A fiam családja (eredeti cím japánul そして父になる, azaz Szosite csicsi ni naru, magyarul Aztán apává válni) 2013-ban bemutatott japán filmdráma Koreeda Hirokazu rendezésében.

A történet szerint két házaspár hatéves gyermekéről kiderül, hogy születésükkor elcserélték őket a kórházban, így a szülők életüket meghatározó döntés elé kerülnek: visszacseréljék-e most a gyermekeket.

A film a 2013-as cannes-i fesztiválon elnyerte a zsűri díját.

Cselekmény

A film két családot mutat be. A Nonomija családban a férj, Rjóta, sikeres nagyvárosi üzletember, fia, Keita azonban úgy tűnik, nem örökölte az apa tehetségét, aki emiatt kicsit csalódott is, de a gyermeket így is szereti. A Szaiki család vidéken él, és teljesen eltérő stílusú: pénzük jóval kevesebb van, életkörülményeik szerényebbek, de sokkal játékosabbak, vidámabbak, és több gyermekük is van, köztük a hatéves Rjúszei.

A két család mit sem tud egymás létezéséről, amíg egy nap ki nem derül, hogy születésükkor Keitát és Rjúszeit összecserélték a kórházban: ezek szerint egyik gyermek sem vér szerinti leszármazottja az addig szüleinek hitt házaspárnak. Mindannyian rendkívül nehéz helyzetbe kerülnek, mert el kell dönteniük, mi legyen a két fiúval: elcseréljék-e őket vagy ne. Először úgy döntenek, egy napra elküldik egymáshoz a gyermekeket, aztán az ilyen cserék egyre többször megismétlődnek, végül úgy döntenek, végleg kicserélik őket. Keita könnyebben bele tud szokni az új környezetbe, de Rjúszei nem, mert egyrészt nem érti, miért kellene ezeket a félig idegen embereket ezentúl a szüleinek neveznie, másrészt hiányzik neki a sok játék, idegenül érzi magát a nagyvárosi toronyházban, ráadásul az új (vagyis valódi) apja megköveteli tőle, hogy sokat tanuljon és kevesebbet videojátékozzon. Lassan azonban itt is megváltozik minden: az addig nagyon sokat dolgozó, emiatt családjával keveset foglalkozni tudó Rjóta is részt vesz a gyermekkel közös mókákban, így egyre jobban megszereti egymást ez a család is. Az apa azonban egy nap megtalálja fényképezőgépében azokat a fényképeket, amiken egyrészt „régi gyermekével” együtt látható, másrészt amelyeket ez a fiú készített őróla, és ekkor könnyezni kezd; ráébred, hogy még mindig szereti Keitát is. A film végén autóba szállnak, elviszik Rjószeit a Szaiki családhoz, ahol újra találkoznak Keitával, aki azokban elmenekül nevelőapja elől. Rjóta utána ered, és folyamatosan beszél hozzá, beismeri hibáit, végül a gyermek megbocsát neki. Az utolsó jelenetben a két család mindegyik tagja bemegy a házba, de az nem derül ki, hogy végül Nonomijáék melyik gyermekkel térnek haza.

Szereplők Fukujama Maszaharu ... Nonomija Rjóta, az egyik apa Ono Macsiko ... Nonomija Midori, az egyik anya Rirí Furankí ... Szaiki Júdai, a másik apa Maki Jóko ... Szaiki Jukari, a másik anya Ninomija Keita ... Nonomija Keita, az egyik gyermek Huang Sógen ... Szaiki Rjúszei, a másik gyermek

