Biografia Freytag studiò filologia e teologia nell'Università di Göttingen, in cui dal 1811 al 1813 lavorò come Tutor di Teologia. Accettò la nomina a vice bibliotecario a Königsberg e nel 1815 divenne un cappellano nell'esercito prussiano. In tale veste poté visitare Parigi.
Alla proclamazione della pace dopo la caduta di Napoleone (Trattato di Parigi (1815)), Freytag lasciò il suo incarico di cappellano e tornò ai suoi studi di lingua araba, Persiano e lingua turca, studiando a Parigi sotto Silvestre de Sacy. Nel 1819 fu nominato professore di Orientalistica nella Università di Bonn di recente creazione:Freytag, Georg Wilhelm @ NDB/ADB Deutsche Biographie posto che mantenne fino alla sua morte nel 1861.
Lavori pubblicati Il suo più noto lavoro fu probabilmente il Lexicon Arabico-Latinum (Halle, 1830-1837), una sintesi del quale fu pubblicata nel 1837.HathiTrust Digital Lexicon Arabico-Latinum Il Lexicon costituiva un'edizione rivista e ampliata del primo lavoro importante di Jacobus Golius.ADB:Freytag, Georg Wilhelm @ Allgemeine Deutsche Biographie Altri lavori significativi di Freytag includono: Selecta ex Historia Halebi, 1819; selezione di brani della "Storia di Aleppo" di Ibn al-Adim. Hamasae Carmina cum Tebrisii scholiis integris di Abu Tammam, 1828-1852 – edizione del capolavoro arabo della Ḥamāsa (in 2 volumi). Darstellung der arabischen Verskunst, 1830 – un trattato sui versi poetici arabi. Kurzgefasste Grammatik der hebräischen Sprache, 1835 – un compendio di grammatica ebraica. Arabum proverbia; vocalibus instruxit, latine vertit, 1838-1843 – sui proverbi arabi (in 3 volumi). Einleitung in das Studium der arabischen Sprache, 1861 – Introduzione allo studio della lingua araba.
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Orientalisti tedeschi