Cet article présente les faits marquants de l'année 2011 au théâtre.
Événements Création du Festival international de théâtre francophone pour étudiants à Poznań en Pologne. : Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture, annonce qu'il souhaite que Luc Bondy succède à Olivier Py à la direction de l'Odéon-Théâtre de l'Europe à l'issue de son en . Huit jours plus tard, devant l'ampleur des réactions, Olivier Py se voit confier la direction du Festival d'Avignon à partir de 2013 où il devrait succéder à Vincent Baudriller et Hortense Archambault. La revue Cahiers de la Maison Jean Vilar prend le titre Cahiers Jean Vilar.
Pièces de théâtre publiées Janvier : Un dimanche indécis dans la vie d'Anna, de Jacques Lassalle, Actes Sud, collection Papiers, Arles, Ce qui meurt en dernier, de Normand Chaurette, Actes Sud, collection Papiers, Arles L'Enveloppe de Michèle Laurence, Éditions « L'œil du souffleur », Paris, D'un retournement l'autre : comédie sérieuse sur la crise financière en quatre actes et en alexandrins de Frédéric Lordon, Éditions du Seuil, Paris, . Février : L'Une, de Denis Lachaud, Actes Sud, collection Papiers, Arles, Mars : Avril : Les Jeunes, suivi de On refait tout et de Réfection, de David Lescot, Actes Sud, collection Papiers, Arles, Mai : Électre : variation à partir de Sophocle, de Jean-Pierre Siméon, Les Solitaires Intempestifs, Besançon, De toute la terre le grand effarement, de Guy Régis Jr, Les Solitaires Intempestifs, Besançon, Nina ou De la fragilité des mouettes empaillées, de Matei Vişniec, Éditions Lansman, Nous les vagues de Mariette Navarro, suivi de Les célébrations, Éditions Quartett, Fontenay-sous-Bois, Regardé par les folles de Bernard Souviraa, Éditions Quartett, Fontenay-sous-Bois, Truckstop, de Lot Vekemans, trad. de Monique Nagielkopf, Éditions « Espace 34 », Saint-Gély-du-Fesc, Sœur de, de Lot Vekemans, trad. d'Alain Van Crugten, Éditions « Espace 34 », Saint-Gély-du-Fesc, Un Batman dans ta tête, de David Léon, Éditions « Espace 34 », Saint-Gély-du-Fesc, Si ça va, bravo, de Jean-Claude Grumberg, Actes Sud, collection Papiers, Parking, de Adeline Picault, suivi de Bats l'enfance, Actes Sud, collection Papiers, Le Brame des biches, de Marion Aubert, Actes Sud, collection Papiers, King du ring, de Rémi Checchetto, Éditions « Espace 34 », Saint-Gély-du-Fesc, Juin : L'entêtement, de Rafael Spregelburd, trad. de Marcial Di Fonzo Bo et Guillermo Pisani, L'Arche Éditeur, Paris, Poison, de Lot Vekemans, trad. d'Alain Van Crugten, Éditions « Espace 34 », Saint-Gély-du-Fesc, Sang et Roses - Le Chant de Jeanne et Gilles, suivi de Mamma Medea, de Tom Lanoye, trad. de Alain Van Crugten, Actes Sud, collection Papiers, Arles, Comédies tragiques, de Catherine Anne, Actes Sud, collection Papiers, Arles,
Pièces de théâtre représentées Saison 2010-2011 : Sale Août de Serge Valletti, mise en scène Patrick Pineau, MC93 Bobigny : Le Vrai Sang de Valère Novarina, mise en scène de l'auteur, Odéon-Théâtre de l'Europe : Délire à deux d'Eugène Ionesco, mise en scène de Christophe Feutrier, théâtre national de Toulouse : Seuls de Wajdi Mouawad, mise en scène de l'auteur, Le Quartz : Ithaque de Botho Strauss, mise en scène Jean-Louis Martinelli, théâtre Nanterre-Amandiers : Occupe-toi du bébé de Dennis Kelly, mise en scène Olivier Werner, théâtre national de la Colline : L’Amour, la mort, les fringues de Nora et Delia Ephron, mise en scène Danièle Thompson, théâtre Marigny : Du mariage au divorce : Feu la mère de Madame, On purge bébé, Mais n'te promène donc pas toute nue !, Léonie est en avance de Georges Feydeau, mise en scène Alain Françon, théâtre Marigny : Une banale histoire d'Anton Tchekhov, mise en scène Marc Dugain, théâtre de l'Atelier : Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux, mise en scène Michel Raskine, Odéon-Théâtre de l'Europe-Ateliers Berthier : La Célestine de Fernando de Rojas, mise en scène Christian Schiaretti, TNP-Villeurbanne : La Vie parisienne de Jacques Offenbach, mise en scène Alain Sachs, théâtre Antoine : Don Juan de Tirso de Molina, mise en scène Christian Schiaretti, TNP-Villeurbanne : Diplomatie de Cyril Gély, mise en scène Stéphan Meldegg, théâtre de la Madeleine : Un de la Canebière opérette de René Sarvil, Henri Alibert et Vincent Scotto, mise en scène Frédéric Muhl Valentin, théâtre 14 Jean-Marie Serreau : Bulbus d'Anja Hilling, mise en scène Daniel Jeanneteau, théâtre national de la Colline : La Comédie des erreurs de William Shakespeare, mise en scène Dan Jemmett, théâtre des Bouffes du Nord : Harper Regan de Simon Stephens, mise en scène Lukas Hemleb, théâtre du Rond-Point : La Maladie de la famille M. de Fausto Paravidino, mise en scène de l'auteur, Comédie-Française Théâtre du Vieux-Colombier : La Nuit juste avant les forêts de Bernard-Marie Koltès, mise en scène Patrice Chéreau et Thierry Thieû Niang, Théâtre de l'Atelier : La Vérité de Florian Zeller, mise en scène Patrice Kerbrat, Théâtre Montparnasse : Qui a peur de Virginia Woolf ? d'Edward Albee, mise en scène Dominique Pitoiset, Théâtre des Célestins : Caligula d'Albert Camus, mise en scène Stéphane Olivié Bisson, Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet : Aller chercher demain de Denise Chalem, mise en scène Didier Long, Théâtre de Paris : Une journée ordinaire d'Éric Assous, mise en scène Jean-Luc Moreau, Théâtre des Bouffes-Parisiens : Les Recluses de Koffi Kwahulé, mise en scène Sébastien Geraci, Théâtre du Risque : La nuit sera chaude de Josiane Balasko, mise en scène de l'auteur, Théâtre de la Renaissance : Suréna de Corneille, mise en scène Brigitte Jaques-Wajeman, Théâtre de la Ville : La Critique de l'École des femmes de Molière, mise en scène Clément Hervieu-Léger, Studio-Théâtre de la Comédie-Française : L'Amour sur un plateau d'Isabelle Mergault, mise en scène Agnès Boury, Théâtre de la Porte-Saint-Martin : Nicomède de Corneille, mise en scène Brigitte Jaques-Wajeman, Théâtre de la Ville : Macbeth Horror Suite de Carmelo Bene, mise en voix Georges Lavaudant, Théâtre des Bouffes du Nord : La Méthode Grönholm de Jordi Galceran, mise en scène Thierry Lavat, Théâtre Tristan Bernard : La Fin (Koniec) d'après Nickel Stuff de Bernard-Marie Koltès, Le Procès et Le Chasseur Gracchus de Franz Kafka, Elizabeth Costello de John Maxwell Coetzee, mise en scène Krzysztof Warlikowski, Odéon-Théâtre de l'Europe : Un tramway nommé Désir de Tennessee Williams, mise en scène Lee Breuer, Comédie-Française Salle Richelieu : Pluie d’enfer de Keith Huff, mise en scène Benoît Lavigne, Pépinière Théâtre : Non je n'ai pas joué avec Sarah Bernhardt de Marc Goldberg, David Ajchenbaum et Jacques Ciron, mise en scène Marc Goldberg, Vingtième Théâtre : Seuls de Wajdi Mouawad, mise en scène de l'auteur, Théâtre des Célestins : Le de Lars Norén, mise en scène Jérémie Lippmann, Théâtre de la Madeleine : Parce que je la vole bien ! de Laurent Ruquier, mise en scène Jean-Luc Moreau, Théâtre Saint-Georges : Les Joyeuses Commères de Windsor de William Shakespeare, mise en scène Andrés Lima, Comédie-Française Salle Richelieu : La Mouette d'Anton Tchekhov, mise en scène Christian Benedetti, Théâtre-Studio Alfortville : Les Rêves de Margaret de Philippe Minyana, mise en scène Florence Giorgetti, Théâtre des Abbesses : Requiem 3 de Vincent Macaigne, mise en scène de l'auteur, Théâtre des Bouffes du Nord : Frères du Bled de Christophe Botti, mise en scène Thierry Harcourt, Vingtième Théâtre : Ma chambre froide de Joël Pommerat, mise en scène de l'auteur, création Odéon-Théâtre de l'Europe-Ateliers Berthier : L'Échange de Paul Claudel, mise en scène Bernard Lévy, Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet : L'Indestructible Madame Richard Wagner de Christophe Fiat, mise en scène de l'auteur, Théâtre de Gennevilliers : Quelqu'un comme vous de Fabrice Roger-Lacan, mise en scène Isabelle Nanty, Théâtre du Rond-Point : Les