nºTitolo originaleTitolo in italianoPrima TV GermaniaPrima TV Italia1Neue FreundeNuovi amici 1º gennaio 20002EntscheidungenFinalmente sposi8 gennaio 20003Der blinde PassagierIl clandestino15 gennaio 20004SorgenkinderAndrea22 gennaio 20005Andrea in GefahrPadre e figlia29 gennaio 20006VertrauenssacheLa scommessa5 febbraio 20007Der RosenkavalierL'ammiratore12 febbraio 20008Der Schein trügtOmissione di soccorso19 febbraio 20009Mitten ins HerzCharly poliziotto 26 febbraio 200010Kinder, KinderIl buon samaritano11 marzo 200011Charly, der SchatzsucherIl tesoro 18 marzo 200012AlbträumeAtterraggio di fortuna 25 marzo 200027 agosto 200113LehrgeldL'eredità1º aprile 200014Masse statt KlasseGelosia 8 aprile 200015Charly schließt FreundschaftCharly fa amicizia 15 aprile 2000