Renée Lichtig, née le à Shanghai (Chine) et morte le à Paris Lisa Nesselson. Renee Lichtig, film editor, 86. Cutter collaborated closely with von Stroheim. variety.com. November 19, 2007. Memory Work:French Historical Epics, 1926-1927 Richard Abel (bio). muse.jhu.edu. est une monteuse française.
Biographie
Née en Chine d'une mère russe, Renée Lichtig passe son enfance à Shanghai. Elle arrive en France dans les années 1930. Fille d’un ingénieur en électricité, elle est marquée par la mort tragique de son père, victime d’un incendie de pellicule nitrate. Cette expérience influencera toute sa carrière et son engagement dans la conservation cinématographique.
Elle commence dans le cinéma en tant que stagiaire aux studios d’Épinay et devient monteuse. Sa demi-sœur, Lucie Lichtig, est scripte. Ensemble, elles travailleront sur de nombreux films, notamment avec Nicholas Ray.
Grâce à Henri Langlois, fondateur de la Cinémathèque française, elle assiste Erich von Stroheim dans la restauration de La Symphonie nuptiale en 1954.
Renée Lichtig collabore ensuite avec Jean Renoir sur ses trois derniers films et devient une monteuse très appréciée dans le cinéma français et international. Elle travaille aussi avec Nicholas Ray, Robert Parrish, Gilles Carle et Etienne Périer.
Elle rejoint la Cinémathèque française en 1978, un an après la mort d'Henri Langlois, pour y diriger une cellule de vérification des copies. Elle s’investit pleinement dans la restauration des films anciens, reconstituant plus d’une centaine d’œuvres du patrimoine cinématographique.
Parmi ses plus grandes réalisations figure la restauration de Casanova (1927) d'Alexandre Volkoff avec Ivan Mosjoukine, projeté à la Cinémathèque en 1986 avec accompagnement musical de Georges Delerue.
En 2023 elle obtient le prix Jean Mirty décerné par La Cinémathèque du Frioul lors du Festival du film muet de Pordenone en récompense pour son œuvre au service de la sauvegarde du patrimoine cinématographique.
Filmographie 1951 : La Course de taureaux (documentaire) 1951 : La Vie de Jésus de Marcel Gibaud 1954 : La Symphonie nuptiale (The Wedding March), remontage du film pour la Cinémathèque française avec Erich von Stroheim 1955 : Visages de Paris (documentaire) Court Métrage 1955 : New York ballade (documentaire) Court Métrage 1955 : Impressions de New York (documentaire) Court Métrage 1957 : Amère victoire (Bitter Victory) 1958 : La Grande Illusion, remontage avec Jean Renoir 1959 : Le Testament du docteur Cordelier 1959 : Le Déjeuner sur l'herbe 1960 : Vers l'extase 1961 : Le Roi des rois (King of Kings) 1962 : Le Caporal épinglé 1963 : À la française (In the French Style) 1965 : Coplan FX 18 casse tout 1966 : O thanatos tou Alexandrou 1966 : Le Volcan interdit 1967 : Un homme à abattre 1968 : Le Rouble à deux faces 1970 : Caresses interdites (Daddy, Darling) 1971 : Schulmeister, l'espion de l'empereur TV 1972 : Un meurtre est un meurtre 1973 : Kamouraska 1973 : Les Corps célestes 1974 : Dis-moi que tu m'aimes 1975 : Le Grand Délire 1975 : Les Onze Mille Verges 1978 : La Part du feu 1979 : La Confusion des sentiments (TV) 1979 : Un si joli village 1998 : Le Bon Coin Court Métrage
Notes et références
Liens externes Fiche sur CinéRessources Article du Monde - "Renée Lichtig restaure" Entretien - Vacarme, "Nitrate won't wait"
Rencontre avec Renée Lichtig Renée Lichtig, film editor, 86
Catégorie:Monteuse française Catégorie:Naissance en février 1921 Catégorie:Naissance à Shanghai Catégorie:Décès en octobre 2007 Catégorie:Décès dans le 14e arrondissement de Paris Catégorie:Décès à 86 ans Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière du Montparnasse (division 10)