__NOTOC__ L'ottava stagione della serie televisiva Modern Family è stata trasmessa sul canale statunitense ABC dal 21 settembre 2016 al 17 maggio 2017.
In Italia la stagione è andata in onda sul canale satellitare Fox dal 5 maggio al 14 luglio 2017.
In chiaro è stata trasmessa su TV8 durante le ore notturne.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 A Tale of Three Cities Bugie incrociate 21 settembre 2016 5 maggio 2017 2 A Stereotypical Day Mononucleosi 28 settembre 2016 3 Blindsided La febbre di Madison Avenue 5 ottobre 2016 12 maggio 2017 4 Weathering Heights Cime tempestose 12 ottobre 2016 5 Halloween 4: The Revenge of Rod Skyhook Vendette incrociate 26 ottobre 2016 19 maggio 2017 6 Grab It I nuovi membri 9 novembre 2016 7 Thanksgiving Jamboree Il giorno del ringraziamento 16 novembre 2016 26 maggio 2017 8 The Alliance L'alleanza 30 novembre 2016 9 Snow Ball Il ballo d'inverno 14 dicembre 2016 2 giugno 2017 10 Ringmaster Keifth Questioni irrisolte 4 gennaio 2017 11 Sarge & Pea Ammissione al college 11 gennaio 2017 9 giugno 2017 12 Do You Believe in Magic Giochi di ruolo 8 febbraio 2017 13 Do It Yourself Chef Dumont 15 febbraio 2017 16 giugno 2017 14 Heavy Is the Head Dunphy Tower 22 febbraio 2017 15 Finding Fizbo Alla ricerca di Fizbo 1º marzo 2017 23 giugno 2017 16 Basketball Il tiro decisivo 8 marzo 2017 17 Pig Moon Rising Un favore non si nega a nessuno 15 marzo 2017 30 giugno 2017 18 Five Minutes Gate 32 29 marzo 2017 19 Frank's Wedding Il matrimonio di Frank 5 aprile 2017 7 luglio 2017 20 All Things Being Equal Soci in affari 3 maggio 2017 21 Alone Time Scappare 10 maggio 2017 14 luglio 2017 22 The Graduates I diplomati 17 maggio 2017
Bugie incrociate Titolo originale: A Tale of Three Cities Diretto da: Chris Koch Scritto da: Elaine Ko Trama Al termine della loro breve vacanza a New York, i Dunphy dovrebbero separarsi con i figli indirizzati verso casa e i genitori attesi a una convention sui mobili. Tuttavia, sia Phil e Claire che i ragazzi decidono di approfittarne per godersi la grande mela per proprio conto mentendosi l'un l'altro. Alla fine la verità verrà a galla al rientro in California, quando si ritrovano col resto della famiglia a casa di Jay per festeggiare la festa del papà. Nel frattempo, a Juárez Gloria reincontra la sorella Sonia, occasione che darà spunto a una nuova faida tra sorelle, incentrata stavolta sulla salsa commercializzata dalla moglie di Jay. Tuttavia le due poi si riappacificheranno, dopo che Gloria ammetterà di essere stata gelosa della sorella in quanto figlia preferita del defunto padre, che si scoprirà avere somiglianze fisiche con l'aspetto dell'attuale marito. Durante il loro viaggio in Missouri, invece, Cameron e Mitchell devono affrontare la morte della nonna del primo, che si trovava da tempo in stato comatoso.
Guest star: Stephanie Beatriz (Sonia), Celia Weston (Barb Tucker), Dana Powell (Pameron Tucker).
Mononucleosi Titolo originale: A Stereotypical Day Diretto da: Ryan Case Scritto da: Vali Chandrasekaran Trama Quando Alex contrae la mononucleosi dove si ritrova presto "sfruttata" dalla famiglia. La madre la usa per evitare di rimproverare direttamente il marito e i figli, Luke cerca di rubare dal suo portatile materiale da poter usare a scuola, Phil, dopo essere rimasto molte ore intrappolato in una stanza, finisce per trattarla come un animale per superare il "trauma", mentre la sorella vorrebbe invece ritornasse al college per evitare capisca e sveli ai genitori l'essere stata licenziata. Jay, nel frattempo, cerca di non sembrare razzista quando l'installazione, già pianificata da tempo, di telecamere di sicurezza all'esterno della sua abitazione coincide con il trasferimento nel suo quartiere di una famiglia afroamericana, mentre Mitchell e Cameron si preoccupano affinché la figlia non esprima pregiudizi nei confronti di un compagno di scuola transessuale.
