Le mot « démotique », du grec (« populaire »), est employé dans trois contextes linguistiques différents : l'égyptien démotique, ou simplement le démotique, est l'égyptien ancien écrit en caractères simplifiés (une écriture courante non sacrée, issue de la simplification des hiéroglyphes) ; le grec démotique, ou simplement le démotique, est la forme standard du grec moderne ; le vietnamien démotique, ou simplement le démotique, est l'écriture vietnamienne utilisant les sinogrammes.