Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nella provincia di Venezia e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877. Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.

Misure di lunghezza ComuniDenominazioneValoreUnitàDistretti di Venezia e Chioggia, comune di Mira Braccio da lana 0,683396mBraccio da seta 0,638721mPiede da fabbrica e da terra 0,347735mDistretti di Chioggia e Dolo, meno il comune di Mira Braccio da lana 0,680981mBraccio da seta 0,637514mPiede da fabbrica 0,357394mDistretto di Mestre Braccio da panno 0,673091mBraccio da tela 0,636252mPiede da fabbrica 0,347735mPiede agrimensorio 0,408105mBraccio da lana 0,676189mBraccio da seta 0,634014mDistretto di Portogruaro Braccio da panno 0,680981mBraccio da seta 0,636252mPiede da fabbrica e da terra 0,340490mPiede da fabbrica 0,347735mDistretto di Mirano e San Donà Braccio da lana 0,676189mBraccio da seta 0,634014mPiede da fabbrica 0,347735mComuni di Mirano, Pianiga, Santa Maria di Sala, Distretto di San Donà Piede agrimensorio 0,357394mComuni di Salzano, Noale, Scorzè e distretto di San Donà Piede agrimensorio 0,408105mDistretto di Dolo Piede 0,347735m Le braccia mercantili si dividono in 4 quarte, ed anche in 12 once. La quarta si divide in 4 ottavi.

I piedi da fabbrica e da terra si dividono in 12 once, l'oncia in 12 Linee.

A Venezia 5 piedi fanno un passo, e piedi 4 1/2 fanno la pertica piccola; 6 piedi fanno la pertica grande.

In ogni luogo 5 piedi fanno un passo.

A Portogruaro la pertica è di piedi 5 11/12.

1000 Passi fanno il miglio veneto.

A Chioggia si usava anche una pertica piccola di soli piedi 4.

La pertica ordinaria è di 6 piedi.

Misure di superficie ComuniDenominazioneValoreUnitàDistretti di Venezia e Chioggia Migliaio di passi quadrati 3022,9881 m²Migliaio di Ghebbi 2448,6203 m²Distretti di San Donà, Mestre, Mirano Campo 5204,6900 m²Distretti di Chioggia, Dolo, comuni di Mirano, Pianiga, Santa Maria di Sala Campo 3862,5726 m²Distretto di Portogruaro Campo 3409,1268 m²

Il migliaio di Venezia è di 1000 passi quadrati, ed il migliaio a ghebbi di 1000 ghebbi, ossia pertiche piccole quadrate.

Il campo di Mestre si divide in 1250 tavole, e si divide anche in 4 quarti.

Il campo di Dolo e quello di Portogruaro si dividono in 810 tavole.

A Venezia, Murano e Malamocco si usa pure il campo padovano.

A Burano e Treporti si usa pure il campo trevigiano.

Anche a Venezia 840 tavole o passi quadrati fanno un campo.

A Portogruaro si usava pure il campo di Treviso, e la zuoia piccola di Udine di are 35,058.

Misure di volume ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Piede cubo 42,048LDistretti di Chioggia, Dolo, San Donà Piede cubo 45,650LDistretti di Mirano, Portogruaro, Mestre Piede cubo 67,373L

Il piede cubo è di 1728 once cube. 125 piedi cubi fanno il passo cubo.

Misure di capacità per gli aridi ComuniDenominazioneValoreUnitàDistretti di Venezia, Dolo, Chioggia, Portogruaro e comuni di Mira, Mirano, Pianiga, Santa Maria di Sala Staio 83,3172LDistretti di Mestre, Mirano, San Donà Sacco 86,8120LDistretti di Dolo (meno il comune di Mira) e Chioggia Moggio 347,8016L

Lo staio di Venezia si divide in 4 quarte, la quarta in 4 quarteroli.

Quattro staia fanno un moggio che si divide in 8 mezzeni, il mezzeno in 8 quarteroli.

Il sacco o staio di Mestre si divide in 4 quarte, la quarta in 4 quartieri.

Il moggio di Dolo si divide in 12 staia, lo staio in 4 quartieri. Si divide anche in 4 sacchi.

A Mirano lo staio veneto si divide anche in 12 quartieri.

A Cavarzere si usa anche il sacco di Adria.

Misure di capacità per i liquidi ComuniDenominazioneValoreUnitàDistretto di Venezia Barila 64,3859LDistretto di Venezia, comune di Mira Mastello 75,1170LDistretto di Mestre Mastello 85,8480LDistretto di Dolo (meno il comune di Mira), comuni di Mirano, Pianiga, Santa Maria di Sala Mastello 71,2755LDistretto di Mirano e San Donà Mastello 77,9800LDistretto di Chioggia Mastello 73,0000LDistretto di Portogruaro Mastello 91,6042L

La barila di Venezia è di 6 secchie e si divide in 24 bozze.

Il mastello di Venezia si divide in 7 secchie, la Secchia in 4 bozze o boccali.

8 mastelli fanno un'anfora. 10 mastelli fanno una botte. 60 botti fanno un burchio.

Il mastello di Mestre si divide in 92 bozze.

Il mastello di Dolo si divide in 72 bozze.

Il mastello di Mirano si divide in 48 boccali, e si denomina anche conzo.

Il mastello di Chioggia si divide in 48 boccali.

Nel Comune di Cavarzere si usa anche il mastello di Adria.

A Cona si usa pure la misura di Padova.

Il mastello di Portogruaro, detto anche orna, si divide in 96 boccali.

Pesi ComuniDenominazioneValoreUnitàDistretti di Venezia, Portogruaro, San Donà, Chioggia, comune di Mira Libbra sottile 301,230gLibbra grossa 476,999gDistretto di Dolo (meno il comune di Mira), comuni di Mirano, Cona, Pianiga, Santa Maria di Sala Libbra sottile 338,883gLibbra grossa 486,539gDistretti di Mestre, Portogruaro e San Donà Libbra sottile 338,883gLibbra grossa 516,749gTutti i comuni Marco 238,499g

Le libbre sottili si dividono in 12 once alla sottile. Le libbre grosse si dividono in 12 once alla grossa.

Il marco, peso degli orefici, si divide in 8 once, l'oncia in 144 carati, il carato in 4 grani.

Nei distretti di Dolo e Mestre e nei comuni di Mirano e Pianiga si usava anche la libbra sottile di Venezia.

Nei comuni di Noale, Salzano e Scorze si usavano la libbra grossa di Treviso e la libbra sottile di Venezia.

Per gli usi farmaceutici si adoperava la libbra medica viennese uguale a grammi 420,008; ed anche la libbra sottile di Venezia.

Territorio Nel 1874 nella provincia di Venezia erano presenti 51 comuni divisi in 8 distretti.

Note

Bibliografia

Voci correlate Antiche unità di misura italiane

Categoria:Provincia di Venezia Venezia