Dopo 3 anni di matrimonio, nel 1971 divorzia dall'attrice Maria Aitken e nel 1996 si risposa con l'attrice Jane How.
Filmografia parziale Cinema Il dottor Faustus (1967) Il marchio di Dracula (1970) Batman (1989) The Innocent (1993) Il grottesco (1995) L'insolente (1996) La notte dei sensi (1998) Amen. (2002) The Reckoning - Percorsi criminali (2002) Non dire sì - L'amore sta per sorprenderti (2005) Oliver Twist (2005) The Jacket (2005) 21 and a Wake-Up (2009) Agorà (2009) From Paris with Love (2010) The Heavy (2010) 1921 - Il mistero di Rookford (2011) Anonymous (2011) Churchill (2017) Postcards from London, regia di Steve McLean (2018) Star Wars - L'ascesa di Skywalker (2019)
Televisione Ispettore Morse (Inspector Morse) – serie TV (1987) Il re di Hong Kong (Noble House) – miniserie TV (1988) Piece of Cake – miniserie TV (1988) Dressing for Breakfast – sitcom (1997) Scuola di streghe (The Worst Witch) – serie TV (1999) Highlander – serie TV (1999) L'ispettore Barnaby (Midsomer Murders) – serie TV, episodio 6x01 (2003) Miss Marple (Agatha Christie's Marple) – serie TV, episodio 1x01 (2004) Faida di sangue - Pumpkinhead 4 (Pumpkinhead: Blood Feud) – film TV (2007) The Last Days of Lehman Brothers – film TV (2009) Agatha Raisin e la quiche letale – film TV (2014) Jonathan Strange & Mr Norrell – miniserie TV (2015) Agatha Raisin – serie TV (2016) Brexit: The Uncivil War, regia di Toby Haynes – film TV (2019) Back to Life – serie TV (2019) Testimoni silenziosi (Silent Witness) – serie TV (2021)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Richard Durden è stato doppiato da: Luciano De Ambrosis in From Paris with Love, 1921 - Il mistero di Rookford Dario Penne in Agorà Bruno Alessandro in Bridgerton Oliviero Dinelli in Joy
Collegamenti esterni