__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva Humans è stata trasmessa in prima visione assoluta nel Regno Unito da Channel 4 dal 14 giugno al 2 agosto 2015, mentre negli Stati Uniti da AMC dal 28 giugno al 16 agosto 2015.

In Italia, la stagione è stata interamente pubblicata sul servizio on demand TIMvision il 4 maggio 2016.

Sia in lingua originale che italiana, gli episodi sono stati distribuiti senza un titolo specifico.

n° Titolo originale Prima TV Regno Unito Prima TV USA Prima TV Italia 1 Episode 1 14 giugno 2015 28 giugno 2015 4 maggio 2016 2 Episode 2 21 giugno 20155 luglio 2015 3 Episode 3 28 giugno 201512 luglio 2015 4 Episode 4 5 luglio 201519 luglio 2015 5 Episode 5 12 luglio 201526 luglio 2015 6 Episode 6 19 luglio 20152 agosto 2015 7 Episode 7 26 luglio 20159 agosto 2015 8 Episode 8 2 agosto 201516 agosto 2015

Episode 1 Diretto da: Sam Donovan Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Mentre la moglie è via di per lavoro la casa è nel caos così Joe Hawkins decide di comprare un bel synth, un assistente robotico con l'aspetto di una giovane donna; senza aver consultato la moglie. Al suo ritorno, la moglie Laura si sente rimpiazzata e gettata via. Si lamenta, inoltre, che questo possa confondere i bambini, specialmente dopo che la figlia più piccola, Sophie, dà al robot il nome di Anita, il nome dell'amica che se ne era andata. In un flashback di cinque settimane precedenti, un gruppo di cui fanno parte Leo, Max, Niska, e Anita è nascosto nella foresta; tutti tranne Max e Leo vengono rapiti e portati via a Londra. Fred, il contatto di Max e Leo a Londra, sta nascondendo un telefono cellulare, comportamento molto insolito per un synth, che porta il poliziotto Hobb a sospettare che Fred sia "qualcosa di molto più speciale" rispetto ai normali synth. Il synth, obsoleto, di George mostra dei malfunzionamenti mentre sono in giro per negozi e ferisce una commessa. Tornati alla residenza Hawkins, Anita prende Sophie mentre dorme e la porta via di casa.

Episode 2 Diretto da: Sam Donovan Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Anita continua a preoccupare sia Mattie, col suo comportamento simil-umano, sia Laura, con la sua vicinanza a Sophie e col suo essersi intromessa nei suoi compiti di casa; infine Toby si ritrova attratto da lei. George nasconde il suo synth obsoleto, che si rifiuta di lasciar andare. Gli viene assegnato dal suo medico di famiglia un nuovo synth, Vera, che lo "servirà" un po' prepotentemente. Pete Drummond si ritrova messo da parte e minacciato quando sua moglie disabile comincia a dipendere più dal loro attraente synth Simon che da lui. Niska decide di averne abbastanza della sua vita al bordello quando un cliente anziano le chiede di agire come una giovane ragazzina spaventata: reagisce uccidendolo e fugge via. Fred rimane bloccato nella struttura gestita da Hobb, che ispezionando la sua memoria trova immagini e ricordi di Anita. Laura sospetta che Anita sia difettosa, e si prepara per riportarla indietro. Nel finale Anita sorride quando si rende conto che la stanno portando al negozio.

Episode 3 Diretto da: Sam Donovan Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Toby prende la sua bicicletta e corre per fermare Laura e riportare Anita a casa. Raggiunge la macchina, ma non si accorge di un furgoncino che sta per investirlo. Anita accortasi del pericolo, esce dalla macchina, va in mezzo alla strada e viene investita dal furgoncino, salvando così Toby. Tornati a casa, Joe controlla Anita per assicurarsi che non vi siano danni esterni. George blocca Vera in una stanza, e porta Odi fuori, ma mentre sono nel bosco fanno un incidente, e George ordina a Odi di nascondersi nei boschi. Drummond e Voss indagano sull'omicidio al bordello, e Niska si incontra con Leo e Max. Dopo aver discusso con loro, Niska va in un bar, dove incontra un uomo. Credendo che stia per tradire la moglie con lei, Niska nasconde un coltello dietro la schiena, ma l'uomo racconta che stava badando alla figlia per il weekend. A casa Hawkins, Sophie dice che avrebbe preferito che fosse Anita a metterla a letto, al posto della madre Laura. Anita convince Sophie a lasciare che sia Laura a farlo, per renderla felice. Più tardi, quella notte, Mattie scarica i dati di Anita sul suo portatile, improvvisamente Anita le afferra il polso e nel suo volto si vede la paura.

