, ou Histoire de jouets au Québec, est un film d'animation américain réalisé par John Lasseter et sorti en 1995. Coproduit par les studios Disney, il est le premier long métrage d'animation en images de synthèse des studios Pixar. Le scénario, élaboré par Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen et Alec Sokolow, est basé sur une histoire originale de John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton et Joe Ranft.
Le film met en scène un groupe de jouets. Woody, une poupée représentant un cow-boy, et Buzz l'Éclair, une figurine d'astronaute, en sont les personnages principaux.
Toy Story a produit près de de dollars de recettes dans le monde. Il a reçu des critiques très positives qui saluent à la fois l'innovation technique de l'animation et la qualité du scénario. Depuis 2005 — sa première année d'éligibilité —, il fait partie du National Film Registry.
En plus des sorties DVD, de nombreux produits dérivés sont apparus sur le marché : jouets, jeux vidéo, attractions
Le film a fait l'objet de quatre suites au cinéma : Toy Story 2 réalisé à nouveau par John Lasseter en 1999, Toy Story 3 de Lee Unkrich en 2010Initialement prévu pour 2008, le projet avait été ajourné en attendant le rachat de Pixar par les studios Disney., Toy Story 4 de Josh Cooley en 2019Fiche du film sur le site Disney NEXT. et Toy Story 5 d'Andrew Stanton en 2026.
La franchise comprend aussi une série télévisée dérivée, Les Aventures de Buzz l'Éclair (2000-2001) dont Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures, long-métrage directement sorti en vidéo en 2000, constitue le prologue. Un film dérivé, Buzz l'Éclair, est sorti en salles en 2022.
On peut également retrouver les personnages de Toy Story dans les Toy Story Toons, qui sont trois courts métrages : Vacances à Hawaï (2011), Mini Buzz (2011) et Rex, le roi de la fête (2012), mais aussi dans deux moyens métrages : Toy Story : Angoisse au motel (2013) et Toy Story : Hors du temps (2014).
Synopsis Dans la chambre d'Andy Davis, ses jouets se mettent à vivre leur propre vie dès qu'il sort de la pièce. Pour éviter de fêter son anniversaire durant un déménagement prévu par sa mère, le garçon invite ses amis et ouvre ses cadeaux une semaine en avance. C'est la panique pour les jouets, puisque chacun craint d'être remplacé par un jouet neuf. Le shérif Woody, le cow-boy, est le jouet préféré de Andy et n'appréhende donc pas tellement cette fête, préfèrant rassurer toute sa troupe en leur demandant de « trouver un compagnon de route » au cas où. Néanmoins, il envoie les soldats en plastiques surveiller la fête et les cadeaux et ils informent en direct les autres jouets par talkie-walkie. Mais Andy reçoit une figurine articulée d'astronaute, Buzz l'Éclair ( en version originale et québécoise) et le garçon court dans la chambre déposer son nouveau jouet sur le lit à la place de Woody qui se retrouve malencontreusement par terre.
Très vite, il s'avère que Woody a « perdu sa place » de jouet préféré, au profit de Buzz. Il essaie toutefois de l'accueillir dans le groupe des jouets d'Andy, mais l'astronaute ne sait pas qu'il est un jouet et pense qu'il est un Ranger de l'espace, employé par Star Command et ennemi du terrible empereur Zurg. Il pense aussi qu'il peut voler, ce que Woody conteste. Après une « démonstration » devant les jouets, ceux-ci l'applaudissent, à l'exception de Woody, qui mais plutôt . M. Patate, qui lui-même est jaloux de Woody dû à sa position de « Jouet favori d'Andy », est le premier à remarquer sa jalousie naissante envers Buzz et ne manque pas une occasion pour se moquer du shérif. Au cours des jours suivants, Buzz devient effectivement le jouet favori d'Andy, rendant jaloux Woody, qui assiste impuissant à une tonne d'affiches, ainsi qu'une couette de lit à l'effigie du ranger. Les jouets assistent encore à la destruction d'un jouet par le sadique voisin Sid au cours d'une de ses « expériences ».
