Un caractère trilitère en hiéroglyphe égyptien est un symbole qui représente une séquence spécifique de trois consonnes, ou trois voyelles, ou une combinaison des deux.
Dans la langue écrite égyptienne, il existe trois types de phonogrammes : ceux qui représentent une valeur simple (appelés unilitères comme les signes alphabétiques), ceux qui en représentent deux (appelés bilitères) comme le x , « cs » de l'alphabet français et ceux qui en représentent trois (appelé trilitères).
Pour la prononciation voir : Caractère unilitère en hiéroglyphe égyptien
Tableau de caractères trilitères
! scope=col colspan="8"|Les signes trilitères |- | align="center" valign="bottom" | M1M1 jȝm Arbre | align="center" valign="bottom" | O28iwn jwn Pilier | align="center" valign="bottom" | F44isw jsw Cuisse de bœuf | align="center" valign="bottom" | S39awt ˁwt Houlette | align="center" valign="bottom" | Aa20apr ˁpr Contrepoids de collier (?) ou sac à tissus (?) | align="center" valign="bottom" | S34anx ˁnḫ Croix Ânkh | align="center" valign="bottom" | P6aHa ˁḥˁ Mat | align="center" valign="bottom" | I1aSA ˁšȝ Lézard |- | align="center" valign="bottom" | V29wAH wȝẖ Balai de fibres végétales | align="center" valign="bottom" | S40wAs wȝs Sceptre Ouas | align="center" valign="bottom" | M13wAD wȝḏ Tige de papyrus, ouadj | align="center" valign="bottom" | D60wab wˁb Jambe D58, surmontée d'un vase W54 | align="center" valign="bottom" | P4wHa wḥˁ Barque de pêcheur transportant un filet | align="center" valign="bottom" | F25wHm wḥm Patte de bovin | align="center" valign="bottom" | F12wsr wsr Tête et cou de canidé | align="center" valign="bottom" | N9N9 psd Quartier de lune |- | align="center" valign="bottom" | Aa11mAa mȝˁ Section de règle | align="center" valign="bottom" | S12nbw nbw Collier de perle (Or) | align="center" valign="bottom" | F35nfr nfr Cœur et trachée | align="center" valign="bottom" | R8nTr nṯr Oriflamme | align="center" valign="bottom" | T12rwD rwḏ Corde d'arc | align="center" valign="bottom" | S38HqA ḥḳȝ Sceptre ḥḳȝ | align="center" valign="bottom" | R4Htp ḥtp Pain sur une natte | align="center" valign="bottom" | L1xpr ḫpr Scarabée |- | align="center" valign="bottom" | W17xnt ḫnt Trois aiguières W15 sur une sellette | align="center" valign="bottom" | S42xrp ḫrp Sceptre sḫm | align="center" valign="bottom" | P8xrw ḫrw Gouvernail | align="center" valign="bottom" | U34xsf ḫsf Fuseau | align="center" valign="bottom" | W9Xnm ẖnm Vase à anse | align="center" valign="bottom" | Z9Z9 swȝ Deux bâtons entrecroisés | align="center" valign="bottom" | T11T11 shr Flèche | align="center" valign="bottom" | N14sbA sbȝ étoile |- | align="center" valign="bottom" | F42spr spr Côte | align="center" valign="bottom" | M44M44 srt Épine | align="center" valign="bottom" | F36zmA smȝ Poumon et trachée | align="center" valign="bottom" | S29S29 snb Linge plié | align="center" valign="bottom" | G54snD snḏ Oie troussée | align="center" valign="bottom" | T32T32 sšm Pierre à aiguiser T31 sur jambes D54 | align="center" valign="bottom" | T31sSm sšm Pierre à aiguiser | align="center" valign="bottom" | U21stp stp Herminette entaillant un morceau de bois |- | align="center" valign="bottom" | F21sDm sḏm Oreille de bovin | align="center" valign="bottom" | A50Sps šps Homme barbu assis dans un fauteuil | align="center" valign="bottom" | M26Sma šmˁ Jonc swt en fleur | align="center" valign="bottom" | T18Sms šms Homme vêtu d'un manteau et tenant une arme (stylisé) | align="center" valign="bottom" | O42O42 šzp Barrière avec rambarde | align="center" valign="bottom" | U17grg grg Pioche creusant le bassin N37 | align="center" valign="bottom" | T25DbA ḏbȝ Flotteur de filet de pêche ou de ligne de harpon
Articles connexes Écriture hiéroglyphique égyptienne Caractère unilitère en hiéroglyphe égyptien Caractère bilitère en hiéroglyphe égyptien
Bibliographie
Ruth Schumann Antelme, Stéphane Rossini, Illustrated Hieroglyphics Handbook, 1998, English trans. 2002, Sterling Publishing Co. (Index, Summary lists (tables), selected uniliterals, biliterals, and triliterals.) (softcover, ) Vincent Euverte , Projet Rosette
Catégorie:Index égyptologique Catégorie:Grammaire de l'égyptien hiéroglyphique Catégorie:Écriture hiéroglyphique égyptienne