Grandes Personnes de Marie NDiaye, mise en scène Christophe Perton, Théâtre national de la Colline : Dom Juan de Molière, mise en scène Julie Brochen, Théâtre national de Strasbourg : Rêve d'automne de Jon Fosse, mise en scène de Patrice Chéreau, Théâtre du Nord : Le Long Voyage vers la nuit de Eugène O'Neill, mise en scène Célie Pauthe, Théâtre national de la Colline : La Célestine de Fernando de Rojas, mise en scène Christian Schiaretti, Théâtre Nanterre-Amandiers : Mata Hari : Exécution de Jean Bescós, mise en scène Simon Abkarian, Théâtre des Bouffes du Nord : Tout est bien qui finit bien de William Shakespeare, mise en scène Pierre Beffeyte, Théâtre 14 Jean-Marie Serreau : comédie musicale Hair, au Théâtre du Gymnase Marie Bell : Adagio [Mitterrand, le secret et la mort] d'Olivier Py, mise en scène de l'auteur, création Odéon-Théâtre de l'Europe : Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée et On ne saurait penser à tout d'Alfred de Musset, mise en scène Frédérique Plain, Théâtre Nanterre-Amandiers : Othello ou le Maure de Venise de William Shakespeare, mise en scène Thomas Ostermeier, Les Gémeaux : L’Illusion conjugale d'Éric Assous, mise en scène Jean-Luc Moreau, Théâtre de l'Œuvre : Poil de carotte de Jules Renard, mise en scène Philippe Lagrue, Studio-Théâtre de la Comédie-Française : Une visite inopportune de Copi, mise en scène Philippe Calvario, Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet : Le Conte d'hiver de William Shakespeare, mise en scène Lilo Baur, Théâtre des Abbesses : Les affaires sont les affaires d'Octave Mirbeau, mise en scène Marc Paquien, Comédie-Française, Théâtre du Vieux-Colombier : Rêve d'automne de Jon Fosse, mise en scène de Patrice Chéreau, Piccolo Teatro di Milano : L'Opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, musique Kurt Weill, mise en scène Laurent Pelly, Comédie-Française, Salle Richelieu : Tatouage, Cabaret Brecht Tango Broadway, spectacles musicaux d'Alfredo Arias, Théâtre du Rond-Point : Les Démons de Lars Norén, mise en scène Thomas Ostermeier, Théâtre des Célestins : Lettre d'une inconnue de Stefan Zweig, mise en scène Christophe Lidon, Théâtre des Mathurins : Grossesses nerveuses de Jean-Yves Rogale, mise en scène Philippe Hersen, Théâtre Daunou : La Porte d'Antoine Séguin, mise en scène de l'auteur, Théâtre La Bruyère : The Second Woman librement inspiré du film Opening Night de John Cassavetes, mise en scène Guillaume Vincent, livret Bastien Gallet, musique Frédéric Verrières, théâtre des Bouffes-du-Nord : Noli me tangere de Jean-François Sivadier, mise en scène de l'auteur, Odéon-Théâtre de l'Europe-Ateliers Berthier : Lettres d’amour à Staline de Juan Mayorga, mise en scène Jorge Lavelli, théâtre de la Tempête : Le Moche de Marius von Mayenburg, mise en scène Jacques Osinski, théâtre du Rond-Point : Le Chien, la nuit et le couteau de Marius von Mayenburg, mise en scène Jacques Osinski, théâtre du Rond-Point : Toute vérité de Marie NDiaye & Jean-Yves Cendrey, mise en scène Caroline Gonce, théâtre du Rond-Point : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Jacques Bachelier, Vingtième Théâtre : Le Juif de Gianni Clementi, mise en scène Enrico Maria Lamanna, Espace Cardin : Le Mec de la tombe d'à côté de Katarina Mazetti, mise en scène Panchika Velez, théâtre des Bouffes-Parisiens : Une femme à Berlin d'après un texte anonyme, mise en scène Tatiana Vialle, théâtre des Mathurins : Danse "Delhi d'Ivan Vyrypaïev, mise en scène Galin Stoev, théâtre national de la Colline : Laurent Lafitte - Comme son nom l'indique de Laurent Lafitte et Cyrille Thouvenin, mise en scène des auteurs, Théâtre des Mathurins : Mademoiselle Julie d'August Strindberg, mise en scène Christian Schiaretti, théâtre national de la Colline : Créanciers d'August Strindberg, mise en scène Christian Schiaretti, théâtre national de la Colline : Fin de partie de Samuel Beckett, mise en scène Alain Françon, théâtre de la Madeleine