Lista delle composizioni di Anton Grigor'evič Rubinštejn (1829-1894), ordinate per genere.
Opere liriche OpusTitoloPeriodoLibrettoNote Dmitrij Donskoj1849-50Vladimir Sollogub e Vladimir Zotov Perduta, tranne l'ouverture. Sten'ka Razin1852-53Michail VoskresenskijProgettata. I cacciatori siberiani1852Andrej Žerebcov La vendetta1852-53A. ŽemčužnikovPerduta, tranne un'aria. Poltava1853 Progettata. Fomka il matto1853Michail MichajlovPerduta.54Il paradiso perduto1855-56Arnold SchlönbachConcepita come opera sacra, fu riadatta a oratorio. I bambini della steppa1859-60Salomon Mosenthal Feramors1862Julius RodenbergLe Danze anche in trascrizione per pianoforte (1893?). La fanciulla di Pskov1864Vsevolod KrestovskijProgettata. La figlia del Tintoretto1864 Progettata. Rudin1864Ivan TurgenevProgettata. Rosvita1864Moritz HartmannIncompiuta. L'Opričnik1864Pëtr KalašnikovIncompiuta.80La torre di Babele1868-69Julius Rodenberg Joab1869Julius RodenbergProgettata. Don Quixote1869Julius RodenbergProgettata. Caino1870-94Karl-August Heugel, Theodor LoeweProgettata. Il Demone1871Pavel ViskovatovLe Danze anche in trascrizione per pianoforte (1880). I Maccabei1874Salomon Mosenthal Nerone1875-77Jules Barbier Il mercante Kalašnikov1877-79Nikolaj Kulikov Sulamita1882-83Julius Rodenberg Tra i briganti1883Ernst Wichert Il pappagallo1884Hugo Wittmann112Mosè1885-89Salomon Mosenthal L'infelice1888Dmitrij Averkiev117Cristo1887-93Heinrich Bulthaupt Gli Zingari1891-92Evgenij GanzeerProgettata.
Balletti OpusTitoloPeriodoNote La vite1882
Opere orchestrali OpusTitoloPeriodoNote Concerto per pianoforte e orchestra in fa maggiore1847Solo il primo movimento, perduto? Concerto per pianoforte e orchestra in do maggiore1848Perduto?25Concerto per pianoforte e orchestra n. 1185035Concerto per pianoforte e orchestra n. 2185140Sinfonia n. 1184942Sinfonia n. 2 Oceano1851, 1863 (prima revisione), 1880 (seconda revisione)La versione originale è in quattro movimenti, la prima revisione è in sei movimenti e incorpora il secondo e terzo movimento di una sinfonia incompiuta in si bemolle maggiore, la seconda revisione è in sette movimenti.43Ouverture trionfale per orchestra1855Fu composta per l'incoronazione di Alessandro II di Russia, anche in versione per pianoforte a quattro mani.45Concerto per pianoforte e orchestra n. 31853-5446Concerto per violino e orchestra185756Sinfonia n. 31854-5560Ouverture di concerto per orchestra1853Fu concepita come primo movimento di una sinfonia incompiuta in si bemolle maggiore.65Concerto per violoncello e orchestra n. 1186468Faust, quadro musicale per grande orchestra da GoethePrima del 1864Fu concepito come primo movimento di una sinfonia Faust incompiuta.70Concerto per pianoforte e orchestra n. 4186479Ivan il Terribile, quadro musicale caratteristico per orchestra186984Fantasia per pianoforte e orchestra186986Romanza e capriccio per violino e orchestra1870Anche per violino e pianoforte.87Don Quixote, quadro musicale caratteristico per orchestra187094Concerto per pianoforte e orchestra n. 5187495Sinfonia n. 4 Drammatica187496Concerto per violoncello e orchestra n. 21874 Concerto per pianoforte e orchestra1877Distrutto. Pezzo da concerto per pianoforte e orchestra1877Progettato, incompiuto.102Capriccio russo per pianoforte e orchestra1878107Sinfonia n. 5 Russa1880 Russia, pezzo sinfonico per orchestra1884110Fantasia Eroica per orchestra1884111Sinfonia n. 61885-86113Pezzo da concerto per pianoforte e orchestra1889116Ouverture Antonio e Cleopatra per orchestra1890119Suite per orchestra1894120Ouverture per l'inaugurazione del nuovo palazzo del conservatorio di San Pietroburgo1894