Alors qu'Andy se prépare pour aller à Pizza Planète ( en version originale et québécoise), sa mère lui dit qu'il ne peut prendre qu'un seul jouet. Woody essaie alors de se débarrasser de Buzz en le faisant tomber dans un coin inaccessible de la chambre, mais échoue et Buzz se retrouve projeté à travers la fenêtre. Les autres jouets (surtout M. Patate et Bayonne) commencent alors à penser que Woody, jaloux, a essayé de tuer Buzz, et le traitent d'assassin. Quant à Andy, ne le trouvant plus, il s'empare de Woody pour aller à Pizza Planète. Buzz le voit soudain aller dans la voiture de sa mère avec lui et grimpe dans le véhicule pour se venger du shérif. Lors d'un arrêt à une station-service, les deux jouets rivaux se battent, quittent même la voiture de la mère d'Andy, qui repart finalement sans eux.
Après une dispute, Woody trouve une voiture Pizza Planète et prévoit alors de monter dedans pour rejoindre Andy. Mais, redoutant le regard des autres jouets s'il revient seul, il demande à Buzz de venir avec lui. Arrivés à destination, Woody tente de retrouver Andy, et réussit même à le voir. Le shérif est malheureusement forcé de suivre Buzz, qui se dirige vers un soi-disant « vaisseau spatial », mais qui n'est qu'une machine attrape-peluche remplie d'extraterrestres verts. Les deux jouets se retrouvent dans la machine. Sid arrive alors, capture un alien, et jubile en voyant Buzz. Il s'empresse de tenter de le capturer, mais Woody tire Buzz vers la sortie de la machine au moment où le grappin l'agrippe. Les aliens, qui considèrent le grappin comme une divinité, déclarent qu'il a choisi de prendre Buzz, et qu'il ne faut pas contester cette décision. Tous les aliens poussent alors Buzz vers le haut, et Woody, contraint de s'accrocher à Buzz, est capturé avec lui. Les trois jouets sont ramenés chez la canaille.
La maison de Sid renferme de nombreux jouets inquiétants ainsi que Scud, son chien méchant, qui n'a aucune pitié envers l'alien donné par Sid. Alors que le jeune caïd commence à torturer ses nouveaux jouets, Buzz et Woody essaient désormais de s'enfuir de la maison de Sid avant le déménagement d'Andy. Ils effectuent une tentative durant l'absence de Sid, mais Scud, dormant dans l'escalier, leur barre le passage et les deux jouets se séparent pour se cacher du chien qu'ils on réveillé involontairement. Buzz voit alors une publicité pour la gamme de jouets Buzz l'Éclair, ce qui le choque profondément. Il veut se prouver qu'il peut voler, mais il n'y arrive pas et se casse un bras. Déprimé, il se sent incapable de participer au plan d'évasion de Woody.
Ce dernier essaie du coup d'obtenir l'aide des jouets d'Andy, situés dans la maison d'en face ; mais ceux-ci (en particulier M. Patate qui appréciait déjà peu Woody au début du film) lui en veulent toujours d'avoir essayé d'écarter Buzz et refusent de lui venir en aide en voyant le bras cassé de Buzz que Woody a accidentellement montré pour prétendre que Buzz était à côté de lui et qu'il allait bien.
Tous les jouets d'Andy considèrent alors Woody comme fou. Même Zig-Zag et la Bergère, qui étaient pourtant proches de lui, ne lui font plus confiance. En revanche, les jouets de Sid viennent en aide à Woody en refixant le bras de Buzz, qui se fait ensuite martyriser par Sid. Ce dernier veut lui mettre une fusée explosive qu'il vient de recevoir, mais il doit remettre son expérience au lendemain matin en raison de la météo. Woody passe la nuit prisonnier dans une boite surplombée par la caisse à outils et essaie de raisonner Buzz pour que celui-ci l'aide à en sortir. Ce n'est qu'à l'aube que Buzz aide Woody à sortir de la boite en la poussant par terre, mais il est trop tard car il est l'heure pour Sid du décollage de Buzz qui l'emmène dehors. Woody ne peut pas le suivre à cause du chien.
