est une chanson de l'artiste américaine Whitney Houston issue de son premier album, Whitney Houston. Elle sort sous le label le en tant que . Composée par George Merrill et Shannon Rubicam, la chanson est d'abord destinée à Janet Jackson, qui la refuse. Houston l'enregistre ensuite avec l'aide de Narada Michael Walden. Dans cette chanson entraînante de style , les paroles parlent d'une personne qui essaie de savoir si le garçon qu'elle aime l'aime en retour.

reçoit des critiques positives. Le titre devient le second numéro un de Houston dans le aux États-Unis. Il reste à la première place pendant deux semaines et est également le premier numéro un de Houston au Canada. La chanson connaît un succès international, atteignant le top 10 en Suède, en Norvège et au Royaume-Uni tout en étant dans le top 20 aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande et en Suisse.

Le clip montre Houston en train de danser dans un décor rempli de miroirs et de murs colorés. Il permet à la chanteuse de toucher les adolescents et d'être diffusé sur MTV. Elle reçoit plusieurs nominations aux en 1986 dans les catégories et . Elle interprète cette chanson dans plusieurs tournées de en 1986 à en 2009-2010. Un de figure sur la compilation (2000) tandis que la version originale figure sur (2007) et (2012).

Genèse et enregistrement vignette|alt=Photographie couleur de Janet Jackson sur scène en train de chanter.|Janet Jackson refuse la chanson composée par George Merrill et Shannon Rubicam, au profit de Whitney Houston.

Employés par John McClain, le directeur d'A&M Records, les auteurs George Merrill et Shannon Rubicam écrivent en 1984 une démo de pour Janet Jackson. Cependant, après avoir écouté la chanson, les managers de Jackson ne la retiennent pas car ils pensent qu'elle n'est pas assez imposante par rapport aux autres chansons. Lors d'une interview pour le journaliste Fred Bronson, Merrill exprime son ressenti quant à la décision de Jackson : . Durant cette période, Brenda Andrews, d', éditrice de Merrill et Rubicam, montre la chanson à Gerry Griffith, le directeur de musique d'A&M et Arista Records. Griffith, alors à la recherche de chansons pour le premier album de Houston, trouve qu'elle reflète parfaitement le style de la chanteuse. Il contacte ainsi rapidement Andrews et les deux auteurs, pour leur conseiller de lui donner la chanson pour le premier album de Houston. Griffith explique au sujet de la découverte de la chanson : .

Après avoir eu l'autorisation de la part de Merrill d'utiliser la chanson, Griffith se tourne rapidement vers Narada Michael Walden qui est alors en train de produire des chansons pour l'album d'Aretha Franklin. Griffith prend ainsi contact avec Walden et lui demande avec insistance de produire la chanson, lui expliquant à quel point elle pourrait être importante pour le futur album de Houston. Une fois la démo entendue, Walden accepte de se rendre à San Rafael en Californie pour l'arranger. Il n'est pas très impressionné par cette dernière et demande à changer quelques paroles et la progression d'accords. Agacés par sa demande, Merrill et Rubicam refusent de lui donner le droit de toucher à leur chanson. Après plusieurs échanges avec Griffith, ils arrivent à un compromis et laissent Walden modifier la chanson et changer la tonalité et le tempo. La chanson retouchée, Walden part en Europe rencontrer Houston en studio pour enregistrer la partie vocale fin 1984 . Walden est alors surpris qu'une femme aussi mince puisse avoir une voix aussi puissante. La chanteuse et mère de Whitney Houston, Cissy Houston, rejoint sa fille pour enregistrer les cœurs. Griffith explique : Les deux chanteuses ayant enregistré les chœurs, Walden demande enfin au saxophoniste Premik Russell Tubbs d'ajouter un solo pour compléter le morceau.