Díjak és jelölések 2013Abu-dzabi filmfesztiválGyermekvédelmi díjKoreeda HirokazuElnyerte2014Arany Trailer-díjLegjobb eredeti zeneJelölés2014Arany Trailer-díjLegjobb külföldi drámaJelölés2014Arany Trailer-díjLegjobbJelölés2013Asia Pacific Screen-díjLegjobb filmJelölés2013Asia Pacific Screen-díjRendezői díjKoreeda HirokazuJelölés2013Ázsiai és csendes-óceáni filmfesztiválLegjobb rendezőKoreeda HirokazuElnyerte2013Ázsiai és csendes-óceáni filmfesztiválLegjobb filmElnyerte2013Ázsiai és csendes-óceáni filmfesztiválLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2013Ázsiai és csendes-óceáni filmfesztiválLegjobb szerkesztésKoreeda HirokazuJelölés2013Ázsiai és csendes-óceáni filmfesztiválLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíJelölés2014Ázsiai filmes díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuJelölés2014Ázsiai filmes díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2014Ázsiai filmes díjLegjobb új színészNinomija KeitaJelölés2013Cannes-i filmfesztiválZsűri díjaElnyerte2013Cannes-i filmfesztiválÖkumenikus zsűridíjElnyerte2013Cannes-i filmfesztiválArany PálmaJelölés2013Chicagói nemzetközi filmfesztiválKözönségdíjJelölés2015Chlotrudis-díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuElnyerte2015Chlotrudis-díjLegjobb filmJelölés2015Chlotrudis-díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2015Chlotrudis-díjLegjobb együttes előadásJelölés2014CinEuforia-díjLegjobb filmJelölés2014CinEuforia-díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2014CinEuforia-díjLegjobb együttesJelölés2013Genti nemzetközi filmfesztiválNagydíjJelölés2013Hócsi-díjLegjobb férfi mellékszereplőPiéru TakiElnyerte2013Hócsi-díjLegjobb filmJelölés2013Hócsi-díjLegjobb rendezőHirokazu KoreedaJelölés2013Hócsi-díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2013Hócsi-díjLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíJelölés2013Hócsi-díjLegjobb női mellékszereplőOno MacsikoJelölés2013Hócsi-díjLegjobb női mellékszereplőMaki JókoJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíElnyerte2014Japán akadémiai díjLegjobb női mellékszereplőMaki JókoElnyerte2014Japán akadémiai díjLegjobb filmJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb női színészOno MacsikoJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb forgatókönyvKoreeda HirokazuJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb zeneMacumoto Dzsunicsi, Mori Takasi, Macubara TakesiJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb operatőrTakimoto MikijaJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb világításFudzsii NarikijoJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb hangCurumaki JutakaJelölés2014Japán akadémiai díjLegjobb szerkesztésKoreeda HirokazuJelölés2013Jokohamai filmfesztiválLegjobb forgatókönyvKoreeda HirokazuElnyerte2013Jokohamai filmfesztiválLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuElnyerte2013Jokohamai filmfesztiválLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíElnyerte2013Jokohamai filmfesztiválLegjobb filmJelölés2013Kék Szalag díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuJelölés2013Kék Szalag díjLegjobb filmJelölés2014Kinema Dzsunpó díjLegjobb színésznőMaki JókoElnyerte2014Kinema Dzsunpó díjLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíElnyerte2014Kinema Dzsunpó díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuJelölés2013Londoni filmfesztiválLegjobb filmJelölés2014Nemzetközi Mozikedvelő TársaságICS-díjElnyerte2014Nemzetközi online-mozi díj (INOCA)Legjobb eredeti forgatókönyvKoreeda Hirokazu2. hely2013Nikkan Sports filmes díjLegjobb rendezőKoreeda HirokazuElnyerte2013Nikkan Sports filmes díjLegjobb férfi mellékszereplőRirí FurankíElnyerte2013Nikkan Sports filmes díjLegjobb férfi színészFukujama MaszaharuJelölés2013Oslói déli filmek fesztiváljaLegjobb játékfilmJelölés2015Robert-díjLegjobb nem amerikai filmJelölés2013San Sebastián-i nemzetközi filmfesztiválKözönségdíjElnyerte2013São Pauló-i nemzetközi filmfesztiválKözönségdíjElnyerte2013Vancouveri nemzetközi filmfesztiválKözönségdíjElnyerte

Jegyzetek

További információk

Kategória:2013 filmjei Kategória:Japán filmdrámák Kategória:Koreeda Hirokazu-filmek