Captain America: Civil War è un film del 2016 diretto da Anthony e Joe Russo.

Basato sul personaggio di Capitan America di Marvel Comics, è il 13º film del Marvel Cinematic Universe (MCU) e il primo della cosiddetta "Fase Tre", nonché sequel di Captain America: The Winter Soldier (2014).

Prodotta dai Marvel Studios e scritta da Christopher Markus e Stephen McFeely comprende un cast corale che include molti degli attori comparsi nei precedenti film del MCU. La trama del film trae ispirazione dalla serie a fumetti Civil War di Mark Millar, qui Captain America e Iron Man si ritrovano a capo di due opposti schieramenti di supereroi in seguito all'approvazione di una legge che regola le attività degli Avengers.

Lo sviluppo del film è iniziato a fine 2013, quando Markus e McFeely cominciarono a lavorare alla sceneggiatura. I fratelli Russo firmarono per dirigere il film a inizio 2014 in seguito ai responsi positivi ottenuti da The Winter Soldier. Il titolo del film è stato annunciato nell'ottobre 2014 insieme all'ingresso di Downey Jr. nel cast, e nei mesi seguenti vennero annunciati gli altri membri del cast.

Trama Nel 1991, gli agenti dell'Hydra in Siberia risvegliano Bucky Barnes dal suo sonno criogenico e lo trasformano nel Soldato d'Inverno, condizionandolo mentalmente in modo che obbedisca a chiunque reciti una specifica combinazione di parole. In seguito, Bucky viene inviato a recuperare da un'automobile una valigetta contenente dei campioni di siero del super-soldato, uccidendo gli occupanti del veicolo.

Nel presente, circa un anno dopo la battaglia di Sokovia, Captain America, Black Window, Falcon e Scarlet Witch impediscono a Crossbones di rubare un'arma biologica da un laboratorio a Lagos. Durante lo scontro Rumlow aziona un giubbotto esplosivo, suicidandosi; Wanda limita l'esplosione, uccidendo però diversi volontari del Wakanda, e aumentando la sfiducia della comunità internazionale nei confronti degli Avengers. Al quartier generale degli Avengers, il segretario di Stato Thaddeus Ross informa gli Avengers che le Nazioni Unite hanno stipulato gli Accordi di Sokovia, che stabiliranno un ente governativo internazionale per monitorare e decidere quando chiedere l'intervento degli Avengers. La squadra è divisa: da una parte Iron Man sostiene la necessità di una supervisione esterna, poiché si sente in colpa per aver creato Ultron e per la conseguente distruzione di Sokovia; dall'altra, Steve fatica a fidarsi dei governi e delle istituzioni dopo la caduta dello S.H.I.E.L.D., e ritiene che gli Avengers debbano essere liberi di decidere di propria volontà quando intervenire.

Non riuscendo a convincere il Capitano, Romanoff si reca a Vienna per la ratifica degli Accordi, ma durante la conferenza una bomba uccide il re del Wakanda T'Chaka. Le telecamere di sicurezza rivelano che l'attentatore è Winter Soldier, e le autorità hanno intenzione di sparargli a vista mentre il figlio di T'Chaka, T'Challa, decide di vendicarsi personalmente. Captain America e Black Window rintracciano Barnes a Bucarest e cercano di proteggerlo dalla polizia e da Black Panther; tutti e quattro vengono arrestati. Incarcerato a Berlino, Bucky riceve la visita del colonnello Helmut Zemo, che, impersonando uno psichiatra che ha già ucciso, usa la combinazione di parole dell'Hydra per scatenare la sua furia. Cap riesce a fermare Barnes e fugge con lui insieme a Falcon; dopo essere rinsavito, il Soldato d'Inverno rivela che il responsabile degli attacchi è Zemo, che è diretto alla base siberiana dove era rinchiuso insieme ad altri Soldati d'Inverno, creati con il siero rubato anni prima e che attualmente riposano nel sonno criogenico. Captain America e Falcon reclutano Scarlet Witch, Hawkeye e Ant-man, mentre Stark recluta Natasha, T'Challa, James Rhodes, Visione e un giovane Peter Parker. La squadra di Iron Man intercetta Captain America e la sua squadra all'aeroporto di Lipsia-Halle, dove le due fazioni si scontrano; durante la battaglia, Black Window decide però di lasciar fuggire Cap e Falcon, che si recano in Siberia per fermare il Barone Zemo. Il resto della loro squadra viene catturato, mentre Rhodes rimane paralizzato alle gambe dopo essere stato colpito inavvertitamente dal raggio di Visione.