Episode 4 Diretto da: Sam Donovan Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Laura incontra un cliente che pensa che i synths possano provare emozioni e che meritino gli stessi diritti che hanno gli uomini, e rimane intrigata dall'idea. Intanto, suo marito Joe diventa più sospettoso e non crede che Laura sia da un cliente; chiede quindi ad Anita di tracciare l'auto. Chiede, inoltre, se sulla strada vi sia qualcuno che corrisponda al nome Tom. Joe scopre il pacchetto "18+" e ha un rapporto sessuale con Anita. Mattie incontra Leo, ma scappa via quando quest'ultimo dichiara che il vero nome di Anita sia 'Mia'. Leo e Max scoprono un codice eseguibile dentro Mia e lo estraggono. Leo connette sé stesso al laptop e prova ad eseguire il programma ma dice a Niska che per essere eseguito richiede la presenza di tutti. Niska trova un club dove i synths vengono brutalmente malmenati solo per lo spettacolo, decide allora di attaccare tutti gli uomini presenti. Laura e Joe prendono Anita e la portano a fare una diagnosi, accorgendosi così che in realtà ha 14 anni, anche se era stata venduta come nuova. La moglie di Pete Drummond suggerisce una separazione momentanea. Pete va quindi a vivere temporaneamente con la collega Karen che, a sua insaputa, è in realtà un synth.

Episode 5 Diretto da: Lewis Arnold Scritto da: Emily Ballou

Trama Leo manda Niska a stare dal dottor Millican per qualche giorno: la ragazza è finita su tutti i telegiornali per aver ucciso un uomo. Nel frattempo Mattie contatta Leo e gli porta Anita, ma l'androide non reagisce al nome "Mia", né sembra ricordare nulla del suo passato. Niska e Millican si confrontano sul tema della coscienza artificiale e sul ruolo avuto dal dottore nella creazione dei Synth. Tornata a casa con Anita, Mattie spulcia i registri di sistema e scopre che qualcuno ha fatto sesso con lei. Pensa subito a Toby, che confessa tutto quando Laura inizia a metterlo sotto torchio. Intanto il detective Drummond fa visita a Millican dopo aver ritrovato Odi (ormai malfunzionante) nel bosco, ma non si accorge della presenza di Niska. Joe affronta Toby, ma il ragazzo sa bene che in realtà è stato il padre ad andare a letto con Anita e si scaglia con rabbia contro di lui. Drummond finisce a un raduno di "We Are People", dove ascolta il discorso di un uomo convinto che i Synth stiano rendendo gli esseri umani inutili. Alla fine, Joe confessa a Laura di aver fatto sesso con Anita, ma poi la gela chiedendole chi sia questo fantomatico "Tom". Laura, furiosa, lo caccia di casa.

