Con la maglia della nazionale giapponese ha conquistato il Mondiale di Germania 2011, la medaglia d'argento al torneo femminile delle Olimpiadi di Londra 2012 e raggiunto la finale di Mondiale di Canada 2015.
Carriera Giocatrice Club
Inizia la carriera nelle giovanili dell', giocando prima nella formazione Under-18 per poi essere inserita in rosa dal 2000 nella formazione titolare. Con l'NTV Beleza gioca dieci stagioni durante le quali conquista il titolo di Campione del Giappone classificandosi al primo posto della Nadeshiko League Division 1, massimo livello del campionato giapponese femminile di calcio, sei Coppe dell'Imperatrice e due L. League Cup.
Nel 2011 decide di sottoscrivere un contratto con l' dove rimane per due stagioni vincendo il campionato e la Coppa dell'Imperatrice in entrambi i tornei.
Dal 2013 decide di intraprendere una parentesi professionale all'estero, accordandosi prima con il Olympique Lione per giocare in Francia in Division 1 Féminine rimanendo una sola stagione, dove riesce a conquistare il suo primo titolo nazionale fuori del Giappone e una Coppa di Francia, per poi passare nel 2014 all' per giocare nel campionato inglese femminile di calcio e in UEFA Women's Champions League, dove conquista una FA Women's Cup.
A fine anno considera conclusa la sua parentesi europea e ritorna in Giappone trovando un accordo nuovamente con l'.
Nazionale Ōno inizia ad essere convocata dalla federazione calcistica del Giappone , venendo inserita nella rosa della selezione under 19 impegnata nel Mondiale di Giappone 2002. Viene impiegata in tutti i quattro incontri giocati dalla propria nazionale; nella fase a gironi contribuisce al passaggio del turno siglando la doppietta con cui il 22 agosto 2002 il Giappone supera per 2-1 le avversarie della , segnando la sua terza rete ai quarti di finale aprendo le marcature al 44' sulla che, dopo essere riuscita a pareggiare in zona Cesarini, conclude a suo favore per 2-1 l'incontro eliminandola dal torneo casalingo.
Passata alla nazionale maggiore, debutta il 12 gennaio 2003 nell'amichevole vinta per 1-0 che celebra il primo successo sugli .
Allenatrice Il 1º marzo 2020 viene annunciato che avrebbe iniziato la carriera come allenatrice, affidandole la panchina dell'INAC Tokyo, la squadra di sviluppo del suo vecchio club INAC Kobe Leonessa.
Con l'anno nuovo, con un comunicato del 12 gennaio 2021 viene annunciato la sua partenza dall'INAC Tokyo e il successivo 6 febbraio viene nominata allenatore dell' nella seconda edizione della Women Empowerment League, il nuovo primo livello del campionato professionistico nazionale. Qui rimane per due stagioni, portando la squadra al nono posto nel campionato 2020-2021 e al sesto in quello successivo.
A campionato concluso il 7 luglio 2023 viene reso noto il suo trasferimento sulla panchina dello mentre pochi mesi dopo, il 13 ottobre, viene annunciato che entrerà nello staff dirigenziale dello Speranza Osaka a partire dal 2024. Il 30 agosto 2024 lascia l'incarico di dirigente dello Speranza a metà stagione per diventare direttore generale, tuttavia dopo poco più di una settimana, il 9 settembre, viene annunciata la sua decisione di lasciare il club per assumere l'incarico di Young Player Development Coach dell'INAC Kobe Leonessa.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliTotaleCompPresRetiCompPresRetiPresReti1999 Nippon TV BelezaL50CG+CdL?+??+???2000L112CG????2001L1410CG????2002L108CG????2003L2012CG????2004L1145CG????2005L12124CG5226262006NL1168CG3319112007NL12123CG+CdL4+25+127292008NL12120CG4325232009NL12111CG4425152010NL1813CG+CdL1+60+12514Totale Nippon TV Beleza192136????2011 INAC Kobe LeonessaNL1612CG4020122012NL1813CG+CdL3+50+02613Totale INAC Kobe Leonessa342512046252013 AS Elfen SayamaCL82CG31113Totale AS Elfen Sayama82311132015 INAC Kobe LeonessaNL1234CG422762016NL1187CG+CdL4+70+12982017NL1144CG+CdL2+90+0254Totale INAC Kobe Leonessa551526381182018 Nojima Stella Kanagawa SagamiharaNL1162CG+CdL3+71+12642019NL1150CG+CdL2+90+3263Totale Nojima Stella Kanagawa Sagamihara312215527Totale carriera320180????
Cronologia presenze e reti in nazionale 2007-2008 tokidokinikki.net2009-2010 tokidokinikki.net2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 , 2016 Japan Football Association
U-19 Women's World Championship Canada 2002 FIFA Technical Report (44/54 page)
Palmarès Club Competizioni nazionali
NTV Beleza: 2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010 INAC Kobe Leonessa: 2011, 2012
NTV Beleza: 2000, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 INAC Kobe Leonessa: 2011, 2012
NTV Beleza: 2007, 2010
Olympique Lione: 2012-2013
Olympique Lione: 2012-2013
Arsenal: 2013-2014
Competizioni internazionali
INAC Kobe Leonessa: 2012
Nazionale
2011
Individuale All Star Team 2011
Nadeshiko League Division 1 Miglior giocatrice: 2005, 2007, 2010 Capocannoniere: 2007, 2008, 2010, 2011 Migliori 11: 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatrici della nazionale giapponese Categoria:Vincitori di medaglia d'argento olimpica per il Giappone