Mentre Natasha fugge in esilio, Tony scopre che Zemo è il vero responsabile degli attentati, così raggiunge Steve e Bucky in Siberia, stringendo una tregua con loro, senza sospettare di essere stato seguito da Black Panther. I tre scoprono che gli altri Soldati d'Inverno sono stati uccisi dal Barone Zemo, che rivela di essere un sokoviano in cerca di vendetta per la morte della sua famiglia durante la battaglia di Sokovia. Zemo mostra loro un video del dicembre 1991, in cui Howard e Maria Stark, i genitori di Tony, vengono brutalmente uccisi da un Soldato d'Inverno completamente sordo alle loro implorazioni. Furioso, Iron Man attacca Bucky e, di conseguenza Captain America intervene, dando inizio ad una battaglia furiosa. Durante lo scontro, Winter Soilder perde il suo braccio metallico e giace al suolo. Segue uno scontro feroce tra Captain America e Iron Man, la battaglia si conclude con Captain America che disattiva l'armatura di Iron Man, distruggendone il nucleo. Captain America se ne va insieme a Bucky, lasciando a terra il suo scudo. Nel frattempo Black Panther trova Zemo, che, dopo aver raccontato il motivo del suo odio verso gli Avengers, tenta di suicidarsi, ma viene fermato dal re di Wakanda e consegnato alle autorità.

Tempo dopo, Stark regala a Rhodes un esoscheletro per aiutarlo a camminare, e nel frattempo Rogers fa evadere di prigione i suoi compagni con l'aiuto di T'Challa, che offre loro asilo in Wakanda. Infine, Bucky decide di farsi ibernare nuovamente grazie al sonno criogenico, così da non mettere in pericolo nessun altro finché non sarà trovata una cura per il suo cervello condizionato.

Nella scena dopo i titoli di coda, Parker prova un nuovo gadget datogli da Stark.

