The Crown è una serie televisiva britannica e statunitense di genere storico drammatico, creata e principalmente scritta da Peter Morgan e prodotta dalla Left Bank Pictures e dalla Sony Pictures Television per Netflix. La serie è incentrata sulla vita di Elisabetta II del Regno Unito e sulla famiglia reale britannica.
La serie è stata acclamata dalla critica sin dal suo esordio; in particolare, sono state apprezzate le interpretazioni di Claire Foy e Olivia Colman, che hanno ricoperto il ruolo della protagonista nelle prime quattro stagioni, di John Lithgow nel ruolo di Winston Churchill, di Helena Bonham Carter che ha vestito i panni della principessa Margherita nella terza e quarta stagione e di Emma Corrin e Elizabeth Debicki nel ruolo di Lady Diana nella quarta e quinta stagione, specialmente per la loro impressionante somiglianza con la principessa. Complessivamente, la serie vanta numerosi riconoscimenti, tra cui sette Golden Globe e ventiquattro Premi Emmy.
The Crown è al sedicesimo posto fra le 100 serie migliori del XXI secolo secondo la BBC.
Trama The Crown racconta la storia della regina Elisabetta II a partire dal 1947 fino al 2005.
La prima stagione copre gli anni che vanno dal matrimonio tra Elisabetta e Filippo di Edimburgo, avvenuto nel 1947, fino allo scoppio della crisi di Suez nel 1956, comprendendo, dunque, l'incoronazione della sovrana (1953) e il secondo mandato a Primo ministro di Winston Churchill.
La seconda stagione prosegue la narrazione degli eventi, comprendendo i mandati a Primo ministro di Anthony Eden e Harold Macmillan e lo scandalo Profumo, fino al marzo 1964, anno della nascita del principe Edoardo, ultimogenito di Elisabetta e Filippo.
La terza stagione narra gli eventi che vanno dall'elezione di Harold Wilson alla carica di Primo ministro, nell'autunno 1964, al Giubileo d'argento dei venticinque anni dall'ascesa al trono di Elisabetta II nel 1977, trattando nello specifico del matrimonio in continua crisi fra la principessa Margaret e Antony Armstrong-Jones e delle prime vicissitudini amorose del principe Carlo.
La quarta stagione ricopre un arco temporale che inizia col primo incontro tra Carlo e Lady Diana Spencer (1977) fino al 1990, anno delle dimissioni di Margaret Thatcher, prima donna a ricoprire la carica di Primo ministro nella storia del Regno Unito, comprendendo, quindi, il matrimonio di Carlo e Diana (1981), la nascita dei loro figli William (1982) e Harry (1984), l'inizio della crisi di tale matrimonio e la Guerra delle Falkland contro l'Argentina (1982), voluta da Leopoldo Galtieri per rivendicare il controllo delle isole Falkland e vinta proprio dal Regno Unito.
La quinta stagione copre l'arco temporale che va dal 1991 al 1997, corrispondente al periodo del mandato di governo di John Major, fino ad arrivare all'elezione di Tony Blair e al passaggio di consegne di Hong Kong alla Cina. Vengono esplorati anche il divorzio di Carlo e Diana e l'incendio del Castello di Windsor nel 1992, definito dalla regina stessa come il suo annus horribilis, oltre alla riforma sulle finanze reali voluta da Major, che portò la regina a pagare le tasse come tutti i suoi sudditi dal 1993 in poi. Viene inoltre raccontata la vita privata di Diana dal divorzio fino all'incontro con Dodi Al-Fayed.
La sesta ed ultima stagione racconta l'ultima estate della principessa Diana e la sua morte nell'agosto del 1997. Viene mostrata la sua vacanza con William ed Harry e la sua relazione con Dodi Al-Fayed prima del tragico incidente avvenuto a Parigi, al quale seguirono i funerali di Stato e il discorso della regina Elisabetta II. Successivamente vengono rappresentati le morti della principessa Margaret e della Regina Madre, l'inizio della relazione tra il Principe William e Kate Middleton, il matrimonio di Carlo e Camilla Parker Bowles e l'invecchiamento della regina Elisabetta fino al 2005.