Episode 6 Diretto da: Lewis Arnold Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Edwin riferisce a Fred di aver scoperto il programma che David ha lasciato all'interno del gruppo di Synth senzienti. Intanto, Niska continua a nascondersi a casa di George. Laura decide di aprirsi con Mattie e le rivela la verità su Tom: era il suo fratellino, morto investito da un'auto, una tragedia per la quale sua madre l'ha sempre colpevolizzata. Il rapporto tra Jill e Simon prende una piega sessuale, ma quando il Synth non si ferma nonostante le sue resistenze, lei chiama disperata Pete. Quest'ultimo interviene e la salva distruggendo Simon; si offre poi di pagarle un nuovo modello, ma Jill lo caccia via. In seguito, Pete e Karen finiscono a letto insieme, ma dopo il rapporto lei gli rivela la sua vera natura: è un Synth. Mentre si trova in auto con Laura e Mattie, Mia riprende temporaneamente il controllo del proprio corpo e implora Mattie di portarla da Leo. Una volta riuniti, Leo svela il suo passato: David aveva creato Mia perché si prendesse cura di lui, dando poi vita anche a Max, Fred e Niska. Quando Leo annegò all'età di dodici anni, David lo salvò "riparandolo" con la tecnologia dei Synth. Joe tenta un approccio per riconciliarsi con Laura, ma i due vengono interrotti dall'arrivo di Leo e Max. Leo riesce a ripristinare la coscienza di Mia e si allontana con Max per incontrare Fred, ma Joe decide di chiamare le autorità. Circondato da Edwin e dalla polizia, Max si sacrifica gettandosi nel fiume per permettere a Leo di scappare.

Episode 7 Diretto da: China Moo-Young Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Viene svelato che Karen fu costruita da David Elster per sostituire la moglie defunta, Beatrice, ma Leo e gli altri Synth senzienti la rifiutarono. Dopo aver mentito loro dicendo di averla distrutta, David si tolse la vita, e così il gruppo l'aveva abbandonata. Nel presente, Leo e Fred riescono a rintracciare e recuperare il corpo inerte di Max. Intanto, Pete scopre che l'identità di Karen è stata rubata. Karen implora Niska di ucciderla, ma al suo rifiuto estrae una pistola: nello scontro che segue, Vera e George rimangono colpiti. Niska fugge per evitare la polizia, mentre Odi resta accanto a George morente, rassicurandolo che sua moglie lo sta aspettando. Leo, Fred, Niska e Mia si riuniscono a casa degli Hawkins per tentare di riparare Max, ma il ragazzo è troppo danneggiato e non riprende conoscenza. Joe e Toby giocano a calcio con Fred, e Joe ne approfitta per scusarsi con il figlio. Una poliziotta si presenta alla porta spiegando di essere lì per dare seguito alla segnalazione fatta da Joe. Quest'ultimo si scusa con i Synth, ma loro decidono comunque di andarsene non appena Max si sarà ripreso. In TV passano le immagini di Niska che aggredisce degli umani allo "Smash Club" e Laura, spaventata, insiste affinché i robot lascino subito la casa. Loro implorano di restare finché Max non starà meglio, ma non serve a nulla. Proprio mentre Leo sta prendendo i bagagli, Karen arriva insieme a Hobb e la polizia armata arresta tutti i presenti.

Episode 8 Diretto da: China Moo-Young Scritto da: Sam Vincent & Jonathan Brackley

Trama Hobb ha portato Leo, Max, Mia, Fred e Niska nel suo laboratorio: qui collega le loro menti per estrarre il programma di David, ma si accorge che il codice è incompleto poiché manca la parte custodita da Karen. Nel frattempo, Hobb è riuscito a impostarsi come "utente primario" di Fred e pianifica di smantellare tutti gli altri Synth. Karen, disperata, supplica Leo di ucciderla. Gli Hawkins, però, non restano a guardare e decidono di salvare Leo e il resto del gruppo; grazie all'aiuto di Pete, riescono a recuperare dalla polizia il laptop di Mattie, che contiene una copia dei ricordi di Leo. Laura affronta Hobb e lo costringe a liberare i prigionieri, minacciando di diffondere alla stampa i segreti del passato di Leo. Leo tenta di hackerare il codice di Fred per rimuovere il controllo di Hobb. Tutti i Synth, inclusa Karen, si connettono tra loro per condividere e ricomporre il programma originale. Per un momento Karen rischia di mandare tutto in corto circuito, ma Mia la convince a fermarsi e il programma di David viene finalmente completato. Il gruppo valuta se pubblicarlo immediatamente per rendere senzienti tutti i Synth del mondo, ma alla fine decidono di salvarlo su un hard drive e di affidarlo a Laura prima di dividersi. Niska annuncia agli altri di voler vivere la propria vita in autonomia, ma segretamente fa una copia del programma della coscienza per se stessa.

Collegamenti esterni