Laureato all'Università di Tokyo, divenne docente di islamistica all'Università di Tsukuba. Tradusse l'opera di Avicenna e I versi satanici di Salman Rushdie, venendo pertanto raggiunto nel 1989 da una fatwā iraniana. Venne trovato nel suo ufficio due anni dopo, pugnalato a morte.
Categoria:Morti pugnalati Categoria:Islamisti giapponesi Categoria:Traduttori dall'arabo Categoria:Traduttori dall'inglese Categoria:Vittime del terrorismo