Episodi Stagione Episodi Pubblicazione Prima stagione 10 2016 Seconda stagione 10 2017 Terza stagione 10 2019 Quarta stagione 10 2020 Quinta stagione 10 2022Sesta stagione102023
Personaggi e interpreti Personaggi principali Regina Elisabetta II (stagioni 1-6), interpretata da Claire Foy (stagioni 1-2; ospite stagioni 4-6), da Olivia Colman (stagioni 3-4; ospite stagione 6) e da Imelda Staunton (stagioni 5-6), doppiata da Beatrice Caggiula (stagioni 1-2, 4-6), Daniela Trapelli (stagioni 3-4) e da Cristina Giolitti (stagione 5-6), Alessandra Felletti (stagione 6 Olivia Colman). Principe Filippo (stagioni 1-6), interpretato da Matt Smith (stagioni 1-2; ospite stagione 6), da Tobias Menzies (stagioni 3-4) e da Jonathan Pryce (stagioni 5-6), doppiato da Lorenzo Scattorin (stagioni 1-2), Alessandro Maria D'Errico (stagioni 3-4) e da Augusto Di Bono (stagione 5-6). Principessa Margaret (stagioni 1-6), interpretata da Vanessa Kirby (stagioni 1-2; ospite stagione 5), da Helena Bonham Carter (stagioni 3-4) e da Lesley Manville (stagioni 5-6), doppiata da Jolanda Granato (stagioni 1-2), Valentina Pollani (stagioni 3-4) e da Cristiana Rossi (stagione 5-6). Regina Mary (stagione 1; ospite stagione 5), interpretata da Eileen Atkins (stagione 1) e da Candida Benson (ospite stagione 5), doppiata da Giuliana Nanni (stagione 1) e da Elda Olivieri (stagione 5). Anthony Eden (stagioni 1-2), interpretato da Jeremy Northam, doppiato da Luigi La Monica. Regina Elisabetta, la Regina Madre (stagioni 1-6), interpretata da Victoria Hamilton (stagioni 1-2), da Marion Bailey (stagioni 3-4) e da Marcia Warren (stagioni 5-6), doppiata da Maddalena Vadacca (stagioni 1-2), Valeria Falcinelli (stagioni 3-4) e da Caterina Rochira (stagioni 5-6). Peter Townsend (stagioni 1-2, 5), interpretato da Ben Miles (stagioni 1; guest star stagioni 2, 5) e da Timothy Dalton (ospite stagione 5), doppiato da Christian Iansante (stagioni 1-2) e da Marco Balbi (stagione 5). Louis Mountbatten (stagioni 1-4), interpretato da Greg Wise (stagioni 1-2) e da Charles Dance (stagione 3, ospite stagione 4), doppiato da Donato Sbodio (stagioni 1-2) e da Bruno Slaviero (stagioni 3-4). Re Giorgio VI (stagione 1; ospite stagione 2), interpretato da Jared Harris, doppiato da Massimiliano Lotti. Winston Churchill (stagioni 1-3), interpretato da John Lithgow (stagione 1; ospite stagioni 2-3), doppiato da Bruno Alessandro (stagioni 1-2) e Pietro Ubaldi (stagioni 3, 6). Principe Edward, duca di Windsor (stagioni 1-3; 5), interpretato da Alex Jennings (stagione 1; ospite stagioni 2, 5) e da Derek Jacobi (ospite stagione 3), doppiato da Claudio Moneta (stagioni 1-2, 5) e da Gianni Quillico (stagione 3). Wallis Simpson (stagioni 1-3; 5), interpretata da Lia Williams (stagione 1; ospite stagioni 2, 5) e da Geraldine Chaplin (ospite stagione 3), doppiata da Cinzia Massironi (stagioni 1-2, 5) e da Stefania Patruno (stagione 3). Harold Macmillan (stagione 2), interpretato da Anton Lesser, doppiato da Gianni Giuliano. Antony Armstrong-Jones (stagioni 2-3), interpretato da Matthew Goode (stagione 2) e da Ben Daniels (stagione 3), doppiato da Ruggero Andreozzi (stagione 2) e da Roberto Accornero (stagione 3). Harold Wilson (stagione 3), interpretato da Jason Watkins, doppiato da Sergio Romanò. Principessa Anna (stagioni 3-6), interpretata da Erin Doherty (stagioni 3-4) e da Claudia Harrison (stagioni 5-6), doppiata da Elisa Giorgio (stagioni 3-4) e da Gea Riva (stagioni 5-6). Principe Carlo (stagioni 3-6), interpretato da Josh O'Connor (stagioni 3-4) e da Dominic West (stagioni 5-6); doppiato da Mattia Bressan (stagioni 3-4) e da Andrea Beltramo (stagioni 5-6). Margaret Thatcher (stagione 4), interpretata da Gillian Anderson, doppiata da Dania Cericola. Diana Spencer (stagioni 4-6), interpretata da Emma Corrin (stagione 4) e da Elizabeth Debicki (stagioni 5-6), doppiata da Valentina Framarin (stagione 4) e da Ludovica De Caro (stagioni 5-6). Denis Thatcher (stagione 4), interpretato da Stephen Boxer, doppiato da Mario Zucca. Camilla Shand (stagioni 3-6), interpretata da Emerald Fennell (stagione 4; ospite stagione 3) e da Olivia Williams (stagioni 5-6), doppiata da Francesca Perilli (stagione 4) e da Camilla Gallo (stagioni 5-6). John Major (stagioni 4-5), interpretato da Marc Ozall (stagione 4) e da Jonny Lee Miller (stagione 5), doppiato da Andrea Moretti. Penelope Knatchbull, Lady Romsey (stagione 5), interpretata da Natascha McElhone, doppiata da Anna Charlotte Barbera. Tony Blair (stagione 6; ospite stagione 5), interpretato da Bertie Carvel, doppiato da Giuseppe Russo. Mohamed Al-Fayed (stagione 6; ospite stagione 5), interpretato da Salim Daw, doppiato da Danilo Bruni. Dodi Al-Fayed (stagione 6; ospite stagione 5), interpretato da Khalid Abdalla, doppiato da Alberto Onofrietti. Principe William (stagione 6), interpretato da Ed McVey, doppiato da Gabriele Donolato. Principe Harry (stagione 6), interpretato da Luther Ford, doppiato da Stefano Pozzi. Catherine Middleton (stagione 6), interpretata da Meg Bellamy, doppiata da Annalisa Platania.