Composition

est composée avec un rythme des années 1980 et possède une tonalité en sol majeur. Le magazine décrit la chanson comme étant de la . Selon Kyle Anderson de , Houston révèle avec cette chanson , MTV, 15 février 2015. Elle a une mesure en 4/4 et un tempo rapide de 120 pulsations par minute. Elle a aussi la séquence sol, si m7, do7, ré, mi m comme progression d'accords. La voix de Houston s'étend entre les notes mi4 et sol5. La chanson parle d'une personne qui essaie de comprendre si le garçon qu'elle convoite l'aime aussiCrédits de l'album par Whitney Houston, 1985.. Elle est aussi hésitante car ses amis lui disent et elle si timide qu'elle ne peut pas l'appeler. Plus tard, elle pense que cela pourrait être un rêve mais qu'il n'y a et pense que c'est le vrai amour.

Accueil Critiques de la presse et reconnaissance La chanson reçoit de manière générale des critiques positives. Don Shewey du magazine explique que . A posteriori, Stephen Thomas Erlewine d' écrit sur l'album Whitney Houston que . Dans son top 5 des chansons de Houston des années 1980, Steve Peake d' place la chanson à la place et précise : . Tout en examinant l'édition , Mikael Wood d commente la version a cappella de la chanson : . Dans son article sur , Nick Levine de ajoute : . La chanson se classe en douzième position de la de la chaîne américaine VH1.

Performance dans les hits-parades est le troisième du premier album de Houston et sort le sous le label . Elle débute à la soixantième place du le . Neuf semaines plus tard, le , elle devient le second numéro un de Houston. Elle détrône de Dionne Warwick (avec Elton John, Gladys Knight et Stevie Wonder) et est remplacée par de Mr. Mister. Elle reste numéro un pendant deux semaines. La chanson débute à la soixantième place du et arrive en première position. Le , entre à la trentième position du et grimpe jusqu'à la troisième place le . Elle est aussi numéro un dans le . Elle est certifiée disque d'or le par la (RIAA) pour la vente de exemplaires. Elle est à la sixième place du classement annuel Pop Singles. Au Canada, elle débute à la du classement RPM le . Elle devient numéro un le , devenant le premier numéro un de Houston au Canada. Elle est certifiée disque d'or le par la (CRIA) pour la vente de exemplaires.

La chanson connaît beaucoup de succès dans les autres pays. Au Royaume-Uni, la chanson débute en le et grimpe jusqu'à la cinquième place. Elle est certifiée disque d'argent par la (BPI). Selon , la chanson s'est vendue à exemplaires au Royaume-Uni. En Nouvelle-Zélande, la chanson débute à la et atteint le . En Autriche, elle atteint la alors qu'aux Pays-Bas, elle atteint la douzième place. La chanson atteint le second rang en Norvège et en Suède ainsi que la onzième position en Suisse. Selon , s'est vendue à plus d'un million d'exemplaires.

Clip vidéo

Le clip vidéo de est réalisé par Brian Grant qui avait déjà travaillé avec Tina Turner, Duran Duran et remporté un Grammy award pour le clip de d'Olivia Newton-John.. Le clip est tourné en une journée à Wapping à Londres, avant la sortie du et de l'album. Chorégraphié par , le clip vidéo de est une selon Grant et où, contrairement à ses clips précédents, Houston a l'autorisation de se déplacer et de danser. La vidéo est basée sur un décor très coloré avec des écrans et des miroirs. Houston porte une robe grise serrée et sans manches qui arrive à ses genoux et des bracelets métalliques. Les cheveux de la chanteuse sont permanentés, teints en doré et tenus par un gigantesque nœud en soie coloré. D'après Grant, . Houston était un peu nerveuse car elle n'avait jamais fait cela auparavant avec tous ces danseurs. Dans le clip, est tourné un plan en . Pour ce plan, Grant est à 10 pieds de Houston, presque comme pour une séance photo, et explique à la chanteuse qu'il a besoin qu'elle chante et qu'elle ne peut pas simplement mimer. raconte le réalisateur dans une interview pour en 2012. Selon lui, ces gros-plans sont alors que l'interaction entre Houston et les danseurs est . En 2011, Kyle Anderson de indique que la vidéo est différemment de ses précédentes chansons qui sont des ballades.

