__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva Black Sails, composta da 10 episodi, è stata trasmessa dal canale statunitense via cavo Starz dal 23 gennaio al 26 marzo 2016.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare AXN, a meno di 72 ore di distanza dagli Stati Uniti, dal 26 gennaio al 29 marzo 2016. Verrà trasmessa dal 12 settembre 2017 in chiaro su Cine Sony.

A partire da questa stagione entrano nel cast principale Luke Roberts e Ray Stevenson. Al termine di questa stagione escono dal cast principale Zach McGowan, Hakeem Kae-Kazim e Louise Barnes.

nº Titolo originale Prima TV USA Prima TV Italia 1 XIX. 23 gennaio 2016 26 gennaio 2016 2 XX. 30 gennaio 2016 2 febbraio 2016 3 XXI. 6 febbraio 2016 9 febbraio 2016 4 XXII. 13 febbraio 2016 16 febbraio 2016 5 XXIII. 20 febbraio 2016 23 febbraio 2016 6 XXIV. 27 febbraio 2016 1º marzo 2016 7 XXV. 5 marzo 2016 8 marzo 2016 8 XXVI. 12 marzo 2016 15 marzo 2016 9 XXVII. 19 marzo 2016 22 marzo 2016 10 XXVIII. 26 marzo 2016 29 marzo 2016

XIX. Titolo originale: XIX. Diretto da: Alik Sakharov Scritto da: Jonathan E. Steinberg e Robert Levine Trama Degli uomini raggiungono una nave e parlano con un uomo al suo interno. L'uomo, chiamato Drummond dai tre, viene accusato di essere lo sposo della loro sorella e gli intimano di tornare da lei, minacciandolo di morte in caso contrario. L'uomo rivela di essere stato un pirata e di aver assunto in passato il nome di Teach. Detto questo, uccide i tre uomini e ordina di fare rotta verso Nassau.

Flint, tornato al comando della Walrus, e il suo equipaggio fanno guerra a chiunque abbia preso posizione contro la pirateria. Silver considera però le loro azioni sempre più pericolose e sconsiderate. Flint, tormentato dal ricordo della morte di Miranda, sembra essere diventato ancora più spietato e privo di scrupoli.

A Nassau, Max convince Jack a iniziare la ricostruzione del forte, ancora gravemente danneggiato. Per procurarsi il legname necessario, Jack manda Vane a catturare una nave che, secondo le informazioni ricevute, dovrebbe trasportare il materiale. Vane scopre però che si tratta di una nave negriera. Il capitano, nel tentativo di impedire ai pirati di liberare gli schiavi, li getta in mare; Vane lascia loro delle lance affinché possano raggiungere la costa, quindi sale a bordo e uccide il capitano. Tornato a Nassau, affronta Jack con rabbia, ma questi lo convince che ricorrere al lavoro degli schiavi è l'unico modo per completare rapidamente la ricostruzione del forte.

Nel frattempo, Max e Anne discutono di come rendere più sicuro il tesoro della Urca. Poiché il forte è ancora vulnerabile e le sue mura non sono state completamente ricostruite, pensano di trasformare l'oro in qualcosa di più facilmente trasportabile e difendibile, così da poterlo spostare rapidamente in caso di attacco.

In Inghilterra, Eleanor è ancora prigioniera quando Woodes Rogers, futuro governatore di New Providence, le offre la possibilità di ottenere la libertà e la caduta delle accuse in cambio della sua collaborazione. Rogers le chiede di compilare degli elenchi con i nomi delle persone che potrebbero essere più favorevoli al suo progetto per Nassau.

In mare, Flint e la Walrus si imbattono in una nave alla deriva. Dopo averla affiancata, i pirati salgono a bordo e la trovano completamente abbandonata, priva sia dell'equipaggio sia delle provviste. Nella cabina trovano soltanto il capitano, incatenato e con le vene tagliate. Poco dopo, all'orizzonte compare una nave apparentemente inglese. La Walrus, trovandosi sottovento, viene rapidamente raggiunta e affiancata. A comandare la nave c'è, con grande sorpresa di Flint, Hornigold, che parla in nome del re d'Inghilterra e offre ai pirati la possibilità di ottenere la grazia. In caso contrario, saranno tutti uccisi. Consapevole della propria posizione di svantaggio, Flint propone di dirigersi verso una tempesta.

