Ivo Balentović (Županja, 25. travnja 1913. – Županja, 4. kolovoza 2001.),Istrapedia: Balentović, Ivo Preuzeto 13. svibnja 2011. pjesnik, novelist, romanopisac, pisac za djecu, književni prevoditelj, urednik, novinar i putopisac.Ždrijelo crnih lista (35/43), Iz korespondencije Ive Balentovića i Đure Vidmarovića, preuzeto 13. svibnja 2011.

Životopis Ivo Balentović rođen je u Županji 1913. godine. Nakon završene srednje škole, bavi se novinarstvom i publicistikom. Između dva svjetska rata surađivao je u Jutarnjem listu i Hergešićevu Obzoru. Tijekom drugog svjetskog rata u Zagrebu radi kao radijski novinar, objavljuje u Hrvatskom narodu. Kao novinar prati Crnu legiju na pohodu u istočnoj Bosni i o tome objavljuje knjižicu zajedno s Ivanom Softom.Tko je tko u NDH: Hrvatska 1941.–1945., Minerva, Zagreb, 1997., , str. 20. Od konca 1942. godine do kraja rata kao politički neangažiran slobodni novinar radno boravi u Bugarskoj. Potkraj lipnja 1945. godine vraća se u Zagreb. U Jugoslaviji doživljava sumnjičenja i progone zbog neodlaska u partizane. Nakon 1948. godine postaje nepoćudan zbog braka s bugarskom državljankom. Godine 1961. napušta rodnu Županju i odlazi u Umag, gdje je, između ostalog, radio i kao pismoslikar. U Umagu je pokrenuo osnivanje ogranka Matice hrvatske.Ogranak Matice hrvatske Umag: Postavljena spomen-ploča Ivi Balentoviću , preuzeto 13. svibnja 2011. Bio je član Društva hrvatskih književnika od 1972. godine i Društva hrvatskih književnih prevoditelja te Matice hrvatske. Surađivao u reviji Marulić, Glasu Koncila i Vijencu a pojedina Balentovićeva književna ostvarenja emitirana su na valovima hrvatskih radijskih postaja Zagreb, Osijek, Vinkovci i Županja.Vijenac: Sjećanje: Ivo Balentović - Posavac (1913-2001) , preuzeto 13. svibnja 2011. Dobitnik je više književnih nagrada i priznanja.

Književno stavaralaštvo Ivo Balentović počinje pisati i objavljivati 1930-ih godina dvadesetog stoljeća i prve objavljene knjige su mu Život za opanke iz 1936. godine i Krvavi ples (pjesme) iz 1939. godine. Balentovićeva djela prevedena su na bjeloruski, bugarski, talijanski i češki jezik. Kao prevoditelj poeziju i prozu prevodi sa slovenskog, makedonskog i bugarskog jezika (djela Elisavete Bagrjane, Emilijana Staneva, Blage Dimitrove). Pisao je pod pseudonimom (Ivo Posavac, Ivo Dragić, V. Bežanski) a ponekad i samo pod inicijalima (I. B.).Istarska enciklopedija: Balentović, Ivo, preuzeto 13. svibnja 2011. Od 1967. do 1993. godine izdaje vlastiti književni list Susreti. Napisao je prvi kulturno-povijesni vodič Umaga i okolice, 1964. godine, tiskan na hrvatskom, njemačkom i talijanskom jeziku.

Bavio se također i športskom publicistikom objavljujući knjigu Prva lopta 1980. godine (2. izd. Prva lopta u Hrvatskoj, ABA Zagreb, Županja-Umag-Zagreb, 1995.) te kao urednik i pisac sudjeluje u nizu monografija o nogometnom klubu Graničar iz Županje.

Od svojih književnih početaka iz 1936. godine pa do smrti 2001. godine Ivo Balentović objavio je tridesetak knjiga, ponajviše pripovjedne proze, zatim pjesama, putopisa, rasprava i ogleda.

