Biografia Studiò presso il Seminario teologico francese di Berlino, e in seguito fu chiamato ad Halle come pastore (1806). Nel 1811 fu sospettato di aver partecipato a una cospirazione contro il re Girolamo Bonaparte e fu imprigionato a Magdeburgo, e successivamente a Kassel. Nel 1813 ottenne la sua liberazione dai russi.The Americana biography
Divenne professore di lingue romanze presso l'Università di Halle nel 1822 e dal 1838 al 1860 fu uno dei predicatori della cattedrale della città.
È particolarmente noto per i suoi numerosi studi su Dante.
Opere principali Grammatik der italienischen Sprache (1844). Vocabolario Dantesco, in italiano (1859), Pubblicato per la prima volta in francese (1852). Handbuch des Wissenswürdigsten aus der Natur und Geschichte der Erde und ihrer Bewohner 3 volumi, 8ª edizione 1868-69: Volume 1. Allgemeine einleitung. Portugal. Spanien. Frankreich. Britisches Reich. Holland. Belgien Schweiz. Volume 2. Skandinavisches Reich. Deutschland. Oesterreich. Italien. Griechenland. Russisches Reich. Volume 3. Asien. Australien. Afrika. Amerika, Vollständiges register über alle drei theile. Dante, Divina Commedia / traduzione tedesca con commento, Die Göttliche Komödie des Dante Alighieri (1864).
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Traduttori della Divina Commedia