Personaggi

Steve Rogers / Captain America, interpretato da Chris Evans: leader di una delle due fazioni di Avengers, è un veterano della seconda guerra mondiale potenziato grazie a un siero sperimentale, ed è rimasto congelato per settant'anni prima di essere ritrovato tra i ghiacci. Riguardo al suo ruolo nel film, Evans ha detto: "Cap viene da un mondo con un ordine, un'organizzazione, una gerarchia, una struttura. E penso che dopo Cap 2, dopo la caduta della S.H.I.E.L.D., Cap abbia capito che non bisogna necessariamente fidarsi delle persone intorno a te - o fidarsi del sistema. E penso che stia cominciando a seguire il suo cuore, a fare ciò che vuole, e il risultato è questo ribaltamento di prospettiva". Anthony Russo ha spiegato che l'arco narrativo del personaggio lo trasforma dall'essere il più grande soldato che puoi desiderare a una sorta di volontario propagandista, e entro la fine del film diventa un ribelle, un insorto". Tony Stark / Iron Man, interpretato da Robert Downey Jr.: leader di una delle due fazioni di Avengers, brillante ingegnere, playboy e filantropo, creatore dell'armatura high-tech da lui stesso indossata. Sull'evoluzione del personaggio rispetto ai film precedenti, Downey ha affermato che "È normale cambiare il proprio punto di vista. La cosa importante per me è... quale incidente e in quale contesto potremo trovare Tony? Gli indizi su come cambierà sono in Avengers: Age of Ultron". Downey ha poi aggiunto che "[Tony] è cresciuto all'ombra di questa relazione padre-figlio che Howard Stark ha avuto con Steve, quindi penso che sia spinto da alcuni motivi inconsci. Allo stesso tempo, [Steve e Tony] vengono da due generazioni completamente differenti sul piano della moralità. Cap è più onesto. Ma penso che Tony sia un realista". Inizialmente la Marvel voleva che la parte di Downey fosse più piccola ma l'attore "ha chiesto che Stark avesse un ruolo più importante nel film". Natasha Romanoff / Vedova Nera, interpretata da Scarlett Johansson: membro degli Avengers e alleata di Iron Man; è un'ex-spia altamente addestrata dello S.H.I.E.L.D.. Parlando del ruolo del suo personaggio dopo gli eventi di Age of Ultron, Johansson ha affermato: "Penso che il suo passato continuerà sempre a perseguitarla. Sta cercando di andare avanti, di mettere a posto i pezzi della sua vita. Penso che vedremo alcune di queste cose in Cap 3. E certamente ha uno scopo più grande, e penso che questo scopo sia caricato da questa necessità di fuggire dal suo passato. [Il passato] è sempre là, incombe sulle sue spalle". Riguardo al cambio di lealtà del personaggio, Anthony Russo ha spiegato che "con la testa è dalla parte di Tony, ma con il cuore è dalla parte di Cap". Joe Russo ha aggiunto:" Abbiamo pensato che fosse interessante prendere il suo legame [con Captain America], che è molto forte in Winter Soldier, e metterlo alla prova. Lei sa che hanno fatto degli errori che sono visibili a tutti, e cerca di convincere Steve che non tutto è bianco e nero come lo vede lui, e che forse anche gli Avengers hanno delle colpe". Bucky Barnes / Soldato d'Inverno, interpretato da Sebastian Stan: migliore amico di Steve Rogers e suo alleato, è stato trasformato in uno spietato assassino dopo un lavaggio del cervello. Parlando dell'evoluzione del personaggio da The Winter Soldier, Joe Russo ha affermato che "in quel film aveva uno scopo ben preciso, era una macchina assassina, e può Cap rompere le difese di questa macchina dell'Hydra così ben addestrata? Perciò quello che è rimasto da mostrare del personaggio è la sua personalità, esattamente come ha fatto Ed Brubaker nei fumetti. La domanda filosofica che vogliamo affrontare in Cap 3 è 'può essere perdonato'? È il più cattivo assassino mai visto o è un prigioniero di guerra che soffre? Dove vive ora? Gli tornerà mai la memoria? Se non ricorderà mai nulla, puoi chiamarlo Bucky Barnes o è qualcuno completamente nuovo? Per questo è un personaggio molto affascinante da mostrare. È ricco di sfumature". Sam Wilson / Falcon, interpretato da Anthony Mackie: membro degli Avengers e alleato di Captain America, è un militare specializzato in combattimenti aerei grazie a una speciale tuta alata. Parlando del rapporto tra Wilson e Rogers, Mackie ha affermato che "Quello che è bello è che c'è un rispetto reciproco. Quello che è bello [di Captain America: Civil War] è che vedrete il loro rapporto crescere". James Rhodes / War Machine, interpretato da Don Cheadle: membro degli Avengers e alleato di Iron Man; è ufficiale della U.S. Air Force. Clint Barton / Occhio di Falco, interpretato da Jeremy Renner: un abile arciere, ex-agente dello S.H.I.E.L.D. e alleato di Captain America. Parlando del ruolo di Occhio di Falco all'interno del Marvel Cinematic Universe, Renner ha affermato: "Mi piace far parte del gruppo. Non sto affatto scalpitando per fare un film solista. Penso che Occhio di Falco sia un personaggio utile che può rimbalzare da un film all'altro, specialmente film come Cap 3". T'Challa / Black Panther, interpretato da Chadwick Boseman: principe dello stato africano del Wakanda e alleato di Iron Man. Parlando dell'inclusione di Black Panther nel film, Kevin Feige ha spiegato: "Il motivo per cui l'abbiamo introdotto in Civil War è perché avevamo bisogno di una terza parte. Avevamo bisogno di qualcuno nuovo che non fosse collegato ai Vendicatori e con un punto di vista molto diverso sia da quello di Tony che di Steve. Ci siamo detti 'Abbiamo bisogno di qualcuno come Black Panther... perché non usiamo semplicemente Black Panther?". Feige ha aggiunto che T'Challa è nelle fasi iniziali del suo ruolo come Black Panther. Boseman ha lavorato da solo sull'accento wakandiano, che ha mantenuto per tutta la durata delle riprese, anche fuori dal set, mentre la lingua wakandiana è basata sulla lingua xhosa. Boseman ha firmato un contratto per cinque film con la Marvel.