Biografia Nasce nel 1981 a Minsk da madre operaia e padre autista di camion cisterna contenenti petrolio. Il padre fu esposto alle radiazioni nucleari legate all'incidente di Černobyl', in Ucraina, dove si era recato come volontario dopo il disastro del 1986, che ne causarono la morte. Suo fratello minore, Vjačaslaŭ Hleb, è stato anch'egli un calciatore professionista.

Caratteristiche tecniche Nel 2001 è stato inserito nella lista dei migliori calciatori stilata da Don Balón.

Carriera Dopo aver praticato nuoto e ginnastica, inizia a praticare il calcio sui campi della scuola calcio della e a 17 anni, nel 1998, è messo sotto contratto dal BATE di Borisov, con cui vince il campionato bielorusso del 1999, mettendosi in luce come uno dei giovani più promettenti.

Nel 2000 il giovane Hleb passa per 150.000 euro allo Stoccarda, debuttando il 5 settembre 2000 in Bundesliga contro il . Nella prima stagione in Germania gioca prevalentemente come riserva, ma in quelle successive riesce ad imporsi nella squadra, ottenendo un posto da titolare.

Il 28 giugno 2005 è acquistato dall'Arsenal per 11,2 milioni di sterline (pari a circa 15 milioni di euro), stipulando un contratto quadriennaleBarcelona in talks to sign Hleb - news.bbc.co.uk, 19 giugno 2008. Durante il campionato il tecnico Arsène Wenger lo utilizza in vari ruoli di centrocampo, ma viene rimpiazzato da Fredrik Ljungberg o da Robert Pirès. Segna il suo primo gol alla sua prima presenza con i Gunners dopo che erano passati due minuti dall'inizio della partita.

Il 21 agosto 2005 fa il suo esordio in Premier League nel derby contro il Chelsea. Durante una partita con la nazionale bielorussa subisce un infortunio al ginocchio, che lo costringe a stare lontano dal campo per diversi mesi. Ritorna a vestire la maglia dell'Arsenal il 7 dicembre, giocando circa 60 minuti contro l'Ajax nella fase a gironi della Champions League.

Nel 2006 Hleb, guarito dall'infortunio, viene inserito stabilmente in prima squadra. Gioca anche gli ottavi di finale di Champions League contro il Real Madrid. Diventa così a 27 anni uno dei punti di forza dell'Arsenal di Wenger, che nel 2008 giunge ai quarti di finale di Champions League.

Il 16 luglio 2008 il sito ufficiale del Barcellona comunica la notizia ufficiale del suo passaggio dall'Arsenal al club spagnolo per 15 milioni di euro (più 2 milioni per ogni trofeo vinto con la nuova squadra e una clausola rescissoria di 90 milioni di euro); il giocatore firma un contratto quadriennale che lo lega al Barcellona fino al 2012.

Il 27 luglio 2009 è inizialmente inserito nella trattativa che porta Zlatan Ibrahimović dall'Inter al club blaugranaIbrahimovic signs five-year contract Fcbarcelona.com; tuttavia per volontà del giocatore stesso il trasferimento non si è alla fine concretizzatoSalta il trasferimento di Hleb - gazzetta.it, 29 luglio 2009.

Il 30 luglio 2009 lo Stoccarda comunica sul proprio sito di aver acquisito il calciatore in prestito per un anno. Nel club tedesco Hleb si assicura una maglia da titolare sulla fascia destra, ma nonostante ciò il giocatore dichiara di volersene andare a fine stagione. Il 31 agosto 2010 si trasferisce in prestito al .

Alla fine della stagione 2010-2011 torna al , ma non viene più considerato parte del progetto e viene quindi messo fuori rosa. Il 31 agosto 2011 passa, di nuovo in prestito, al club tedesco del Wolfsburg in sostituzione di Diego, trasferitosi all'. Il 13 dicembre dello stesso anno, con una nota sul sito ufficiale della squadra tedesca, il giocatore fa ancora ritorno al Barcellona dopo i ripetuti problemi fisici, ma alla fine di gennaio 2012 rescinde il contratto con i catalani, rimanendo svincolato.

Il 17 febbraio 2012 viene ingaggiato a titolo definitivo dalla squadra russa del Kryl'ja Sovetov Samara.

