. Néanmoins, plusieurs personnes acceptent d'aider Christine. Ainsi, le révérend Gustav Briegleb (John Malkovich), animateur très influent et célèbre d'une radio protestante, l'aide à garder espoir et à témoigner contre la police en lui conseillant de faire une intervention dans les médias. Le dentiste et l'institutrice de Walter se joignent également à elle et signent tous deux des documents attestant que le jeune garçon est un imposteur.

Le capitaine Jones réagit très violemment à cette attaque directe contre son département. Pour la faire taire, il hospitalise de force Christine au département psychiatrique de l'hôpital du comté de Los Angeles prétextant un comportement qu'il juge dangereux envers elle-même. Là-bas, elle se lie d'amitié avec Carol Dexter (Amy Ryan) qui lui dit qu'elle est également victime, comme bien d'autres femmes, des forces de l'ordre. Son médecin (Denis O'Hare) lui demande de signer un papier qui atteste qu'elle a menti, que la police n'est pas en faute, sans quoi, elle ne sortira pas de l'hôpital, mais Christine refuse.

Le révérend Briegleb se rend rapidement compte de la disparition de Christine et se plaint auprès de la police de Los Angeles de son incompétence, sa corruption et ses erreurs judiciaires ; brutalement dirigée par James E. Davis (Colm Feore), chef du Los Angeles Police Department.

En parallèle, le détective Ybarra (Michael Kelly) voyage dans un ranch de , dans le comté de Riverside, pour arrêter Sanford Clark (Eddie Alderson), un immigré de quinze ans. L'oncle du garçon, Gordon Northcott (Jason Butler Harner), s'enfuit, alerté par la visite du détective. Sanford, avant de rentrer au Canada, avoue au détective que son oncle l'a forcé à l'aider pour enlever des enfants, et les tuer ensuite. Il déclare à l'inspecteur avoir commis environ vingt meurtres et identifie Walter comme une victime possible.

thumb|left|Le (1930), où a lieu le rassemblement des manifestants contre le régime corrompu.

Le capitaine Jones ordonne au détective de renvoyer Clark au Canada, mais Ybarra ne l'écoute pas, perturbé par ce qu'il vient d'entendre. Celui-ci demande alors à Sanford Clark de lui révéler les lieux du crime et y découvre des ossements humains. Grâce à cette découverte, le révérend Briegleb fait libérer Christine Collins. Alors, le faux Walter avoue les raisons de son mensonge : venir à Los Angeles pour voir son acteur favori, Tom Mix ; il déclare de plus que la police lui avait demandé de mentir au sujet de son identité. Gordon Northcott est arrêté à Vancouver à la suite d'un avis de recherche. Aidée de S. S. Hahn (Geoff Pierson), un célèbre avocat, Christine Collins libère les autres femmes de l'hôpital psychiatrique, où elles avaient été enfermées à tort, et porte plainte contre le .

Le jour de l'instruction, Christine et Briegleb découvrent en arrivant à l'audience des centaines de manifestants, protestant contre le régime corrompu et demandant des réponses à la ville. L'audience est entrecoupée par des scènes du procès de Gordon Northcott. La cour ordonne que Jones et Davis démissionnent de leurs postes respectifs et qu'une réforme des lois sur l'internement se mette rapidement en place. Dans le procès de Gordon Northcott, les jurés le condamnent à deux ans d'emprisonnement en cellule d'isolement puis à une condamnation à mort par pendaison le .

Deux ans plus tard, Christine continue toujours ses recherches lorsqu'un télégramme de Gordon Northcott lui parvient. Ce dernier lui dit qu'il accepte d'avouer le meurtre de Walter si elle accepte de lui rendre visite avant son exécution. Cette dernière se rend au rendez-vous, mais Gordon Northcott refuse de lui dire s'il a tué ou non son fils. Il est exécuté le lendemain.

En 1935, David Clay (Asher Axe), un des enfants supposés avoir été tués, réapparaît. Il explique aux policiers qu'il est parvenu, en fait, à s'échapper avec deux autres garçons, dont Walter. Ce dernier l’a aidé à fuir, car David était coincé et n’aurait pas pu s’enfuir seul.