Musica da camera OpusTitoloPeriodoNote Gran duo per violino e pianoforte su motivi de Il profeta di Meyerbeer1849In collaborazione con Henri Vieuxtemps.9 (seconda serie)Ottetto per pianoforte, violino, viola, violoncello, contrabbasso, flauto, clarinetto e corno1856Rielaborato da un concerto per pianoforte e orchestra in re minore, che fu abbandonato.11Nove pezzi da salone1853-54I n. 1-3 sono per violino e pianoforte, 4-6 sono per violoncello e pianoforte, 7-9 per viola e pianoforte.13Sonata per violino e pianoforte n. 1185115Trii per pianoforte, violino e violoncello n. 1-2185117Quartetti per archi n. 1-31852-5318Sonata per violoncello e pianoforte n. 1185219Sonata per violino e pianoforte n. 2185339Sonata per violoncello e pianoforte n. 2 47Quartetti per archi n. 4-5185649Sonata per viola e pianoforte185552Trio per pianoforte, violino e violoncello n. 3185755Quintetto per pianoforte, flauto, corno, clarinetto e fagotto1855, 1860 (revisione)59Quintetto per archi185966Quartetto per pianoforte, violino, viola e violoncelloPrima del 186485Trio per pianoforte, violino e violoncello n. 4187090Quartetti per archi n. 7-81871, 1892 (revisione del n. 8)97Sestetto per archi187698Sonata per violoncello e pianoforte n. 3187699Quintetto per pianoforte e archi1876106Quartetti per archi n. 9-101880, 1892 (revisione del n. 10)108Trio per pianoforte, violino e violoncello n. 51883
Opere per pianoforte Le composizioni sono per pianoforte solo, se non indicato diversamente. OpusTitoloPeriodoNote QuadrigliaAnni 1830Opera giovanile perduta.1 (prima serie)Ondine, studio in re bemolle maggiore1842 Quattro polke1843-447 (prima serie)Omaggio a Jenny Lind, arie svedesi trascritte per pianoforte1845-468 (prima serie)Voix intérieures, tre pezzi per pianoforte18479 (prima serie)Trois mélodies caractéristiques1847Per pianoforte a quattro mani. Canto del marinaio1847Perduto.10 (prima serie)Due notturni1848 Marcia turca dalle rovine di Atene1848 Variazioni su un tema di Varlamov1848 Euphémie-polka18492 (seconda serie)Due fantasie su canti popolari russi1850 Trôt de Cavalerie18503 (seconda serie)Due melodie1852 Marie-polka18534 (seconda serie)Mazurka-Fantasia in sol maggioreprima del 18545 (seconda serie)Tre danze polacche18526 (seconda serie)Tarantella in si minore18487 (seconda serie)Impromptu-caprice in la minore1848-5410 (seconda serie)L'isola Kamennyj, ventiquattro ritratti musicali1853-5412Sonata per pianoforte n. 11848-5414Le bal, fantasia per pianoforte in dieci numeri185416Tre pezzi1855Il n. 3 anche in arrangiamento per violino e pianoforte.20Sonata per pianoforte n. 21848-5421Tre capricci185522Tre serenate185523Sei studi1849-5024Sei preludi185426Due pezzi1854-5828Due pezzi185629Due marce funebri1851-5630Due pezzi1852-5637Acrostico n. 1185638Suite in dieci movimenti185541Sonata per pianoforte n. 31855 Mazurka in la bemolle maggiore185644Sei pezzi Serate a San Pietroburgo1859Il n. 1 arrangiato anche per voce e pianoforte su testo di Aleksandr Puškin.45bBarcarola n. 2185750Sei pezzi caratteristici per pianoforte a quattro mani1854-58Il n.3 anche arrangiato per pianoforte a due mani come Barcarola n. 3, op. 50b.51Sei pezzi185753Sei preludi e fughe1857 Fantasia su melodie ungheresi185869Cinque pezzi186771Tre pezzi186773Fantasia per due pianoforti186475Album di Peterhof, dodici pezzi per pianoforte186677Fantasia186681Sei studi1870 Due studi da concerto1867-6882Album di danze popolari di differenti nazioni1868 Valse-caprice1870 Barcarola n. 4187088Tema e variazioni187189Sonata per pianoforte a quattro mani187093Pezzi diversi (Ventiquattro pezzi in nove quaderni)1872-73100Sonata per pianoforte n. 41877103Bal costumé, suite di venti pezzi caratteristici per pianoforte a quattro mani1879 Serenata russa1879104Sei pezzi1882-85109Serate musicali, nove pezzi per pianoforte1884 Bluette in la bemolle maggiore1885114Acrostico n. 21890 Valzer in la bemolle maggiore1891118Souvenir de Dresde, sei pezzi1894121Polka in do maggiore Esercizi per le dita