Le clip tourne en boucle sur la chaîne et permet à Houston de toucher un public plus large, notamment les adolescents. Le clip est nommé dans les catégories Meilleur nouvel artiste et Meilleure vidéo féminine lors des de 1986.

Interprétations scéniques vignette|gauche|alt=Houston sur scène lors de sa tournée, à Milan.|Houston lors de son à Milan.

Houston interprète la chanson lors des (1986), (1987-1988), (1990), (1991), (1993-1994), (1999) et (2009-2010). Elle reprend la chanson lors de la troisième cérémonie des avec , la treizième cérémonie des et les de 1987.

Le , lors de la promotion de son album , Houston interprète la chanson lors du avec et . Elle apparaît dans à Philadelphie et chante . Lors du , la chanteuse participe au concert hommage des 70 ans de Nelson Mandela à Wembley et reprend le titre avec sept autres morceaux. Elle la reprend également lors du concert pour les armées américaines et leurs familles à leur retour de la guerre du Golfe le . La prestation sort en vidéo le .

Elle participe également à pour honorer Nelson Mandela en 1994 et la reprend aussi lors de la coupe du monde de football de 1994 avec cinq autres chansons. Versions

Crédits

How Will I Know George Merrill – auteur Shannon Rubicam – auteur Narada Michael Walden – auteur, producteur Whitney Houston – interprète Bill Schnee – mixeur Michael Barbiero – ingénieur Cissy Houston – chœurs Premik Russell Tubbs - saxophone

Someone for Me Freddie Washington – auteur Raymond Jones – auteur Jermaine Jackson – producteur Bill Schnee – mixeur

Classements et certifications

Classements hebdomadaires Classement (1985-1986)Meilleureposition (Kent Music Report)2 (European Hot 100 Singles)13 (Suomen virallinen lista)5 (RÚV)1 (Musica e dischi)23

Classement (2012) Meilleureposition (ARIA).67 (Flandre Back Catalogue Single)16 (Wallonie Back Catalogue Single)Ultratop.be – Whitney Houston – How Will I Know. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 20 novembre 201819 (Hot 100)The Hot 100 - March 3, 2012. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 22 novembre 2018.49 (Single Top 100)100

Classements annuels Classements (1986) Position (Kent Music Report)67 (RPM)17 (Suomen virallinen lista)40 (Hot 100) .6 (Black Singles) .29 (Adult Contemporary) .19 (Dance Sales Singles/Albums) .(Remix)41 (Dance/Club Play Singles) .(Remix)46 (OCC)59

Certifications {|class="wikitable sortable" !scope=col|Pays !scope=col|Certification !scope=col|Ventes |- | (Music Canada) |. |‡ |- | (IFPI Danmark) |. |‡

Successions à la première place

Reprises

Martika et reprennent la chanson pour le programme de télévision en 1986. De même, est reprise a cappella par Amber Riley, Chris Colfer, Lea Michele et Naya Rivera dans le cadre de la série musicale Glee lors d'un épisode hommage à la chanteuse en 2012. La reprise du titre arrive à la place du Billboard Hot 100 la semaine du Glee Cast - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 30 janvier 2019.. D'autre part, la chanson est échantillonnée dans le titre de LMC et U2.

Notes et références Notes

Références

Voir aussi Bibliographie

Articles connexes Discographie de Whitney Houston

Liens externes

Catégorie:Chanson de 1985 Catégorie:Single musical sorti en 1985 Catégorie:Single numéro un dans le Billboard Hot 100 Catégorie:Single numéro un au Canada Catégorie:Single numéro un dans le Hot Adult Contemporary Tracks Catégorie:Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs Catégorie:Chanson interprétée par Whitney Houston Catégorie:Single publié par Arista Records Catégorie:Single numéro un dans le Top Singles de RPM Catégorie:Chanson reprise dans Glee Catégorie:Single certifié or au Canada Catégorie:Single certifié or au Royaume-Uni