La lingua tibetana o tibetano (nome nativo བོད་སྐད་, bod skad) è parlata dal popolo tibetano in una vasta area dell'Asia centrale e dai rifugiati tibetani sparsi in tutto il mondo: il tibetano scritto ha molta importanza nel Tibet, nel Kashmir e nelle regioni circostanti, soprattutto per il suo utilizzo nei testi buddisti.
Fonologia Vocali Anteriore Posteriori Non arrotondate Arrotondante Arrotondate Chiuse Semichiuse Semiaperte Aperte
Consonanti Labiale Alveolare Postalveolare Retroflesse Palatale Velare Glottale Nasale Occlusiva aspirato non aspirato Affricata aspirato non aspirato Fricativa Approssimante Laterale sorda sonora
Vocabolario
Numeri cardinali La tabella indica i numeri cardinali in tibetano, birmano, cantonese, dialetto shanghainese, cinese e la traduzione italiana:
#tibetanobirmanocantoneseshanghainesemandarinoitaliano1gcigthi, thajatiqyiuno2gnyishniignîerdue3gsumthounsamsesantre4bzhileiseisŷsiquattro5lngangamnĝwucinque6drugchaolokloqliusei7bdunkun hnitsattsiqqisette8brgyadshitpatpaqbaotto9dgukokaucioêjiunove10bcusesapzaqshidieci
Sistema di scrittura
L'alfabeto tibetano ha 30 consonanti. Le vocali sono i, u, e, o. Come in altre scritture indiane ogni consonante include una "a", mentre le altre vocali sono scritte con altri segni. In tibetano non esiste spaziatura ma si usa uno speciale segno, detto tseg, per indicare la fine di ogni sillaba.
ཀཁགངka kha ga ngaཅཆཇཉca cha ja nyaཏཐདནta tha da naཔཕབམpa pha ba maཙཚཛཝtsa tsha dza waཞཟའཡzha za 'a yaརལཤསra la sha saཧཨha a
Lettere utilizzate per le parole di origine sanscrita ཊཋཌཎཥṭa ṭha ḍa ṇa ṣa
Vocali ཀི ཀུ ཀེ ཀོki ku ke ko
Bibliografia H.A. Jäschke, A Tibetan-English dictionary with special reference to the prevailing dialects to which is added an English-Tibetan vocabulary, London, 1881 Herbert Bruce Hannah, A grammar of the Tibetan language literary and colloquial with copious illustrations, and treating fully of spelling, pronunciation and the construction of the verb, and including appendices of the various forms of the verb, Motilal Banarsidass, 1978
Grammatiche Donatella Rossi, Nyima Dhondup, Corso di lingua tibetana moderna, Hoepli, Milano, 2013 Fabian Sanders, La lingua tibetana classica, Hoepli, Milano, 2016
Voci correlate Canone buddista tibetano Lingua tibetana antica
Altri progetti
Collegamenti esterni
A software tool for Tibetan studies.
Categoria:Lingue himalayane Categoria:Lingue del Tibet Categoria:Lingue della Cina Categoria:Lingue dell'India Categoria:Lingue ergativo-assolutive
bn:তিব্বতি ভাষা