Canzoni Tutte le composizioni sono per voce e pianoforte, se non indicato diversamente. OpusTitoloPeriodoTestoNote2 (prima serie)Zuruf aus der Ferne (Un grido da lontano)1841-42E. WeidenIl testo è in tedesco.3 (prima serie)Comment disaient-ils (Come dicevano)1843-44Victor HugoIl testo è in francese.4 (prima serie)Молитва (Preghiera)1843-44Michail LermontovIl testo è in russo.5 (prima serie)Die Nachtigall (L'usignolo)1843-44?Il testo è in tedesco. Чижик (Il lucherino)1843-44Grot6 (prima serie)Die Lerche (L'allodola)1844?Il testo è in tedesco.1 (seconda serie)Schnaderhürfel, sei canzoni in dialetto basso tedesco1848Rudolf LöwensteinIl testo è in tedesco. Ласточка (La rondine)1849Michail Suchanov8 (seconda serie)Sei canzoni russe 1 Der Traum (Il sogno) 2 Frühlingsgefühl (Sentimento primaverile) 3 Das Blättchen (Il volantino) 4 Die Blume (Il fiore) 5 Sehnsucht (Desiderio) 6 Der Schiffer (Il barcaiolo)1850Vasilij Žukovskij Vasilij Žukovskij Vasilij Žukovskij Vasilij Žukovskij Michail Lermontov Denis DavydovPubblicate nel 1856 nella traduzione in tedesco di Wilhelm Osterwald. Dors pendant que je veille (Dormi mentre io veglio)1850?Alfred de Musset27Nove poesie di Kol'cov Traduzione in tedesco di Von Viedert.31Sei canzoni tedesche 1 Lied (Canto) 2 Trinklied (Canto da osteria) 3 Meeresstille und Glückliche Fahrt (Mare calmo e viaggio fortunato) 4 Jagdlust (L'allegra caccia) 5 Die Rache (La vendetta) 6 Wiederhall (L'eco)1854Heinrich Heine Friedrich von Bodenstedt da Mirzə Şəfi Vazeh Johann Wolfgang von Goethe Johann Ludwig Tieck Johann Ludwig Uhland Canto popolarePer quattro voci maschili. Возращение (Il ritorno)1854Meri Молитва перед битвой (Preghiera prima della battaglia)1854Apollon MajkovPer voce ed orchestra.32Sei poesie di Heinrich Heine1856Heinrich Heine33Sei canzoni tedesche 1 Morgenlied (Canto mattutino) 2 An der Rose Busen schmiegt sich (Nel cuore della rosa c'è un bagliore) 3 Die Lerche (L'allodola) 4 Räthsel (Räthsel) 5 Siehe, der Frühling währet nich lang (Vedi, la primavera non dura molto) 6 Nachhall (Riverbero)1856Johann Ludwig Uhland Hoffmann von Fallersleben Theodor von Sacken ? Hoffmann von Fallersleben Salomon Mosenthal34Dodici canzoni persiane di Mirza Shafi, tradotte in tedesco da Friedrich von Bodenstedt1854Mirzə Şəfi Vazeh36Dodici canzoni russe, tradotte in tedesco da Friedrich von Bodenstedt 1 Der Felsen (La roccia) 2 Wenn deine Stimme mir tönt (Sento la tua voce) 3 Das Schiff (La vela) 4 Die Wolken (Nuvole) 5 Der Dolch (Il pugnale) 6 O frage nicht (Oh, non chiedere) 7 Vernahmet ihr (Hai sentito) 8 Auf dein Wohl trink’ich (Bevo alla tua salute) 9 Die Erde ruht (La terra riposa) 10 Sie singt ein Lied (Canta una canzone) 11 Der fallende Stern (La stella cadente) 12 Weht es, heult es trüb (Se soffia, ulula sommessamente)1849-51Michail Lermontov Michail Lermontov Michail Lermontov Michail Lermontov Aleksandr Puškin Michail Voskresenskij Aleksandr Puškin Aleksandr Puškin Aleksej Kol'cov Aleksej Kol'cov Aleksej Kol'cov Aleksej Kol'cov48Dodici duetti su testi russi tradotti in tedesco da Friedrich von Bodenstedt 1 Der Engel (L'angelo) 2 Sang das Vögelein (Canto d'uccellino) 3 Im heimischen Land (Nel paese natio) 4 Volkslied (Canto popolare) 5 Wanderers Nachtlied (Canto nottuno di un vagabondo) 6 Beim Scheiden (Presso il viale) 7 Die Nacht (La notte) 8 Die Wolke (La nuvola) 9 Das Vöglein (L'uccellino) 10 Die Turteltaube und der Wanderer (La tortora e il viandante) 11 Am Abend (Di sera) 12 Volkslied (Canto popolare)1852Michail Lermontov Anton Del'vig M. Alekseev ? Michail Lermontov Nikolaj Grekov Vasilij Žukovskij Aleksandr Puškin Aleksandr Puškin Ivan Dmitriev Denis Davydov Aleksej Kol'cov57Sei canzoni tedesche 1 Frühmorgens (Aurora) 2 Nun die Schatten dunkeln (Ora le ombre si oscurano) 3 Neue Liebe (Nuovo amore) 4 Clärchens Lied (La canzone di Clärchen) 5 Freisinn (Brama di libertà) 6 Tragödie (Tragedia)1864Emanuel Geibel Emanuel Geibel Emanuel Geibel Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe Heinrich Heine58È dunque ver?, scena ed aria per soprano e orchestra o pianoforte1854M. Pinto62Sei canzoni tedesche 1 Gondelfahrt (Giro in gondola) 2 Durch Erd' und Himmel leise (Attraverso la terra e il cielo in silenzio) 3 Ein Fichtenbaum (Un abete rosso) 4 Um Mitternacht (A mezzanotte) 5 Die erwachte Rose (La rosa risvegliata) 6 Die Heinzelmännchen (I biscotti)1861Anastasius Grün