Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée NCIS : Los Angeles.
Distribution Acteurs principaux Chris O'Donnell (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Agent Spécial G. Callen LL Cool J (VF : Sidney Kotto) : Agent Spécial Sam Hanna Daniela Ruah (VF : Laetitia Lefebvre) : Agent Spécial Kensi Blye Eric Christian Olsen (VF : Axel Kiener) : Lieutenant Marty Deeks « Eric Christian Olsen Joins the Cast of NCIS: Los Angeles as a Series Regular », consulté le 27 juillet 2010 Barrett Foa (VF : Olivier Jankovic) : Eric Beale Linda Hunt (VF : Marie-Martine) : Henrietta « Hetty » Lange Renée Felice Smith (VF : Jessica Barrier) : Penelope « Nell » Jones (à partir de l'épisode 4)
Acteurs récurrents et invités Peter Cambor (VF : Alexandre Gillet) : Nate Getz « Peter Cambor on NCIS: Los Angeles Future: It's a Mystery! », consulté le 30 septembre 2010 (épisodes 1, 3, 14 et 18) Alicia Coppola (VF : Dominique Westberg) : Lisa Rand, agent spécial du FBI (épisode 5) Jürgen Prochnow (VF : Jean-Louis Faure) : Mattias (épisodes 9 et 10) Kathleen Rose Perkins (VF : Caroline Sahuquet) : Rose Schwartz, médecin légiste (épisode 12) Ronald Auguste (VF : Franck Soumah) : Mowahd "Moe" Dusa (épisode 14) Vyto Ruginis (VF : Féodor Atkine) : Arkady Kolcheck (épisode 15) Jeronimo Spinx (VF : Eric Marchal) : Thompson, agent du NCIS (épisode 16) Claire Forlani (VF : Laura Blanc) : Lauren Hunter « Claire Forlani cast as NCIS: LA operations manager: Is Hetty heading out? », consulté le 8 avril 2011 (épisodes 23 et 24) Rocky Carroll (VF : Serge Faliu) : Directeur Leon Vance (épisode 24)
Épisodes Épisode 1 : Avis de recherche
Épisode 2 : Le Syndrome de Cendrillon
Épisode 3 : Un mal nécessaire
Épisode 4 : Tu ne voleras point
Épisode 5 : Deux Frères
Épisode 6 : Une épouse trop parfaite
Épisode 7 : L'Ennemi sans visage
Épisode 8 : Chasseur de primes
Épisode 9 : L'Espion qui m'aimait (1/2)
Épisode 10 : L'Espion qui m'aimait (2/2)
Épisode 11 : Le Saut de l'ange / Zones d'ombre
Épisode 12 : Overwatch / Big Brother
Épisode 13 : Au champ d'honneur / Archange
Épisode 14 : Derrière les barreaux
Épisode 15 : Soldats de Plomb / Double arnaque
Épisode 16 : Protéger, servir et empocher / Infiltrés
Épisode 17 : Insaisissable / Une cible facile
Épisode 18 : La Voie des armes / Zone de combat
Épisode 19 : Le Rasoir d'Ockham
Épisode 20 : Les Risques du métier
Épisode 21 : Rocket Man
Épisode 22 : Plan B
Épisode 23 : L'Opération Comescu (1/2) / Imposteurs
Épisode 24 : L'Opération Comescu (2/2) / Opération Comescu
Cotes d'écoute au Canada anglophone Portrait global
La moyenne de cette saison est d'environ 1,86 million de téléspectateursCalcul fait en additionnant les cotes d'écoute des 24 épisodes et en divisant le tout par 24.
Données détaillées Numéro épisode Titre original Diffuseur Date de diffusion originale (2010-2011) Heure Cotes d'écoute (en téléspectateurs) Classement soirée Classement semaine 1 Human Traffic Global Mardi 21h00 HE / HP 3 18 2 Black Widow 22h00 HE / HP 4 25 3 Borderline Mardi 21h00 HE / HP 4 15 4 Special Delivery Mardi 3 12 5 Little Angels Mardi 2 13 6 Standoff Mardi 2 10 7 Anonymous Mardi 2 12 8 Bounty Mardi 2 14 9 Absolution Mardi 3 14 10 Delivrance Mardi 3 10 11 Disorder Mardi 1 8 12 Overwatch Mardi 2 9 13 Archangel Mardi 2 11 14 Lockup Mardi 3 15 15 Tin Soldiers Mardi 2 12 16 Empty Quiver Mardi 2 16 17 Personal Mardi 1 10 18 Harm’s Way Mardi 3 10 19 Enemy Within Mardi 2 11 20 The Job Mardi 2 13 21 Rocket Man Mardi 1 6 22 Plan B Mardi 2 12 23 Imposters Mardi 4 18 24 Familia Mardi 1 6
Notes et références Notes
Références
2