Durante la notte, Teach approda a Nassau e chiede di incontrare un suo vecchio amico: Charles Vane. Guest star: Patrick Lyster (Capitano Benjamin Hornigold), Roland Reed (Dufresne), Craig Jackson (Augustus Featherstone), Andre Jacobs (De Groot), Laudo Liebenberg (Dooley), Alistair Moulton Black (Dottor Howell), Winston Chong (Joji), Mark Sykes (Capitano del mercantile), Jonathan Taylor (Magistrato Hazzard), Rob Fruithof (Capitano schiavista), Rhinus Lotz (Ufficiale schiavista), Dorette Potgieter (Moglie del magistrato), Eddie Baroo (Tom), Kevin Abbott (Edgar), Neville Thomas (Giudice finto), Richard Wright-Firth (Muldoon), Johan Vermaak (Sosia di Eleanor), Colette Brand (Celeste), Carl Van Haght (Hallendale), Jenna Saras (Figura della morte), Richard Lothian (Dobbs), Calvin Hayward (Wayne). Ascolti USA: telespettatori

XX. Titolo originale: XX. Diretto da: Lukas Ettlin Scritto da: Jonathan E. Steinberg e Brad Caleb Kane Trama Woodes Rogers si dirige verso Nassau con una flotta e, insieme a Eleanor, stabilisce i termini della loro collaborazione. La donna racconta a Rogers che anni prima, per consolidare la propria posizione, aveva bandito dall'isola Edward Teach, allora il pirata più temuto e rispettato. Teach aveva lasciato Nassau con una piccola flotta insieme a Hornigold, che però lo aveva presto tradito per ottenere il controllo del forte. L'unico a rimanere fedele a Teach era stato il suo protetto Charles Vane, che tuttavia in seguito si era schierato con Eleanor.

Teach incontra Vane, che lo conduce da Jack Rackham. Il pirata si mostra profondamente insoddisfatto delle condizioni in cui versa Nassau: secondo lui, gli uomini dell'isola non sono più disposti a combattere per ottenere ciò che desiderano. Deluso anche dal comportamento di Vane, che considera ormai troppo compromesso con la situazione dell'isola, Teach abbandona l'incontro. Vane, turbato dalle parole del suo vecchio mentore, rimane a riflettere sul suo giudizio.

Nel frattempo, Rackham discute con Max e accetta il suo piano di convertire l'oro della Urca in gioielli e pietre preziose, così da renderlo più facile da trasportare e mettere al sicuro nel caso la situazione a Nassau dovesse precipitare. Anne, tuttavia, inizia a preoccuparsi per il futuro e per ciò che questo nuovo progetto significherà per il suo rapporto con Max.

L'equipaggio della Walrus è costretto ad affrontare una violenta tempesta. Sottocoperta, Silver e un altro pirata cercano di tappare alcune falle, ma improvvisamente un cannone si sposta e blocca la gamba dell'uomo. Silver tenta di chiedere aiuto, ma la tempesta ha rovesciato parte del carico, impedendo agli altri di raggiungerli. Incapace di liberarlo, Silver è così costretto ad assistere impotente mentre il compagno annega. Nel frattempo, Flint viene tormentato da visioni di Miranda, il cui ricordo continua a perseguitarlo dopo la sua morte. Travolto dalla violenza della tempesta, perde infine i sensi. Al suo risveglio scopre che la Walrus è stata spinta nel Mar dei Sargassi, dove la bonaccia li ha lasciati completamente privi di vento e con le provviste ormai quasi esaurite. Guest star: Patrick Lyster (Capitano Benjamin Hornigold), Roland Reed (Dufresne), Lise Slabber (Idelle), Craig Jackson (Augustus Featherstone), Anna-Louise Plowman (Signora Hudson), Andre Jacobs (De Groot), Richard Wright-Firth (Muldoon), Stuart Williamson (Murtaugh), Jason Cope (Capitano Chamberlain), Martin Munro (Palmer), Laudo Liebenberg (Dooley), Wilson Carpenter (Recluta pirata 1), Dyllon Davidson (Recluta pirata 2), Gideon Lombard (Warren), Greig Rogers (Morte), Alistair Moulton Black (Dottor Howell), Winston Chong (Joji), Calvin Hayward (Wayne), Richard Lothian (Dobbs). Ascolti USA: telespettatori

XXI. Titolo originale: XXI. Diretto da: Stefan Schwartz Scritto da: Jonathan E. Steinberg e Dan Shotz Trama Max e Anne concludono lo scambio, ottenendo 316 perle nere in cambio di 46.121 pezzi da otto. Durante l'incontro, le due vengono a conoscenza dell'imminente invasione di Nassau da parte di Rogers. Nonostante i lavori di riparazione non siano ancora terminati, il forte potrebbe essere utilizzato come punto di appoggio per la flotta pirata stanziata nella baia. Il problema principale è convincere gli altri capitani dell'isola a unirsi alla difesa. Vane accetta la proposta di Teach: il pirata aiuterà Nassau a resistere all'attacco, a condizione che, una volta conclusa la battaglia, Vane abbandoni l'isola insieme a lui.

