Carriera Esordisce nella massima serie jugoslava con il nella stagione 1959-1960, ottenendo il settimo posto finale. Nella stagione 1961-1962, chiusa al sesto posto in campionato, Milovanović con i suoi vince la Kup Maršala Tita 1961-1962, sconfiggendo in finale lo . La stagione seguente, chiusa in campionato al quinto posto finale raggiunge la semifinale della Coppa delle Coppe 1962-1963, venendo eliminati dai futuri campioni del . Ottiene il secondo posto nella Prva Liga 1963-1964, a tre punti dai campioni della . Nella stessa stagione con il suo club viene eliminato ai sedicesimi di finale dalla nella Coppa delle Fiere 1963-1964. Nella Coppa delle Fiere 1964-1965 viene eliminato con il suo club ai trentaduesimi di finale. Nella stessa stagione ottiene il decimo posto in campionato. Nella stagione 1965-1966 ottiene il sesto posto finale e vince la Kup Maršala Tita 1965-1966. Nella stagione 1966-1967 ottiene il tredicesimo posto in campionato, mentre nella Coppa delle Coppe 1966-1967 viene eliminato al primo turno.
Nell'estate 1967 si trasferisce in America per giocare nei Los Angeles Toros, società militante nella neonata NPSL. Con i Toros ottenne il quinto ed ultimo posto nella Western Division.
La stagione seguente Milovanović, a seguito del trasferimento dei Toros a San Diego, gioca nei con cui giunge alla finale della neonata NASL, persa contro gli
Terminata l'esperienza americana, ritorna all' con cui ottiene il quinto posto nella Prva Liga 1969-1970.
Palmarès Competizioni nazionali
OFK Belgrado: 1961-1962, 1965-1966
Note
Collegamenti esterni