Guest star: Ernie Hudson (Miles), Brent Jennings (Shawn).
La febbre di Madison Avenue Titolo originale: Blindsided Diretto da: Jim Hensz Scritto da: Christy Stratton e Danny Zuker Trama
Haley decide di provare a intraprendere una carriera nel social media marketing, ma i suoi genitori sono scettici al riguardo e il padre le propone invece di lavorare con professionista pubblicitario, Merv Schechter. Per dimostrare le sue potenzialità, aiuta quindi Phil a vendere una casa che non riusciva da tempo a piazzare a causa di omicidi avvenuti all'interno. Nel frattempo, Luke decide di candidarsi a presidente del consiglio studentesco, posizione molto ambita da Manny. La rivalità tra i ragazzi si trasferisce presto ai genitori: Claire appoggia il figlio, cercando di farlo apparire più serio; Jay e Gloria decidono invece di aiutare Manny per evitargli l'ennesima delusione, cercando di farlo apparire più come Luke. Alla fine i ragazzi troveranno un'intesa nel competere senza influenze esterne, fallendo comunque entrambi di conquistare popolarità. Cameron intanto decide di ospitare uno studente, Dwight, per evitare si trasferisca insieme al padre ed esca quindi dalla rosa della sua squadra di football, ma senza prima parlarne con il compagno, che per vendicarsi accetta di ospitare il cane di grossa taglia degli amici Pepper e Ronaldo.
Guest star: Martin Short (Merv Schechter), Andrew Daly (preside Brown), Winston Duke (Dwight), Christian Barillas (Ronaldo).
Cime tempestose Titolo originale: Weathering Heights Diretto da: Gail Mancuso Scritto da: Paul Corrigan e Brad Walsh Trama
Phil viene invitato a un programma televisivo in qualità di esperto immobiliare e negli studi televisivi, dove porta Haley come truccatrice personale, fa la conoscenza di un noto presentatore delle previsioni meteo, Rainer Shine, il quale accetta il suo invito a uscire insieme. Durante una cena, Phil dà il numero della figlia a Rainer, pensando di proporla come assistente o truccatrice, ma quest'ultimo pensa invece sia un via libera a uscire con lei. Rainer e Haley avviano infatti una relazione, facendo sentire Phil tradito, ma i due avranno infine occasione di chiarirsi e preservare la loro nuova amicizia. Intanto, Claire aiuta Luke a barare a Scrabble sfidando Alex, per vendicarsi di tutte le volte in cui lei vince prendendo in giro gli sconfitti. Lily soffre la convivenza con Dwight e cerca quindi di far sembrare che faccia uso di alcolici per liberarsi di lui, Gloria decide di portare Joe da una specialista per aiutarlo a sviluppare meglio il linguaggio, cogliendo l'occasione per raccogliere qualche suggerimento anche per lei stessa, mentre Jay prova ad aiutare Manny a produrre un video saggio da usare come candidatura per l'ammissione alla Juilliard School.
Guest star: Nathan Fillion (Rainer Shine), Winston Duke (Dwight), Alanna Thompson (dr.ssa Gable), Caleb Smith (poliziotto).