Rogers rivela a Eleanor di aver stretto un accordo con la Spagna: ha otto settimane di tempo per recuperare il tesoro della Urca de Lima, altrimenti la Corona spagnola invierà una flotta per radere al suolo Nassau. Per questo motivo cerca un modo per conquistare rapidamente il forte. Quando la flotta inglese raggiunge la baia, Rogers trova i pirati schierati in attesa dell'attacco. Su suggerimento di Eleanor, manda Hornigold a terra per offrire la grazia a tutti i pirati, fatta eccezione per Charles Vane, sulla cui testa viene posta una taglia di 10.000 sterline.

Nel frattempo, la Walrus è ancora bloccata dalla bonaccia. Flint propone di redistribuire le razioni, lasciando alcuni uomini senza cibo per conservarne abbastanza da mantenere un equipaggio in grado di governare la nave quando il vento tornerà. Silver si oppone, ma Flint gli ricorda che è proprio a causa della sua decisione di abbordare la nave, rivelatasi poi un'esca di Hornigold, che si trovano in quella situazione. Le tensioni tra Flint e Silver aumentano quando due pirati vengono sorpresi a rubare razioni destinate ad altri uomini. Flint li condanna a morte e li uccide personalmente. Poco dopo, nascosto agli occhi dell'equipaggio nella sua cabina, il capitano cede alla disperazione e scoppia in lacrime.

Dopo circa venti giorni, l'equipaggio avvista la carcassa di una balena e spera di poterla sfruttare per procurarsi cibo e acqua. Flint e Silver si avvicinano alla carcassa con una piccola imbarcazione e, durante il viaggio, Silver confessa finalmente di essere stato il vero ideatore del piano per recuperare l'oro della Urca de Lima. La carcassa si rivela però ormai marcia; nei dintorni, un banco di squali si nutre dell'animale. Flint e Silver decidono allora di catturare gli squali per sfamare l'equipaggio.

Proprio mentre gli uomini stanno mangiando, il vento torna finalmente a soffiare. La Walrus riprende così il viaggio e raggiunge un'isola sconosciuta, dove l'equipaggio viene osservato da lontano da alcuni abitanti del luogo. Guest star: Patrick Lyster (Capitano Benjamin Hornigold), Craig Jackson (Augustus Featherstone), Andre Jacobs (De Groot), Laudo Liebenberg (Dooley), Anna-Louise Plowman (Signora Hudson), Jason Cope (Capitano Chamberlain), Dan Robbertse (Capitano Throckmorton), Aidan Whytock (Jacob Garrett), Craig Hawks (Reuben), Wilson Carpenter (Ellers), Alistair Moulton Black (Dottor Howell), Richard Lothian (Dobbs), Winston Chong (Joji), Martin Evans (Mercante benestante), Greig Rogers (Morte), Nicholas Dallas (Stimatore), Rory Acton Burnell (Colin), David Viviers (Oates), Martin Munro (Palmer), Miles Petzer (Vedetta ansante), Calvin Hayward (Wayne), Roland Reed (Dufresne). Ascolti USA: telespettatori

XXII. Titolo originale: XXII. Diretto da: Steve Boyum Scritto da: Jonathan E. Steinberg e Lisa Schultz Boyd Trama Flint e il suo equipaggio vengono catturati dagli abitanti dell'isola, condotti in un villaggio nascosto e imprigionati. Flint identifica i loro rapitori come un gruppo di schiavi fuggiti. Nella prigione incontrano Ben Gunn, che spiega loro che la capa del villaggio interrogherà i prigionieri uno alla volta: coloro che sopravvivranno saranno costretti ai lavori forzati. Silver, nel frattempo, tiene d'occhio la figlia della capa, sperando che il suo rifiuto dei metodi della madre possa spingerla ad aiutarli a fuggire. Flint, invece, avverte Silver che gli isolani potrebbero essere costretti a ucciderli per evitare che il loro segreto venga scoperto.