Candoshi-Shapra jezik (ISO 639-3: cbu; candoshi, candoxi, kandoshi, murato), indijanski jezik iz Perua kojim uz rijeke Morona, Pastaza, Huitoyacui i Chapuli govori oko 3 000 Indijanaca (1981 SIL)Ethnologue (16th) iz plemena Candoshi (Kandoshi) i Shapra.
Klasificira se na različite načine, u porodicu jivaroan ili izolirano, te uz moguću daljnju srodnost s aravačkim jezicima. U Peruu služben uz sve ostale jezike; latinica.
Izvori
Vanjske poveznice Ethnologue (14th) Ethnologue (15th)
Kategorija:izolirani jezici Kategorija:jezici Perua Kategorija:jezici po abecedi:C