Il 27 luglio 2012 Hleb torna al BATE. Dopo un biennio in Turchia con alterne fortune, l'8 agosto 2015 firma per la terza volta un contratto col .

Il 23 marzo 2018 ritorna per la quinta volta a giocare tra le file bielorusse del Futbol'ny Klub BATĖ. Nel 2019 si accasa per un breve periodo al club bielorusso dell'.

Nazionale

Statistiche Presenze e reti nei club

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 1999 VL 13 1 KB 1 0 - - - - - - 14 1 2000 VL 12 3 KB 0 0 CU 0 0 - - - 12 32000-2001 BL 6 0 CG 2 0 CU 1 0 - - - 9 02001-2002 BL 32 2 CG 3 0 - - - - - - 35 22002-2003 BL 34 4 CG 2 1 Int+CU 2+8 0+3 - - - 46 82003-2004 BL 31 5 CG 1 0 UCL 8 0 CdL 1 0 41 52004-2005 BL 34 2 CG 3 2 CU 8 0 CdL 2 0 47 42005-2006 Arsenal PL 25 3 FACup+CdL 1+3 0 UCL 10 0 CS 1 0 40 32006-2007 PL 33 2 FACup+CdL 3+2 0 UCL 10 1 - - - 48 32007-2008 PL 31 2 FACup+CdL 2+1 0 UCL 82 presenze nei turni preliminari. 2Una rete nei turni preliminari. - - - 42 4Totale Arsenal 89 7 12 0 28 3 1 0 130 10 2008-2009 Barcellona PD 19 0 CR 8 0 UCL 9 0 - - - 36 02009-2010 Stoccarda BL 27 0 CG 1 0 UCL 8Una presenza nei play-off. 1Nei play-off. - - - 36 1Totale Stoccarda 164 13 12 3 35 4 3 0 214 20 2010-2011 Birmingham City PL 19 1 FACup+CdL 3+2 0+1 - - - - - - 24 22011-gen. 2012 Wolfsburg BL 4 1 CG 0 0 - - - - - - 4 1feb.-giu. 2012 PL 8 0 KR - - - - - - - - 8 0 2012 VL 22+7Play-off. 3 KB 0 0 UCL+UEL 104 presenze nei turni preliminari.+2 0 SB - - 41 3 2013 VL 0 0 KB 0 0 UCL 2Nei turni preliminari. 0 SB - - 2 0 gen.-giu. 2014 Konyaspor SL 16 2 TK - - - - - - - - 16 2 2014-gen. 2015 SL 14 0 TK 1 0 - - - - - - 15 0 Totale Konyaspor 30 2 1 0 - - - - 31 2 gen.-giu. 2015 Gençlerbirliği SL 15 2 TK 4 0 - - - - - - 19 2 2015 BATE Borisov VL 4 0 KB 1 0 UCL 72 presenze nei play-off. 0 SB - - 12 0 gen.-giu. 2016 Gençlerbirliği SL 12 0 TK 0 0 - - - - - - 12 0 Totale Gençlerbirliği 27 2 4 0 - - - - 31 2 2016 VL 6 0 KB 0 0 UCL+UEL 2+1 0 SB - - 9 0gen.-giu. 2017 PL 7 0 KR - - - - - - - - 7 0 Totale Kryl'ja Sovetov 15 0 - - - - - - 15 0 2018 VL 15 0 KB 3 0 UCL+UEL 5+6 1+0 SB - - 29 1 gen.-giu. 2019 VL 1 0 KB 1 0 UCL+UEL - - SB 1 0 3 0 Totale BATE 80 7 6 0 35 1 1 0 121 8 ago.-dic. 2019 VL 13 0 KB 0 0 - - - - - - 13 0Totale carriera 466 33 48 4 107 8 5 0 619 45

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Club Competizioni nazionali

BATE Borisov: 1999, 2012, 2013, 2015, 2016, 2018

Barcellona: 2008-2009

Barcelona: 2008-2009

Birmingham City: 2010-2011

BATE Borisov: 2013

Competizioni internazionali

Stoccarda: 2002

Barcellona: 2008-2009

Individuale Calciatore bielorusso dell'anno: 6 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale bielorussa Categoria:Calciatori campioni d'Europa di club