A Szovjetunió Himnusza () a Szovjetunió nemzeti himnusza volt. A szövegét Szergej Mihalkov, zenéjét pedig Alekszandr Alekszandrov (1883–1946) írta. Ez a himnusz került 1944. március 15-én az Internacionálé helyére, amely előzőleg az ország nemzeti himnusza volt, abból a meggyőződésből, hogy a szovjet katonák jobban együtt tudnak érezni egy olyan hazafias dallal, amely csupán az országról szól, mint egy nemzetközi mozgalmi indulóval.

Az eredeti szövegben voltak utalások Sztálinra, ám a személyi kultusz megszűnése után ezen utalások elfogadhatatlanná váltak, ezért 1955-től 1977-ig a himnusz szövegét nem énekelték. 1977 után a szöveget módosították, és a Sztálinra való utalásokat elhagyták. A Szovjetunió 1991-es felbomlása után Oroszország új himnuszt választott. 2000-ben visszaállították a régi szovjet himnuszt, amelyhez Szergej Mihalkov új szöveget írt.

Kotta és dallam

Az 1977-es szöveg

1. Союз нерушимый республик свободных Сплотила навеки Великая Русь. Да здравствует созданный волей народов Единый, могучий Советский Союз!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина – сила народная Нас к торжеству коммунизма ведёт!

2. Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, И Ленин великий нам путь озарил: На правое дело он поднял народы, На труд и на подвиги нас вдохновил!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина – сила народная Нас к торжеству коммунизма ведёт!

3. В победе бессмертных идей коммунизма Мы видим грядущее нашей страны, И Красному знамени славной Отчизны Мы будем всегда беззаветно верны!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Дружбы народов надёжный оплот! Партия Ленина – сила народная Нас к торжеству коммунизма ведёт!

Az 1944-es szöveg

oroszul magyar változat 1. Союз нерушимый республик свободных Сплотила навеки Великая Русь Да здравствует созданный волей народов Единый, могучий Советский Союз!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Дружбы народов надёжный оплот! Знамя советское, знамя народное Пусть от победы, к победе ведёт!

2. Сквозь грозы сияло нам солнце свободы, И Ленин великий нам путь озарил: Нас вырастил Сталин – на верность народу, на труд и на подвиги нас вдохновил!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Счастья народов надёжный оплот! Знамя советское, знамя народное Пусть от победы, к победе ведёт!

3. Мы армию нашу растили в сраженьях, Захватчиков подлых с дороги сметём! Мы в битвах решаем судьбу поколений, Мы к славе Отчизну свою поведём!

Припев: Славься, Отечество наше свободное, Славы народов надёжный оплот! Знамя советское, знамя народное Пусть от победы, к победе ведёт!1. Szabaddá tett népek örök szövetsége, A nagy Oroszország nagy műve e frigy. Hogy éljen a Szovjet hatalma, egysége: A nép így akarta s megalkotta így.

Refrén: Szálljon, szabad hazánk, dicsőség fénye rád, Népek szabadságát vívod ki te! Zászlód a Szovjetet, zászlód a népeket Győzelemről győzelemre vigye!

2. Vészfelhőkön át a szabadság felívelt, Utunkat Lenin megmutatta nekünk, S Sztálin úgy nevelt föl, hogy népünkhöz hívek És munkán is, harcon is hősök legyünk.

Refrén: Szálljon, szabad hazánk, dicsőség fénye rád, Népek szabadságát vívod ki te! Zászlód a Szovjetet, zászlód a népeket Győzelemről győzelemre vigye!

3. Ha harcokban edzett hadunk vérét önti, Elpusztul a rabló, ki földünkre lép, Csatánk nemzedékek jövőjét eldönti, Dicsőségre visszük a Szovjet ügyét!

Refrén: Szálljon, szabad hazánk, dicsőség fénye rád, Népek szabadságát vívod ki te! Zászlód a Szovjetet, zászlód a népeket Győzelemről győzelemre vigye!

Felvételek bélyegkép|jobbra|A Szovjetunió himnusza bélyegkép|jobbra|A Szovjetunió himnusza (1944-es szöveggel)

Források s:A Szovjetunió himnusza, Wikiforrás

Jegyzetek

Kapcsolódó lapok Orosz himnusz

Szovjetunio Himnusz Kategória:Mozgalmi dalok Kategória:Kottát és midifáljt tartalmazó lapok