Personaggi ospiti Questi personaggi significativi sono apparsi in uno o due episodi per stagione e sono stati accreditati insieme agli interpreti principali. Graham Sutherland (stagione 1), interpretato da Stephen Dillane, doppiato da Federico Danti. Patricia Campbell (stagione 2), interpretata da Gemma Whelan. Lord Altrincham (stagione 2), interpretato da John Heffernan, doppiato da Giorgio Borghetti. Billy Graham (stagione 2), interpretato da Paul Sparks, doppiato da Francesco Prando. John Fitzgerald Kennedy (stagione 2), interpretato da Michael C. Hall, doppiato da Alessandro D'Errico. Jacqueline Kennedy (stagione 2), interpretata da Jodi Balfour, doppiata da Martina Felli. Kurt Hahn (stagione 2), interpretato da Burghart Klaussner, doppiato da Stefano De Sando. Principe Filippo da ragazzo (stagione 2; ospite stagioni 2-3), interpretato da Finn Elliot, doppiato da Leonardo Della Bianca (stagione 2), Simone Marzola (stagione 3). Principe Carlo da ragazzo (stagione 2), interpretato da Julian Baring. Principessa Elisabetta da giovane (stagione 2-3, 6), interpretata da Verity Russell stagione (2-3), Viola Prettejohn (stagione 6) , doppiata da Vittoria Bartolomei (stagione 2), Stefania Rusconi (stagione 3), Erica Laiolo (stagione 6). Principessa Margaret da giovane (stagione 3, 6), interpretata da Beau Gadsdon, doppiata da Elisa Contestabile (stagione 3), Giulia Bersani (stagione 6). Lyndon B. Johnson (stagione 3), interpretato da Clancy Brown, doppiato da Cesare Rasini. Principessa Alice di Battenberg (stagione 3, ricorrente stagioni 1-2), interpretata da Jane Lapotaire (stagione 3), Rosalind Knight (ricorrente stagione 1) e da Sophie Leigh Stone (ricorrente stagione 2), doppiata da Lorella De Luca. Edward Millward (stagione 3), interpretato da Mark Lewis Jones, doppiato da Riccardo Rovatti. Robin Woods (stagione 3), interpretato da Tim McMullan, doppiato da Federico Danti. Edward Heath (stagione 3), interpretato da Michael Maloney, doppiato da Riccardo Peroni. Andrew Parker Bowles (stagione 3, ricorrente stagione 4-5), interpretato da Andrew Buchan (stagione 3-4) e Daniel Flynn (stagione 5), doppiato da Matteo De Mojana (stagione 3-4) e Valerio Amoruso (stagione 5). Roddy Llewellyn (stagione 3, ospite stagione 4), interpretato da Harry Treadaway, doppiato da Matteo De Mojana Michael Fagan (stagione 4), interpretato da Tom Brooke, doppiato da Paolo Carenzo. Bob Hawke (stagione 4), interpretato da Richard Roxburgh, doppiato da Danilo Bruni. Derek "Dazzle" Jennings (stagione 4), interpretato da Tom Burke, doppiato da Sergio Leone. Michael Shea (stagione 4), interpretato da Nicholas Farrell, doppiato da Giorgio Melazzi. Martin Bashir (stagione 5), interpretato da Prasanna Puwanarajah, doppiato da Paolo Carenzo. Carole Middleton (stagione 6), interpretata da Eve Best, doppiata da Nadia Perciabosco.
Personaggi ricorrenti Lord Salisbury (stagioni 1-2), interpretato da Clive Francis, doppiato da Mario Scarabelli.