Malheureusement, ils furent séparés et David Clay n’a jamais su ce qui leur était arrivé, ni si ces deux garçons étaient en vie ou non.

Le film se termine sur Christine retournant chez elle, remplie d'espoirCertains ont comparé L'Échange de Clint Eastwood à un quelconque film de Spike Lee. Il débute avec un prémisse simpliste : une mère célibataire, Christine Collins, demande à la police de retrouver son jeune enfant disparu. Alors, de la même manière que Lee, Eastwood insère une nouvelle intrigue : les forces de police sont corrompues, manipulant la vie de Christine. Cette dernière est enfermée dans une institution psychiatrique où elle est terrorisée par son docteur. Par ailleurs, le thème du film se concentre sur le vert et les teints grisâtres. La seule couleur, le rouge, que l'on peut voir, se résume dans le rouge à lèvres que porte Angelina Jolie..

Fiche technique

Titre original : (d'abord présenté sous le titre au Festival de Cannes « Titres alternatifs », Internet Movie Database. Consulté le 2 mars 2010.Le film est présenté à Cannes sous le titre alors qu'il devait initialement être présenté sous le titre . Ce changement brutal étonne les journalistes mais aussi Eastwood lui-même. Lors de son exploitation en salle, le film reprend d'ailleurs son titre d'origine, , mais le titre français, L'Échange, traduit plutôt le titre cannois. Le terme correspond à un petit être maléfique laissé par les fées en échange d'un nouveau-né enlevé à ses parents. « Secrets de tournage (Échange… de titre ?) », AlloCiné. Consulté le 7 mars 2010.Traduction du mot changeling : . Grand Dictionnaire Larousse anglais-français, 1993, 2, 128. .) Titre francophone : L'Échange Réalisation : Clint Eastwood Scénario : Joseph Michael Straczynski Musique : Clint Eastwood Photographie : Tom Stern Montage : Joel Cox et Gary D. Roach Décors : James J. Murakami Direction artistique : Patrick M. Sullivan Jr. Costumes : Deborah Hopper Production : Clint Eastwood, Brian Grazer, Ron Howard et Robert Lorenz Sociétés de production : , Malpaso Productions et Société de distribution : Budget : « Box-office / Business », Internet Movie Database. Consulté le 21 mars 2010. Pays de production : Langue originale : anglais Formats : noir et blancLe procédé du noir et blanc a été utilisé pour la séquence d'ouverture et de fermeture du film. et couleur - - 2.35:1 - SDDS Internet Movie Database, « Technical specifications », consulté le 2 mars 2010. Genres : thriller, drame Durée : Classification : R () aux États-UnisLe R signifie que les mineurs ( ou moins) doivent être accompagnés pour pouvoir assister à la projection du film., U en FranceEn France, le film est commercialisé avec l'avertissement qui suit : « des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs »., « 13+ » au QuébecAu Québec, la projection du film est déconseillée aux mineurs de moins de . Principales dates de sortie :Voir toutes les sorties par pays. France : (Festival de Cannes), (Festival de Deauville), (sortie nationale) États-Unis : (Festival de New York), (sortie limitée), (sortie nationale) Belgique et Suisse romande : Lieux de tournage « Locations », Internet Movie Database. Consulté le 21 mars 2010. :Voir tous les Tournage et montage. Pasadena (dont une partie à la ) Long Beach Los Angeles San Bernardino (dont une partie au ) San Dimas Universal Studios Vermont

Distribution thumb|John Malkovich interprète le révérend Briegleb. Angelina Jolie (VF : Françoise Cadol, VQ : Hélène Mondoux) : Christine Collins John Malkovich (VF : Thibault de Montalembert, VQ : François Godin) : le révérend Briegleb Michael Kelly (VF : Jean-Philippe Puymartin, VQ : Antoine Durand) : le lieutenant Lester Ybarra Colm Feore (VF : Michel Derville, VQ : Alain Fournier) : James E. Davis, le chef du Los Angeles Police Department Amy Ryan (VF : Laurence Crouzet, VQ : Marie-Andrée Corneille) : Carol Dexter, la prostituée internée Riki Lindhome : l'infirmière à l'asile