Woody organise alors, avec les jouets de Sid, un plan de sauvetage de Buzz. Certains jouets de Sid attirent Scud dehors en faisant tomber Anna, la petite sœur de Sid, qui l'enferme en guise de punition. Tous les jouets se retrouvent dehors et effraient Sid qui prend la fuite avant d'avoir allumé la fusée de Buzz. Mais même après tous ces efforts, les deux jouets ne parviennent pas à rattraper la voiture de la mère d'Andy partie pour le déménagement.
Ils s'accrochent alors au camion de déménagement mais sont poursuivis par Scud. En sauvant Woody du chien, Buzz est éjecté du camion. Woody essaie de le sauver avec la voiture téléguidée d'Andy, mais M. Patate et les autres jouets ne lui font pas confiance et il est jeté par-dessus bord. Les jouets comprennent leur erreur lorsqu'ils aperçoivent Woody et Buzz sur la voiture téléguidée et les aident alors à les ramener sur le camion, mais les piles de la voiture sont épuisées et les deux héros sont obligés d'allumer la fusée qu'avait fixée Sid sur le dos de Buzz pour décoller. Finalement, la voiture téléguidée rejoint les autres jouets dans le camion et Buzz et Woody rejoignent Andy dans la voiture. La famille et tous les jouets d'Andy arrivent finalement à bon port dans la nouvelle maison. Chaque jouet est à sa place et chacun s'en trouve heureux.
Au Noël suivant, Molly, la sœur d'Andy reçoit une Madame Patate tandis qu'Andy reçoit un véritable petit chien, ce qui ne rassure pas la tribu des jouets.
Fiche technique
Titre original : Titre québécois : Histoire de jouets Réalisation : John Lasseter Scénario : Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen et Alec Sokolow d'après une histoire originale de John Lasseter, Andrew Stanton, Peter Docter et Joe Ranft Musique : Randy Newman Direction artistique : Ralph Eggleston Son : Gary Rydstrom Montage : Lee Unkrich et Robert Gordon Production exécutive : Edwin Catmull et Steve Jobs Production déléguée : Ralph Guggenheim et Bonnie Arnold Systèmes informatiques pour le rendu final : Sun Microsystems Postes de travail informatiques interactifs : Silicon Graphics Logiciel de modélisation 3D : Alias Resarch Couleurs réalisées par : Pixar RenderMan Sociétés de production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures Société de distribution : Buena Vista Pictures (États-Unis), Gaumont Buena Vista International (France) Budget de production (estimation) : Budget publicitaire (estimation) : Budget total : Pays de production : Langue de tournage : anglais Format : couleur — 1,78:1 — stéréo Genre : film d'animation en images de synthèse Durée : Dates de sortie : États-Unis et Canada : France : , (reprise en salles)
Distribution
Voix originales
Voix françaises
Voix québécoises
.
Origine et production Genèse d'une coproduction vignette|Light Cycle, véhicule présent dans le film Tron (1982). vignette|L'entrée des studios Pixar à Emeryville.
À la fin des , John Lasseter entre aux Studios Disney comme animateur et participe à la production de Rox et Rouky (1981). C'est à cette période que remonte sa première expérience dans le domaine de l'animation par ordinateur. Deux de ses amis lui font découvrir la scène du Light Cycle, issue du film Tron (1982)Cette scène où apparaît la moto Light Cycle est l'une des plus célèbres du film.. Cette expérience est une révélation qui le sensibilise aux possibilités offertes par l'animation par ordinateur Karen Paik, John Lasseter et Leslie Iwerks, To Infinity and Beyond!, .. Lasseter travaille ensuite pour la division Lucasfilm Computer Graphics Group de Lucasfilm Ltd. qui, vendue par George Lucas à Steve Jobs, deviendra Pixar Animation Studios Karen Paik, John Lasseter et Leslie Iwerks, To Infinity and Beyond!, . en 1986 John Lasseter et Steve Daly, Toy story : art and making, ..
Le court-métrage oscarisé Tin Toy (1988) réalisé par Lasseter permet à Pixar d'espérer pouvoir réaliser son premier long métrage mais, comme le studio réalise une perte nette de de $ en 1990 David Price, The Pixar Touch, ., il doit chercher un partenaire financier. La société se sépare le de sa division de matériel informatique David Price, The Pixar Touch, ..