Djela Život za opanke, (novele), Jastrebarsko, 1936. Krvavi ples, (pjesme), Matica hrvatska Pododbor, Županja, 1939. Ranjeni galeb: pjesme šestorice, Naklada "Hrvatski orač", Zagreb, 1942. (suautori Frano Alfirević, Salih Alić, Gustav Krklec, Nikola Šop i Vlado Vlaisavljević)Nova Istra: Bio-bibliografije članova Društva hrvatskih književnika iz Istre: Balentović , preuzeto 13. svibnja 2011. Polomljene grane, Narodna prosvjeta, Zagreb, 1942. Kako je minula Buga, (roman), Biblioteka Hrvatskog lista, Osijek, 1944. Ciganske varijacije, (pjesme), (vlastita naklada, Zagreb, 1954. (pod pseudonimom Ivo Posavac) (suautor Ferdo Bačić) U sjeni šume, Društvo radnika pisaca N.R Hrvatske, Zagreb, 1955. (suautor Ferdo Bačić) Balkanske priče, Krug, Vinkovci, 1956. Ljubav, smijeh i suze, (kratke priče), vlastita naklada, Vinkovci, 1959. Tin u anegdotama, 1960., (2. izd. Vinkovci–Umag, 1991.) (suautor Salih Alić) Boema, vlastita naklada, Umag, 1961. Među šumama i vodama, (crtice), vlastita naklada, Rijeka, 1962. U sjeni zaborava, (životopisi Mate Blaževića i Josipa Lovretića), Vinkovci, 1963. Balada o rastanku, (pjesme), Matica hrvatska Umag, Umag, 1969. Dječak i limena truba, Hrvatsko književno društvo Sv. Ćirila i Metoda, Zagreb, 1969., (2. izd. Mladost, Zagreb, 1993., češko izd. Kluk z cirkusu, Albatros, Prag, 1990.) (prijevod na češki Emil J. Havlíček, ilust. Nadežda Bláhová.) Preko devet brda i dolina, (novele), vlastita naklada, Umag, 1973. Gole priče, vlastita naklada, Umag, 1973. Proljetni nemir, (priče), vlastita naklada, Umag–Zagreb, 1978. Sreća je nešto drugo, (kratke priče), Društvo književnika Hrvatske – Sekcija za Slavoniju i Baranju, Vinkovci, 1981. Kronika mrtvog doma, (pripovijetke), Društvo književnika Hrvatske – Sekcija za Slavoniju i Baranju, Vinkovci, 1983. Doživljaji Martina Klina i druge priče, vlastita naklada, Umag, 1985. I to je život, (kratke priče), Ogranak Matice hrvatske, Umag, 1995. Osmijeh zlatne doline, Privlačica d.o.o., Vinkovci, 1996. Slom Ivana Mekog, (roman), Privlačica d.o.o., Vinkovci, 1997. Ničiji čovjek, (roman), Privlačica d.o.o., Vinkovci, 1998. Pogled preko ramena, (novele i kratke priče), Privlačica d.o.o., Vinkovci, 2001.

Športska publicistika Prva lopta, vlastita naklada, Umag-Županja, 1980., (2. izd. Prva lopta u Hrvatskoj, ABA Zagreb, Županja-Umag-Zagreb, 1995.).

Posmrtno Cirkus, Privlačica d.o.o., Vinkovci-Pula-Umag, 2007.

Nagrade i priznanja Nagrada Fonda grada Rijeke "Drago Gervais" (1972. i 1975.) Nagrada za cjelokupan književni opus u sklopu "Dana Josipa i Ivana Kozarca" (Vinkovci, 1997.) Povelja "Visoka žuta žita" za trajan doprinos hrvatskoj književnosti (Drenovci, 2000.)

Izvori

Vanjske poveznice Grad Županja - Poznati Županjci

Kategorija:Hrvatski književnici Kategorija:Hrvatski romanopisci Kategorija:Hrvatski esejisti Kategorija:Hrvatski pjesnici Kategorija:Hrvatski putopisci Kategorija:Životopisi, Županja Kategorija:Životopisi, Umag