Vendette incrociate Titolo originale: Halloween 4: The Revenge of Rod Skyhook Diretto da: Chris Koch Scritto da: Stephen Lloyd Trama Luke organizza una festa di Halloween a casa sua senza la presenza dei genitori, tuttavia in pochi si presentano all'appuntamento, preferendo la festa ospitata dalla figlia di Earl Chambers, lo storico rivale di Jay. A soccorrere Luke ci penseranno Haley, che fa pubblicità alla festa del fratello, la madre, che si imbucherà all'altro evento facendo da guastafeste, e il padre, che rianima la festa del figlio a modo suo. Intanto Jay, il quale decide di rappresentare la Sacra Famiglia vestendosi lui da Gesù e facendo fare Giuseppe al figlio Joe, ne approfitta per l'ennesimo scontro con Earl. Manny si traveste invece da Dalton Trumbo, faticando a trovare qualcuno in grado di riconoscere il personaggio, mentre Cameron trova una nuova nemesi in un bambino del suo quartiere vestito da Dart Fener colpevole di aver preso più dolci di quelli offertigli.
Guest star: Robert Costanzo (Earl Chambers), Sam Daly (padre del bambino vestito da Dart Fener). Nota: episodio dedicato a Jon Polito, attore che aveva interpretato Earl Chambers in tre precedenti episodi e doveva riapparire in questo prima della morte avvenuta il 1º settembre 2016 e il conseguente recasting.
I nuovi membri Titolo originale: Grab It Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Jeffrey Richman Trama Luke trova un lavoro come cameriere presso il country club frequentato dal nonno. Quando un giorno si fa accompagnare dal padre, Phil tenta di sfruttare la presenza di Jay per diventarne membro. Jay, tuttavia, fa di tutto per evitarlo in quanto il club rappresenta una delle poche cose che non è costretto a condividere con la famiglia. Intanto, Alex viene accompagnata dalla madre a un seminario tenuto da un'imprenditrice di successo, Nancy Decker, dalla quale rimarrà infine delusa. Gloria approfitta dell'assenza del marito e di Manny per cercare di avere una serata di relax, facendo andare a letto presto il figlio più piccolo. Ma le cose non andranno come previsto: Manny, che era stato invitato a una festa, ritorna a casa anticipatamente dopo una serie di eventi imbarazzanti, mentre Joe beve del caffè. Cameron organizza invece una sorpresa a Mitchell, facendolo partecipare a un'esperienza di teatro interattivo, che però non apprezzerà neanche minimamente.
Guest star: Shannon Cochran (Nancy Decker), Paula Christensen (Tammy), Sam Horrigan (Nick), Bjørn Johnson (Anders), Rob Brownstein (giudice Lewis), Maurice Godin (Lester).
Il giorno del ringraziamento Titolo originale: Thanksgiving Jamboree Diretto da: Steven Levitan Scritto da: Jon Pollack e Chuck Tatham Trama Per la festa del Ringraziamento, Cameron e Mitchell organizzano un pranzo in tema contadino, con tanto di costumi e animali. Presto Mitchell confessa tuttavia di aver accettato di esserne parte solo per tenere buono il compagno, avendo dato via per sbaglio il suo amato costume da clown. Anche Cam cela tuttavia una malefatta: ha speso per la festa i soldi che stavano risparmiando per una vacanza romantica. Al pranzo sono presenti anche Rainer, il presentatore televisivo frequentato da Haley e Jerry, un vicino di casa dei Dunphy lasciato dalla moglie. La presenza di Rainer indispone Phil, soprattutto quando gli annuncia di essere in proncito di partire in vacanza con la figlia. Gloria cerca di approfittare della presenza degli animali, e in particolare di una capra, per far familiarizzare Joe con gli animali, ma la stessa capra muore dopo a seguito di incidente. Jay è costretto intanto a indossare un apparecchio di monitoraggio della pressione sanguigna, e ne sarà ricordato dell'importanza dopo l'incontro casuale, presso una farmacia del posto, dell'avvocato divorzista della sua ex moglie e di quella di Jerry, che l'aveva accompagnato con Phil. L'avvocato infatti, dopo aver rinfacciato come sia diventato più ricco grazie a loro, ha quello che sembra una sorta di infarto.
Guest star: Nathan Fillion (Rainer Shine), Matt Besser (Jerry), Winston Duke (Dwight), Jerry Lambert (avvocato).
L'alleanza Titolo originale: The Alliance Diretto da: James Bagdonas Scritto da: Andy Gordon e Ryan Walls Trama