In linguistica, la grammatica delle costruzioni (spesso abbreviata CxG per l'inglese Construction Grammar) è una famiglia di teorie sociobiologiche nel campo della linguistica cognitiva ed evolutiva. Questi affermano che il linguaggio umano sia costituito da costruzioni o da appaiati abbinamenti di forme linguistiche con funzioni o significati. Le costruzioni corrispondono a replicatori o meme in memetica e altre teorie dei replicatori culturali.
Il termine "costruzione" sostituisce un certo numero di concetti dalla linguistica, tra cui parole (bicicletta, karaoke), morfemi (anti-, -mente), espressioni fisse e modi di dire (un pezzo di pane, a buon intenditor, poche parole) e regole grammaticali astratte come la diatesi passiva (il gatto è stato investito da un'auto) e così via. Qualsiasi modello linguistico è considerato una costruzione fintanto che non è possibile prevedere alcuni aspetti della sua forma o del suo significato dalle sue parti componenti o da altre costruzioni riconosciute come esistenti. Nella grammatica delle costruzioni, ogni espressione è intesa come una combinazione di più costruzioni diverse, che insieme ne specificano il significato e la forma precisi.
I sostenitori della grammatica della costruzione sostengono che la lingua e la cultura non sono progettate dalle persone, ma "emergenti" o costruite automaticamente in un processo che è paragonato alla selezione naturale nelle specie; o la formazione di costruzioni naturali come nidi di insetti sociali. La grammatica delle costruzioni è associata a concetti della linguistica cognitiva che mirano a dimostrare in vari modi perché il comportamento umano razionale e creativo sia automatico e non pianificato.
Modelli Berkeley Construction Grammar Sign Based Construction Grammar Goldbergian/Lakovian construction grammar Cognitive grammar Radical construction grammar Embodied construction grammar Fluid construction grammar
Critica Esa Itkonen, che difende la linguistica umanistica e si oppone alla linguistica darwiniana, mette in dubbio l'originalità dell'opera di Adele Goldberg, Michael Tomasello, Gilles Fauconnier, William Croft e George Lakoff. Secondo Itkonen, i grammatici delle costruzioni hanno preso le vecchie idee in linguistica aggiungendo solo alcune false affermazioni. Ad esempio, il tipo di costruzione e la fusione concettuale corrispondono rispettivamente all'analogia e al 'blend' nelle opere di William Dwight Whitney, Leonard Bloomfield, Charles Hockett e altri.
D'altro canto, l'affermazione fatta dai grammatici delle costruzioni, secondo cui la loro ricerca rappresenta una continuazione della linguistica saussurea, è stata considerata fuorviante. La filologa tedesca Elisabeth Leiss considera la grammatica della costruzione come un regresso, collegandola al darwinismo sociale del XIX secolo di August Schleicher.
Note
Bibliografia
Collegamenti esterni Construction Grammar website . Construction Grammar: Introduction.
Categoria:Teorie linguistiche Categoria:Morfologia Categoria:Sintassi