A Zűr az űrben (eredeti cím: Spaced Out/Allô la Terre, ici les Martin) francia–kanadai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet az Alphanim és a Cartoon Network Afrika közösen gyártott. Eredeti bemutatója 2002. január 7-én volt a brit–ír Cartoon Network-ön.
Rövid tartalom A Kratch vállalat a Marsi családot egy űrállomásra küldi, hogy megfigyelje őket, ám a lehetséges földönkívüliekkel nem számolnak…
Szereplők George
A Marsi család feje, az űrállomás főnöke.
Monica
George felesége.
Benjamin
Betty
Borys
Pani
Bobby
Fax
A Marsi család kutyája
Epizódok Évadáttekintés
#Magyar címAngol címFrancia cím01. Indulás a fellegekbe All Aboard! Embarquement immédiat02. Egy földönkívüli halála | Death Of an Alien!| À mort l'alien|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|03. | Invázió Invasion Invasion04. Boris, a hős | Boris Our Hero| Boris ce héros|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|05. | George The Magnificent Georges le magnifique06. | I Wanna Go Home| Je veux rentrer à la maison|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|07. | George Investigates Georges mène l'enquête08. | Monica at The Helm| Monette aux manettes|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|09. | The Robinsons Les Durand10. | Cosmic Soup| Soupe cosmique|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|11. | A Question Of Time Question de temps12. | The Thing| Le Truc|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|13. | The Unteachables Faites chauffer l'école14. | All About Gran| Tout sur mamie|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|15. | Holiday Madness Un Noël très spatial16. | Pigs In Space| Les Cochons de l'espace|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|17. | Desperately Seeking Schuman Schuman recherche désespérément18. | Blackout – The 13th Passenger| Black Out|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|19. | Public Enemy No. 1 Fax ennemi public n. 120. | The Man In The Plexiglas Mask| Le Masque de plexiglas|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|21. | Charge Georges tout feu tout flamme22. | Black Hole| Trou noir|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|23. | Downsized Dégraissage24. | The Learning Machine| La Machine à apprendre|- | colspan=3 | |- | bgcolor="#DFEEEF"|25. | Hostile Takeover Annexion26. | Incubation| Incubation''
Jegyzetek
További információk
Kategória:2002-ben bemutatott kanadai televíziós sorozatok Kategória:2002-ben bemutatott francia televíziós sorozatok Kategória:Kanadai rajzfilmsorozatok Kategória:Francia rajzfilmsorozatok Kategória:Eredeti Cartoon Network-sorozatok Kategória:2005-ben befejezett kanadai televíziós sorozatok Kategória:2005-ben befejezett francia televíziós sorozatok